Jag älskar dig oor Portugees
Jag älskar dig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Amo-te
pt
Uma afirmação de sentimento romântico, para um amante ou cônjuge.
Jag älskar dig mer än allt i världen, Jackson.
Amo-te mais que qualquer outra coisa no mundo, Jackson.
Eu te amo
pt
Uma afirmação de sentimento romântico, para um amante ou cônjuge.
Jag berättade att jag älskade dig och det är sanningen.
Contei-lhes que eu te amava e que isso era verdade.
Eu amo você
Jag älskade dig, Early.
Eu amei você, Early.
Eu te amo’
Jag berättade att jag älskade dig och det är sanningen.
Contei-lhes que eu te amava e que isso era verdade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jag älskar dig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
eu te amo
Jag berättade att jag älskade dig och det är sanningen.
Contei-lhes que eu te amava e que isso era verdade.
eu adoro-te
Jag älskar dig och jag svär att jag inte säger detta för att såra dig.
Eu adoro-te, e eu juro que não estou a dizer isto para te magoar.
Amo-te
Jag älskar dig mer än allt i världen, Jackson.
Amo-te mais que qualquer outra coisa no mundo, Jackson.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Eu amo você · adoro-te · amo você · amo-te · eu amo-te · te amo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du är till besvär, men jag älskar dig.
É muita informação para digerirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig, pappa.
Todavia, o enriquecimento por adição de sacarose a seco pode ser excepcionalmente autorizado pelas autoridades nacionais nos departamentos franceses acima referidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För jag älskar dig! "
Isso não significa nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie, om du finns därinne jag älskar dig.
Neném, seu homem começou a correr a toda velocidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig, Rumple.
A chuva está muito forte para verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig, Joe.
É como se sua vida começasse a desaparecer, tudo no mesmo diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet väl att jag älskar dig?
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa " jag älskar dig " första gången här.
Avaliação indicativa e calendário contratualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig Kara.
Dêem- me afecto.Quero ouvir o pessoal da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig.
Brilhante, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig, Babe.
O combate final para decidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig, pappa.
Não pode esperar um pouco antes de nos atacar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är som en andra farsa åt mig... och jag älskar dig.
Condutor, pare mais à frente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig med.
Acreditou mesmo que eu gostaria de um covarde como você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig.
A idéia se transforma em uma instituiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskade dig.
Eu não acredito que me tenham feito istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara för att jag älskar dig.
Seja como for, é uma história deplorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig med.
Os aperitivos estão prontos!- ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig, raring.
Eu sei que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig!
Viva a sua vida e esqueça isto tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompis, jag älskar dig.
Uma combinação complexa de estímulos visual e subsônico aural... engenhosamente criada para amplificar os impulsos elétricos do cérebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag älskar dig, Luisa.
Me fale mais da espanholaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig.
Onde está o selo ducal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig också.
Mas essa gente, muitas delas não preciso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar dig.
Preto maldito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12937 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.