ordning och reda oor Pools
ordning och reda
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
polecenie
(@1 : en:order )
nastawiać
(@1 : en:order )
bieg
(@1 : en:order )
zamawiać
(@1 : en:order )
sposób
(@1 : en:order )
relacja porządku
(@1 : en:order )
rozmieszczać
(@1 : en:order )
zarządzenie
(@1 : en:order )
szyk
(@1 : en:order )
relacja porządkowa
(@1 : en:order )
gatunek
(@1 : en:order )
kapituła
(@1 : en:order )
loża
(@1 : en:order )
następstwo
(@1 : en:order )
klub
(@1 : en:order )
dyspozycja
(@1 : en:order )
order
(@1 : en:order )
układać
(@1 : en:order )
konfraternia
(@1 : en:order )
rozstawiać
(@1 : en:order )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag gillar ordning och reda.
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ordning och reda.
Szczegóły oceny zgodności na podstawie decyzji #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I början var juridiken bara ordning och reda, logik och förnuft.
Zadanie stwierdzenia, że przychód został uzyskany a wydatek poniesiony zgodnie z prawem i w sposób prawidłowy i, że zarządzanie finansami było prawidłowe obejmuje również wykorzystanie przez organy spoza Komisji funduszy wspólnotowych, które otrzymaliLiterature Literature
Han tyckte att det skulle vara lite ordning och reda, det var allt.
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniaLiterature Literature
Eftersom dessa barn ofta är oordentliga själva, kan ordning och reda minska frustrationen.
Zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # Komisja określa procedury techniczne przekazywania informacji, uwzględniając przepisy art. # ustjw2019 jw2019
Ja, ordning och reda
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceopensubtitles2 opensubtitles2
Du tycker inte att ordning och reda har något med tidsplanering att göra.
Sprawozdanie w sprawie Traktatu z Lizbony [#/#(INI)]- Komisja Spraw Konstytucyjnychjw2019 jw2019
Bli Jehovas vän - Håll ordning och reda
Pragniemy panu bardzo...- podziękować.- Wygląda prześliczniejw2019 jw2019
De är historielösa, de har inte fattat att alla uppskattar ordning och reda, till och med snuten.
Sprawozdanie grupy roboczej wskazuje następnie, że program powinien się ograniczać do łańcucha przetwarzania łączącego sektor leśny i przemysł mechanicznego przetwarzania drewna, ale powinien również uwzględniać dostawy surowca dla przemysłu drzewnego (np. w celu poprawy jakości, dokładności i ciągłości dostawLiterature Literature
Nej, tänkte den gamle gubbtjyven till slut: vad som saknas är ordning och reda och respekt för rang.
Mógłbyś przestać?!Literature Literature
Jag bara skapade ordning och reda.
Dobrze się idzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En som gillar ordning och reda, du vet.
Kąpiel przy blasku księżycaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ordning och reda.
Sporządzasz jakąś listę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gravplatsens ordning och reda påminde om en stadskärnas gatumönster, staden där hon växt upp kanske.
Przypominał mi...- WiemLiterature Literature
När vi får vår biltvätt... då håller vi ordning och reda, eller hur?
Wszystkiego najlepszego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samma sak gäller i Europa - ordning och reda ger stabilitet och tillväxt.
Nie istnieje w jej świecieEuroparl8 Europarl8
Exempel: Ordning och reda.
Zna angielskiWikiMatrix WikiMatrix
Då blev ordning och reda ett sätt att vila och enda strategin för att orka med.
Bo furgonetka będzie spadaćLiterature Literature
Och med tysk organisation och teknik kunde det nog bli välbehövlig ordning och reda i den franska hönsgården.
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejLiterature Literature
Lägg undan din styrka och ditt skarpsinne; till vardags räcker det med ordning och reda.
Tak ją kochałemLiterature Literature
Och det var som bekant ordning och reda i tysk byråkrati.
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyLiterature Literature
Men han gillar ... ordning och reda?
W przypadku wyboru ekspertów zastosowanie ma art. #a rozporządzenia (WE, Euratom) nr #/# z uwzględnieniem niezbędnych zmianLiterature Literature
Ordning och reda. – Tack så hemskt mycket, herr statsministern.
z historii, ale # zjęzykaLiterature Literature
Utmaning 3: Att hålla ordning och reda
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.