släppa av oor Pools

släppa av

Verb

voorbeelde

Släpp av mig här.
Wysadź mnie tu.

Nu vore jag tacksam om du kunde släppa av mig vid mitt skepp.
Bądź tak dobry i odwieź mnie na mój statek.

Men släpp av mig bakom garaget, i slummen.” ”Okej, Boss.
Ale wysadź mnie za garażem, w slumsach

Jag släpper av er båda och sedan sticker jag och försöker få Armstrong hem i säkerhet.”
Podrzucę was, a potem spróbuję bezpiecznie odwieźć Armstronga do domu.

Men jag måste släppa av Lauren på skolan först.
Muszę jeszcze podwieźć Lauren do szkoły.

Släpp av mig vid kontoret.
Podrzuć mnie do biura.

Vi släpper av dig nära skrotupplaget.
Zostawimy cię 3 przecznice od parku.

Släpp av mig, bara!
Po prostu mnie wysadź.

Plus, bruden som Oz knullar med blev aspackad så, vi fick släppa av henne med.
Plus dupa Oza się uwaliła i trzeba ją było odwieźć.

OCh släpp av ungarna vid polen.
a potem wydal je do pojemniczka.

Om du inte tänker skjutsa hem mig så får du stanna och släppa av mig.”
Jeśli nie chcesz wrócić do domu, zatrzymaj samochód i wypuść mnie.

Det finns till och med bussar som kör upp över sodomoränen och släpper av människor ovanpå glaciären.
Nawet mają tam autobusy, które podjeżdżają pod boczną morenę i zostawiają ludzi na powierzchni lodowca.

Släpp av mig på bårhuset och så kan du träffa Dan.
Podrzuć mnie do kostnicy, a ty jedź do Dana do biura.

Var ska jag släppa av dig?
Podrzucić cię gdzieś?

Släpp av mig vid Cherokee.
Po prostu wysadź mnie przy Cherokee.

Kan du släppa av mig där?
Możesz mnie tam wyrzucić?

Du kan släppa av mig där.
Możesz mnie tam wysadzić.

Tar upp passagerare i en medlemsstat eller i ett tredjeland och släpper av dem i etableringsmedlemsstaten.
zabiera pasażerów w państwie członkowskim lub państwie trzecim i wysadza ich w państwie członkowskim siedziby; lub

Släpp av mig här
Wysadź mnie na tej przystani

Man släpps av i vildmarken i 48 timmar och får klara sig själv.
Zostajesz wrzucony do buszu na 48 godzin i jesteś zdany na siebie.

Jag kan släppa av dig på vägen.
Mogę cię podrzucić.

Om du ska till polisen, släpp av oss innan dess.
Jeśli jedziesz na posterunek, wysadź nas wcześniej.

Jag släpper av dig vid din bil.
Podrzucę cię do twego auta.

Han släpper av henne, men slår upp Lukas 10:14 när han kommer hem.
Po powrocie do domu sprawdza rzeczony fragment Biblii.

Det är som att släppa av mig i havet och tro att jag inte blir blöt.
To tak jakby wrzuciła mnie do oceanu i oczekiwała, że się nie zmoczę