lagring av kolväten oor Pools
lagring av kolväten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
magazynowanie węglowodorów
— BE: Verksamt inom lagring av kolväten och distribution av petroleumprodukter.
BE prowadzi działalność w zakresie magazynowania węglowodorów oraz dystrybucji produktów naftowych,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lagring av kolväten
art. #a ust. # i art. #b rozporządzenia Komisji (EWG) nr # z dnia # września # r. w sprawie sprzedaży masła pochodzącego ze składów państwowych [#], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr # [#]tmClass tmClass
k) Möjlig interaktion med annan verksamhet (t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten, geotermiskt utnyttjande av akviferer).
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stópEurLex-2 EurLex-2
— BE: Verksamt inom lagring av kolväten och distribution av petroleumprodukter.
Ona nawet mnie nie zabiłaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rådgivningstjänster avseende installation av kraftverk, anläggningar för behandling och lagring av kolväte, anläggningar för biobränsle och anläggningar för avfallshantering
Przypominał mi...- WiemtmClass tmClass
Verksamhet kring lagringskomplexet och eventuell interaktion med dessa verksamheter (t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten, geotermiskt utnyttjande av akviferer samt utnyttjande av underjordiska vattenreserver
Jest niewinnyoj4 oj4
Verksamhet kring lagringskomplexet och eventuell interaktion med dessa verksamheter (t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten, geotermiskt utnyttjande av akviferer samt utnyttjande av underjordiska vattenreserver).
W lotach z jednym pilotem nie wolno przydzielać pilotowi zadań odwracających jego uwagę od pilotowaniaEurLex-2 EurLex-2
k) Verksamhet kring lagringskomplexet och eventuell interaktion med dessa verksamheter (t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten, geotermiskt utnyttjande av akviferer samt utnyttjande av underjordiska vattenreserver).
Kogo chcesz?EurLex-2 EurLex-2
k) Möjlig interaktion med annan verksamhet (t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten) och i synnerhet konkurrens med förnybara energikällor (till exempel geotermiskt utnyttjande av akviferer).
Mimo że stosowanie zasady zanieczyszczający płaci podlega obecnie pewnym ograniczeniom, ta niedosonałość prawna nie powinna przeszkadzać państwom członkowskim w nakładaniu wymagań w zakresie ochrony środowiska surowszych od wymagań wspólnotowych i w jak największym ograniczaniu negatywnych skutków zewnętrznychnot-set not-set
Enligt artikel # i direktiv #/#/EG är detta den behöriga myndighet som för regionen Sicilien utfärdar tillstånd för prospektering, undersökning, utvinning, transport och lagring av kolväten i flytande form och i gasform
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuoj4 oj4
Detta omfattar medlemsstaternas rätt att förbjuda lagring inom delar av eller hela sitt territorium eller att prioritera annan användning av underjordiska områden, t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten eller geotermiskt utnyttjande av akviferer
Preparatu Efficib nie należy podawać osobom, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na sitagliptynę, metforminę lub którykolwiek składnik preparatuoj4 oj4
Enligt artikel 10 i direktiv 94/22/EG är detta den behöriga myndighet som för regionen Sicilien utfärdar tillstånd för prospektering, undersökning, utvinning, transport och lagring av kolväten i flytande form och i gasform.
Co tam masz?Co? NicEurLex-2 EurLex-2
Detta omfattar medlemsstaternas rätt att förbjuda lagring inom delar av eller hela sitt territorium eller att prioritera annan användning av underjordiska områden, t.ex. undersökning, produktion och lagring av kolväten eller geotermiskt utnyttjande av akviferer.
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejEurLex-2 EurLex-2
I Nr. 104/2019, hela Republiken Österrikes territorium permanent är tillgängligt i den mening som avses i artikel 3.3, såvida inte avtal gällande undersökning, utvinning och lagring av kolväten och gruvrättigheter som omfattar kolväten föreligger.
Sam się przywiązał do drzewa a potem zniknął?EuroParl2021 EuroParl2021
I nr 40/2014), hela Republiken Österrikes territorium permanent är tillgängligt i den mening som avses i artikel 3.3, såvida inte avtal gällande undersökning, utvinning och lagring av kolväten och gruvrättigheter som omfattar kolväten föreligger.
Nie, będzie rodzić!EurLex-2 EurLex-2
Inspektion av konstruktioner och apparater för prospektering för, exploatering, produktion, lagring och transport av kolväten
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludzitmClass tmClass
— Géosel: underjordisk lagring och transport av kolväten i Frankrike.
Zakład wciąż stoiEurLex-2 EurLex-2
Konstruktion, installation, underhåll, översyn, modifiering, reparation, renovering, restaurering och uppgradering av konstruktioner och apparater för prospektering, utvinning, exploatering, produktion, lagring och transport av kolväten
To się nie może dziać naprawdętmClass tmClass
Ledning av kraftstationer, anläggningar för bearbetning och lagring av gas och flytande kolväte, avfallshanteringsanläggningar och anläggningar för behandling av biobränsle
To byłeś ty, tak?tmClass tmClass
Drift av anläggningar för bearbetning och lagring av kolvätegas och flytande kolväte, avfallshanteringsanläggningar och anläggningar för behandling av biobränsle för andra
Facet na to " A jak to robią Chińczycy? "tmClass tmClass
Rådgivningstjänster rörande underhåll av anläggningar för behandling och lagring av gas och flytande kolväte, anläggningar för avfallshantering, anläggningar för behandling av biobränsle
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rtmClass tmClass
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.