unik behörighet oor Pools
unik behörighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
uprawnienie unikatowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om ditt nätverk har unika behörigheter kopplade till varje användare måste användaren manuellt ansluta till 802.1X-nätverket första gången de loggar in på enheten.
Jeśli będziesz miał pytania, możesz dzwonić do nas do domusupport.google support.google
Förslagen i detta paket kommer att bygga vidare på bestämmelserna i Lissabonfördraget, som gav unionen en unik behörighet att inrätta en europeisk åklagarmyndighet för att skydda sina finansiella intressen (artikel 86 i EUF-fördraget) samt göra Eurojust mer effektivt och stärka den demokratiska kontrollen över dess verksamhet (artikel 85 i EUF-fördraget).
INSTRUKCJA UŻYCIAEurLex-2 EurLex-2
Ett unikt referensnummer från den behöriga medlemsstaten
Tak, ale z tyłuoj4 oj4
a) Det unika punktskattenummer som den behöriga myndigheten utfärdat för de berörda personerna eller platserna.
Postaram się wcześniej wyjśćEurLex-2 EurLex-2
a) Det unika punktskattenummer som den behöriga myndigheten utfärdat för de berörda personerna eller platserna.
NiesamowitaEurLex-2 EurLex-2
Det unika punktskattenummer som den behöriga myndigheten utfärdat för de berörda personerna eller platserna.
Daj mi z nimi pogadaćEurLex-2 EurLex-2
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat fartyget eller andra mobila lokaler.
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąEuroParl2021 EuroParl2021
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat den avgränsade vattenbruksanläggningen.
Ten sukinsyn który z nami zadarłEuroParl2021 EuroParl2021
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat vattenbruksanläggningen.
Skuteczność klinicznaEuroParl2021 EuroParl2021
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat den godkända reningsanläggningen.
Nie bądź dzieckoEuroParl2021 EuroParl2021
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat det godkända återutläggningsområdet.
Wziąłem ją za rękę, aby pomóc wysiąść z samochodu.I od razu to wiedziałem, to było jak... czaryEuroParl2021 EuroParl2021
Ett unikt referensnummer från den behöriga medlemsstaten.
W takiej strukturze szczebellokalny i regionalny będzie musiał działać bardziej aktywnieEurLex-2 EurLex-2
Unik referens som den behöriga tullmyndigheten tilldelat beslutet.
W celu wykonania artykułu # i z uwzględnieniem specyficznych aspektów transportu, Parlament Europejski i Rada, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i Komitetem Regionów, ustanawiająEurLex-2 EurLex-2
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat livsmedelsanläggningen för sjukdomskontroll av vattenlevande djur.
Czy szóstka jest zajęta?EuroParl2021 EuroParl2021
Det unika registreringsnummer som den behöriga myndigheten tilldelat vattenbruksanläggningen.
Co masz tym razem, może tornado?/ Nie, ciągle mgła./ Żartujesz?EuroParl2021 EuroParl2021
vilka har tilldelats ett unikt godkännandenummer av den behöriga myndigheten i ursprungstredjelandet eller ursprungsterritoriet,
Przyszłaś na ciąg dalszy, ty niezaspokojonaEuroParl2021 EuroParl2021
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat den godkända leveranscentralen.
Myślę, że powinniśmy powiedzieć Hoffmanowi, co przekazała nam w ostatniej wiadomości KerryEuroParl2021 EuroParl2021
a) Ett unikt referensnummer från den behöriga medlemsstaten.
Ale przeżyję, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Det unika godkännandenummer som den behöriga myndigheten tilldelat karantänanläggningen.
Przyjedziesz na dzień, dwa przed weselemEuroParl2021 EuroParl2021
Den har tilldelats ett unikt godkännandenummer av den behöriga myndigheten i ursprungstredjelandet eller ursprungsterritoriet, och detta har meddelats kommissionen.
Jednak w przypadkach, w których właściwe organyzwracają się o analizę zawartości arsenu nieorganicznego, w załączniku określony jest maksymalny poziom arsenu nieorganicznegoEuroParl2021 EuroParl2021
unik identitetskod från den behöriga myndigheten, för alla säkerhetsgodkända speditörer som godtagit den säkerhetsstatus som tilldelats en försändelse av en annan säkerhetsgodkänd speditör.
pasze z zawartością substancji leczniczych byłyprzydatne do stosowania w przewidzianym terminieEuroParl2021 EuroParl2021
Därför är identifieringskoder nödvändiga för att göra det möjligt för de ekonomiska aktörerna att ansöka om unika identitetsmärkningar från den behöriga id-utfärdaren.
Obiekt usadowił się na orbicie stacjonarnejEurlex2019 Eurlex2019
616 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.