volymfraktion oor Roemeens
volymfraktion
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
Fracție volumică
O2,rökgas= volymfraktion O2 i rökgasen.
O2 gaze reziduale= fracție volumică de O2 în gazele reziduale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När anti-B-serum blandas på ett objektsglas med en lika stor mängd av en suspension med blodkroppar från blodgrupp B med en volymfraktion på mellan 0,05-0,1 skall agglutination uppträda inom högst dubbelt så lång tid som krävs när samma prov görs med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet med anti-B-serum för blodgruppsbestämning eller med ett referensstandardpreparat med motsvarande aviditet.
Se mai întâmplăEurLex-2 EurLex-2
Andra ingående ämnen i avgaserna än de som ska mätas får inte påverka mätresultatet med mer än halva modulen av det största tillåtna felet, när sådana ämnen förekommer i nedanstående största volymfraktioner:
Nu te mai pot pierde iarnot-set not-set
impregneringsmetod, vikt- eller volymfraktion av harts eller fiber,
Dacă te întorci acum, se va întâmpla din nouEurLex-2 EurLex-2
Andra ingående ämnen i avgaserna än de som skall mätas får inte påverka mätresultatet med mer än halva modulen av det största tillåtna felet, när sådana ämnen förekommer i nedanstående största volymfraktioner:
Niciodată să nu te uiţi în ochii celor pe care îi uciziEurLex-2 EurLex-2
Blandningar av vätgas och kolmonoxid med en vätehalt som är under 60 % volymfraktion av totalt väte plus kolmonoxid på grundval av aggregation av alla väte- och kolmonoxidhaltiga produktströmmar som exporteras från den berörda delanläggningen.
Riscul este ca Europa să rămână în urmă în dezvoltarea acestui potenţial nou model.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
volymfraktion O# i torr luft [= #,#]
Nu împotriva loroj4 oj4
För var och en av de volymfraktioner som instrumentet mäter skall det kritiska avvikelsevärdet vara lika med det största tillåtna felet för respektive parameter
Eu te- am urmarit pe tine, nu- iti amintesti?eurlex eurlex
O2,rökgas= volymfraktion O2 i rökgasen.
Avem ceva de la serviciul de informaţii LAPD, dacă desigur, există aşa ceva?EurLex-2 EurLex-2
För var och en av de volymfraktioner som instrumentet mäter skall det kritiska avvikelsevärdet vara lika med det största tillåtna felet för respektive parameter.
Principalele caracteristici pe baza cărora pot fi distinse diferitele tipuri de fibre discontinue din poliester sunt grosimea (în denieri), lungimea, tenacitatea, șifonabilitatea și contracțiaEurLex-2 EurLex-2
I förekommande fall, för delanläggningar med produktriktmärke för vätgas eller syntesgas, den årliga produktionsmängden vätgas eller syntesgas omräknad till vätgashalt uttryckt som normalkubikmeter per år omräknade till 0 °C och 101,325 kPa och den årliga produktionens volymfraktion ren vätgas i blandningen av väte och kolmonoxid.
Denumirea agentului Valori limită mg/m# ppmEurlex2019 Eurlex2019
När anti-A- plus anti-B (grupp 0)-serum blandas på ett objektsglas med lika stora mängder av en suspension med blodkroppar från blodgrupperna A1 och A2 med en volymfraktion på mellan 0,05-0,1 skall agglutination uppträda inom högst dubbelt så lång tid som krävs när samma prov görs med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet med anti-A-serum för blodgruppsbestämning eller med ett referensstandardpreparat med motsvarande aviditet.
Dacă nu mă înşel, cred că trebuie să mergi singurăEurLex-2 EurLex-2
Anti-C-serum avsett för användning på objektsglas för test enligt Diamond och Abelson (och som inte får innehålla någon form av anti-D) skall, när det blandas på ett objektsglas med en lika stor mängd av en suspension av Ccddee-blodkroppar med en volymfraktion av mellan 0,4-0,5, vid ca 40°C, skall uppvisa agglutination inom 30 sekunder, och agglutinationen skall vara avslutad inom 120 sekunder.
Am fost indragostit in viata mea... suna stupid!EurLex-2 EurLex-2
den historiska produktionens volymfraktion ren vätgas för år k under referensperioden
Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteriEurLex-2 EurLex-2
den historiska produktionens volymfraktion ren vätgas i den totala volymen av vätgas och kolmonoxid för år k under referensperioden
Vezi tu, sunt un expert în durereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ren vätgas och blandningar av vätgas och kolmonoxid med en vätehalt som är minst 60 % volymfraktion av totala vätehalten plus kolmonoxid på grundval av aggregation av alla vätgas- och kolmonoxidhaltiga produktströmmar som exporteras från den berörda delanläggningen, uttryckt som antal ton 100 % ren vätgas, som säljbar nettoproduktion.
Nu sunt pregătit să merg la război pe o bănuială şi pe jumătăţi de informaţiiEurlex2019 Eurlex2019
volymfraktion O2 i rökgasen.
Bună seara, fiica meaEurLex-2 EurLex-2
d) impregneringsmetod, vikt- eller volymfraktion av harts eller fiber,
Nu am explicat asta destul de bineEurLex-2 EurLex-2
När anti-A-serum blandas på ett objektsglas med en lika stor mängd av en suspension med blodkroppar från blodgrupperna A1, A2, och A2B med en volymfraktion på mellan 0,05-0,1 skall agglutination i varje suspension uppträda inom högst dubbelt så lång tid som krävs när samma prov görs med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet med anti-A-serum för blodgruppsbestämning eller med ett referensstandardpreparat med motsvarande aviditet.
Nu, nu mie, frateEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.