stins oor Pools

stins

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

zawiadowca

naamwoord
Allt från stinsar till diktatorer.
Od zawiadowcy po dyktatorów.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harry ryckte på axlarna. ”Stine Grette viskar något till rånaren innan han skjuter.” ”Jaha?”
Uważam, że interwencja Wspólnoty w celu rozwiązania tych kwestii jest absolutnie niezbędna.Literature Literature
Stina hade nämligen påpekat att bovar ofta avslöjade sig genom att använda samma tillvägagångssätt vid varje brott.
DEFINICJA DROGILiterature Literature
Det var Stinas idé att de skulle heta så, och det tyckte alla var bra för det lät ganska ungt.
Sam mnie wysłałeśLiterature Literature
”Vi tar dem i den vanliga ordningen”, säger Stina.
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?Literature Literature
I stället för att springa sin väg vände rånaren på Stines stol så att hon satt ansikte mot ansikte med honom.
Nie miałem odwagi jej zabraćLiterature Literature
Jag har så klart pratat med Stine om hur och på vilket sätt.
Po podaniu doustnym produktu CoAprovel, bezwzględna biodostępność wynosi # % i # % odpowiednio dla irbesartanu i hydrochlorotiazyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stina som höll på och läste en pjäs av Lars Norén stelnade till och såg mörkt på honom.
Dostarczone informacje przedstawiają stan faktyczny na dzień: (dd/mm/rrLiterature Literature
Ron och Claude träffade samma år Sydney Coote, som arbetade som stins i Rangoon.
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówjw2019 jw2019
Stina är inte som andra barn.
Zabił # osób, zraniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stina, kom nu!
Właściwe władze Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przesyłają Komisji krótki raport z wyników wyprawy badawczej mającej na celu poszerzenie wiedzy o skorupiakachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– En tredje person som mördade både Stina och Valter.
Lubię wiedziećLiterature Literature
Stina skulle väl inte förstöra alltihop?
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "Literature Literature
Stina Hurlén kom gående in i strålkastarljuset.
Super pomysł na programLiterature Literature
Hans Stina var ju helt underbar och han ville inte förstöra deras fina relation.
Artykuł # ustępLiterature Literature
Eller om det kan vara så att Stina befunnit sig här, tillsammans med gärningsmannen.
Moją specjalnością są nocne pociągiLiterature Literature
Frågan är vem som kan ha uppehållit sig i området precis när även Stina var där
Mam pozwolenie na rozmowę z oficeremLiterature Literature
Grette log genom tårarna. ”Stine och jag firade vår tioåriga bröllopsdag där.
Uszkodziła się, kiedy wpadł nią na skałyLiterature Literature
Stina nickade och så gick hon och ringde efter Anders och Emma.
Będziesz bezpiecznaLiterature Literature
Han försökte igen: – Hade du bra kontakt med din syster Stina under graviditeten?
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęLiterature Literature
sa Stina och såg riktigt orolig ut. ”Eller så måste vi hitta på något och det snabbt!”
w załączniku # tabelę A zastępuje się załącznikiem # do niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
Stina är inte som andra barn.
Źle się czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan man ju knappast beskylla er för, jag har nog sett hur du lägger an på Stina.
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WELiterature Literature
Vi misstänker nämligen att Stina Ek ljög om det här också.
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejLiterature Literature
Hultin och Stina dansade vals till salsamusiken.
A Kwiaty dla Algernona?Literature Literature
sa Stina och så började hon gråta igen.
Jesteście tak wspaniali, że chcielibyśmy wszystkich was do domu zabrać stądLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.