rostbiff oor Pools
rostbiff
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
rostbef
Den ser ut som en smällare inlindad i rostbiff.
Wygląda jak petarda zawinięta w rostbef.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaffe och rostbiff, tack.
Biblijne imięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte rostbiff.
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sallad, bakad potatis och rostbiff.
Na każdym pojeździe odpowiadającym typowi pojazdu homologowanego zgodnie z niniejszym regulaminem, w widocznym i łatwo dostępnym miejscu, określonym w formularzu homologacji, umieszcza się międzynarodowy znak homologacji zgodny w wzorem opisanym w załączniku #, składający się zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bad om rostbiff.
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie komunikatu Komisji do Rady w sprawie polityk europejskich dotyczących młodzieżyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under kycklingarna tio rostbiffar, tio fläskstekar och en väldig lammbog
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %Literature Literature
Han åt kall rostbiff och drack ett glas mjölk, spetsad med en dubbel konjak.
Ovčí salašnícky údený syr jest produkowany ze świeżego mleka owczego, przetwarzany w bacówce i wędzonyLiterature Literature
Vi har kalkon och rostbiff.
komunikat w sprawie ewentualnej kontynuacji niniejszego programu, do dnia # stycznia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rostbiffen.
Jakaś gówniana noraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska själv göra rostbiff i kväll.
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur fick jag reda på rostbiffen och potatis-moset..
Wybacz, ale dla mnie ma za silny bukietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tennisbana, vänner i kabinettet, massor av rostbiff.
Jeżeli po przeprowadzeniu kontroli i umożliwieniu właścicielowi, w rozsądnym zakresie, naprawienia wad Państwo Członkowskie przyjmujące statek pod swoją banderę, lub uznana organizacja działająca w jego imieniu, nie będą w stanie stwierdzić zgodności z certyfikatami, poinformują o tym Komisję w trybie art. # ustLiterature Literature
En lång mörningstid är nödvändig för vissa större styckningsdelar som innehåller små mängder bindväv och som framför allt används för korta tillagningstider, som rostbiff, fransyska, triangelstek och ryggbiff, där den minsta mörningstiden är avgörande för produktens kvalitet.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.Eurlex2019 Eurlex2019
Ett typiskt tvärsnitt utgörs av följande muskler och muskelgrupper, tillsammans med skinn och underhudsfett: ytterlår (m. biceps femoris och semitendinosus), innanlår (m. semimembranosus), lägg (m. quadriceps femoris) och en del av rostbiffen (m. gluteus medius och gluteus superficialis).
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćEurLex-2 EurLex-2
Jag bjuder på en stor rostbiff.
Więc wchodzimy oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kräver att ni serverar rostbiff till mig och mina gäster!
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rostbiffen var perfekt
Dan Daile, Corinne Calvet i Colleen Townsendopensubtitles2 opensubtitles2
Rostbiff, halvblodig.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill ha corned beef på en rågmacka...... eller annars rostbiff med rysk dressing
Przepraszam paniąopensubtitles2 opensubtitles2
Rostbiff, kalkon, jordnötssmör och sylt?
Nigdy, Penelope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det smakar tomatsoppa, rostbiff och blåbärspaj!
Baw się dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rostbiff.
Hej, gdzie kupiłeś prawo jazdy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och med att lära sig laga rostbiff.
Lubię, kiedy mnie budziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och 200 gram rostbiff.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do łodzi rekreacyjnych, zmieniona dyrektywą #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r., nie stoi na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które ze względów ochrony środowiska naturalnego zabrania użytkowania skuterów wodnych poza wyznaczonymi drogami [wodnymi]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leverkorv, pastrami, rostbiff, lamm.
Nie zgub jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, ge Ronnie lite rostbiff.
Nie mogłam go od tego odwieśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.