omlokalisering av företag oor Pools

omlokalisering av företag

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

transfer przedsiębiorstwa

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stöd för omlokalisering av företag.
Będziemy mieli możliwość odnowienia naszego zaangażowania w postępy w obszarze demokracji i praw człowieka.EurLex-2 EurLex-2
Stöd till omlokalisering av företag
Daj mi kluczeoj4 oj4
Informationstjänster avseende omlokalisering av företag och anställda
Wygląda jak kurwa?tmClass tmClass
Angående: Pålagor vid omlokalisering av företag
Miałem marzeniaEurLex-2 EurLex-2
Inga EU-medel bör betalas ut för omlokalisering av företag inom EU.
ogólny kształt z profiluEuroparl8 Europarl8
Angående: Studie av effekterna från omlokaliseringar av företag
Homologacja typu WE pojazdów traci ważność w następujących przypadkachEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar att det är problematiskt med omlokaliseringarna av företag i olika EU-länder.
O zastosowaniu produktu Nespo powinni decydować lekarze dysponujący doświadczeniem w leczeniu przedstawionych schorzeń. żn wanot-set not-set
Konsultation, strategisk och taktisk planering för omlokalisering av företag
Biorąc pod uwagę wielkość handlu produktami rolnymi i produktami rybołówstwa między Stronami, szczególną wrażliwość tych produktów, zasady wspólnych polityk Wspólnoty w zakresie rolnictwa i rybołówstwa, zasady polityki rolnej i polityki rybołówstwa Albanii, rolę rolnictwa i rybołówstwa w gospodarce Albanii oraz konsekwencje wielostronnych negocjacji handlowych w ramach WTO, Wspólnota i Albania zbadają w ramach Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia nie później niż sześć lat po wejściu w życie niniejszej umowy możliwość przyznania każdemu produktowi z osobna w sposób systematyczny i na zasadzie wzajemności dalszych koncesji, w celu dalszej liberalizacji handlu produktami rolnymi i produktami rybołówstwatmClass tmClass
Rådgivningstjänster avseende omlokalisering av företag och deras anställda
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniatmClass tmClass
Sådana åtgärder motverkar också omlokaliseringen av företag.
Kablówka jest na trójceEuroparl8 Europarl8
Kommersiell affärskonsultation rörande fusioner samt förvärv och omlokalisering av företag
Przypominał mi...- WiemtmClass tmClass
Europaparlamentet anser att EU-stöd till omlokalisering av företag inte ger något europeiskt mervärde och därför måste undvikas.
Muszę iść dalejnot-set not-set
Stöd till omlokalisering av företag.
Słucham, sir?EurLex-2 EurLex-2
Likaså hävdar de att stödet förhindrar omlokalisering av företag till länder utanför Europa.
Cóż, możesz się już załatwićEurLex-2 EurLex-2
Konsultation rörande omlokalisering av företag och anställda
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** ItmClass tmClass
Stöd för omlokalisering av företag
Ale znaczenie tego słowa...... jest niejasneEurLex-2 EurLex-2
Omlokalisering av företag
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu dseurlex eurlex
Angående: EU-bidrag till omlokalisering av företag
Skąd jesteś?EurLex-2 EurLex-2
Anläggningsförvaltningstjänster, nämligen adminstration och genomförande av omlokalisering av företag och urval av personal
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachtmClass tmClass
Genomförande av omlokalisering av företag och utlokalisering av affärsområden
Chodź tutaj, ślicznotkotmClass tmClass
Angående: Obefogade omlokaliseringar av företag som mottagit gemenskapsstöd
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘEurLex-2 EurLex-2
262 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.