liten ugn oor Pools
liten ugn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
piecyk małoskalowy
pl
niewielkie zamknięte urządzenie posiadające źródło ciepła, najczęściej używane do intensywnego ogrzewania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hade en liten ugn som de använde för att baka 30 brödlimpor om dagen.
Wykonuję tylko swoją pracę.Chyba nie chcesz, abym poprosiła Tima o pomoc?LDS LDS
Ett prov av det ämne som ska testas värms upp i en liten ugn och placeras i en evakuerad glaskupa.
Ponadto, przypadki klasycznego pomoru świń stwierdzono w Bułgarii u dzików oraz u świń hodowanych w gospodarstwach i nadal podejrzewa się, że w tych populacjach choroba ma charakter endemicznyEurLex-2 EurLex-2
liten ugn : en ugn där alla kaviteter har en bredd och ett djup på mindre än 250 mm eller en höjd på mindre än 120 mm.
Już to widzęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. liten ugn: en ugn där alla kaviteter har en bredd och ett djup på mindre än 250 mm eller en höjd på mindre än 120 mm.
Była wściekłaEurLex-2 EurLex-2
De har en liten jude till i ugnen.
Oddzielanie frakcji steroliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okey jag har lite kyckling paj i ugnen.
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har en liten överraskning åt bullen i ugnen din.
Łącznie ocena rynku przetwórstwa (poziom #) i analiza rynku nieobrobionego szkła typu float (poziom #) pokazują, że rynki te w okresie referencyjnym obejmującym lata #–# rozwijały się w tym samym kierunku, wykazując stopę wzrostu, która przekracza średnią stopę wzrostu dla przemysłu przetwórczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabell 1 – Ugnar med utrymmen med liten volym
Uspokój się, bo cię zastrzelęEurLex-2 EurLex-2
Degen kan gräddas några minuter i varm ugn, så den bli lite gul (valfritt
Penelope, wszystko w porządku?oj4 oj4
Degen kan gräddas några minuter i varm ugn, så den bli lite gul (valfritt).
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskuEurLex-2 EurLex-2
Den framställdes av 105 liter mjölk och röktes i en särskild ugn i två hela dygn.
Talent, który posiadałeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blanda om det behövs med lite destillerat vatten och ställ tillbaka i ugnen tills askan är vit.
Boże jak ja cię szukałemNawet sobie nie wyobrażaszEurLex-2 EurLex-2
EN SKICKLIG yrkesman sticker in sin glasblåsarpipa i det gyllene hålet, en liten öppning på sidan av den intensivt heta ugnen.
na reflektorach, które spełniają wymagania niniejszej dyrektywy jedynie w odniesieniu do światła drogowego, literyjw2019 jw2019
Blanda om det behövs med lite destillerat vatten och ställ tillbaka i ugnen tills askan är vit.Blanda med 10 cm3 salpetersyra (d = 1,4) utspädd till dubbel volym.
Odstęp czasu pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami musi wynieść co najmniej jeden miesiącEurLex-2 EurLex-2
Pizzabagaren strör lite mjöl på ugnsspaden, så att pizzan kan glida lätt från spaden in i ugnen.
Więc może jednak wpadniesz do mnie?EurLex-2 EurLex-2
Pizzabagaren strör lite mjöl på ugnsspaden, så att pizzan kan glida lätt från spaden in i ugnen
Masz tu pieniądzeoj4 oj4
Pizzabagaren strör lite mjöl på ugnsspaden så att pizzan kan glida lätt från spaden in i ugnen.
Pociąg nie będzie kontynuował jazdy.To ostatnia stacjaEurLex-2 EurLex-2
Pizzabagaren strör lite mjöl på ugnsspaden så att pizzan kan glida lätt från spaden in i ugnen
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychoj4 oj4
Vad som är lite underligt är att det i kylen stod två rejäla bitar oxfilé och i ugnen fanns en potatisgratäng.
Dom Lidera...Widzimy goLiterature Literature
Tvärgående skåror som påverkar brödens volym samt konsistens och inkråmets form, eftersom de leder till större gasförluster än sneda skåror. Det gör att den volym som sätts in i ugnen är mindre och att inkråmet blir lite kompaktare.
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.