stinka
cuchnąć · śmierdzieć
stinkande oor Pools
stinkande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
śmierdzący
Du inte bara stinker, du är en fet jävel.
Nie dość, że śmierdzisz, to jesteś jeszcze grubym draniem.
cuchnący
Tror ni jag vill vakna med en stor stinkande skotte som stirrar på mig?
Myślisz, że lubię, gdy budzi mnie cuchnący Szkot?
smrodliwy
Om jag hade lyssnat på mitt samvete när det först viskade att pojkstrecket var fel, skulle jag ha undvikit hela den stinkande prövningen.
Gdybym odpowiedział na głos mego sumienia, kiedy po raz pierwszy szeptał mi, że ten psikus jest czymś złym, uniknąłbym całej tej smrodliwej gehenny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tror ni jag vill vakna med en stor stinkande skotte som stirrar på mig?
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du stinker av rädsla, Hal Jordan.
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att svett människokött stinker.
Jedzie za limuzyną Ben Lo PanaLiterature Literature
Ja, här-det stinker, men jag har redan blåst här killen, vill, två gånger, så...
Proszę.Nie rób tego. Puść jąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstigt, stinkande, pinsamt.
Wiesz, że nawet dilerzy boją się przychodzić w te okolice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker att alla ni stinker.
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stinker.
Możesz nakarmić moją złotą rybkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På sätt och vis rentav verkligare än hennes värkande, stinkande, svettiga kropp.
Obowiązek ciążący na Państwie Członkowskim właściwym dla rozpatrywania wniosku o azyl dokonania readmisji lub przyjęcia z powrotem osoby ubiegającej się o azylLiterature Literature
Barnen gav han varsin flaska stinkande träskjuice.
Spierdolisz... i jesteś martwy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen. 37 DE SATT DÄR I DET HETA, STINKANDE rummet och betraktade varandra.
South Stender, mieszkanieLiterature Literature
Det förstör smaklökarna, bränner tungan och gör att pisset stinker.
Często: niedokrwistośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kunde ha ramlat i en stor, äcklig, stinkande hög med...
Przepraszam, madame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stinker.
Jakże mogłabym krytykować kogoś takiego jak ty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stinker!
Właśnie kupili stół do jadalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hade vi fina näsor skulle vår avföring stinka värre därför att den är vår.
krajowe organy upoważnione przez Państwo CzłonkowskieLiterature Literature
Det stinker av horor här
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är det som stinker?
Myślę, że jesteś wyjątkowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stinkande Apa, sluta!
całkowitej ilości wyprodukowanej każdego z produktów określonych w art. # ust. #, w podziale według produktów określonych w ust. #, #, #, #, #, # i # tego artykułu, wykorzystywanych do ich wyprodukowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer nog leva och stinka ett tag till.
Poznałem w klasztorze faceta stamtądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet ni vad Gud gjorde mot Sodom och Gomorra när han inte fann # rättfärdiga män i de stinkande städerna?
Szczęśliwej drogiopensubtitles2 opensubtitles2
Det finns inget här förutom en stinkande kvinna.
Skróty i symboleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du stinker.
Podążaj więc ze mną do krainy BuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag vädrar nåt som stinker måste jag tro på det, som ni tror på Jesus.
Powinienem to zgłosić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hebreiska ordet bo’shạh anses vara en avledning av en rot som betyder ”stinka” och omfattar därför troligen flera olika illaluktande växter, ”stinkande ogräs”.
Przykro mi z powodu ojcajw2019 jw2019
Jag är ingen tjallare, men vår lärare stinker som en gammal havs-pistagenöt.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.