nod oor Viëtnamees
nod
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
nút
Om du tittar på noderna A och B,
Nếu bạn nhìn vào điểm nút A và B,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Famlar dig nu runt med dina rör och noder, min gamla råtta?
Thuyền trưởng bảo phải đi, phải đi thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och Nadia, chefen för NKVD, Stalins älskarinna, och uppenbarligen en hemlighetsfull medlem i brödraskapet så tidigt på 1950-talet, informerar faktiskt spelaren att "bevara freden" tills Nod tröttat ut Sovjetunionen under sena 1990-talet på kampanjens framgångsrika slutförande.
Em đã tính toán về chỗ này, vàWikiMatrix WikiMatrix
Och vi upptäcker med vår forskning, att den ofta ligger väldigt nära noden du bryr dig om inom en eller två steg.
Cuối cùng, nó thật tồi tệted2019 ted2019
Om du tittar på noderna A och B, så har då båda sex anknytningar.
Chúng tôi có kháchted2019 ted2019
Har du hittat en nod vi kan utnyttja?
Ký hiệu tiền tệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det antyds starkt att denna arbetsgrupp skulle vara "Special Operations Group Echo: Black Ops 9" - den dolda och internationella fredsbevakande enheten inom FN och föregångare till Global Defense Initiative, en av de två största och ikoniska fraktionerna i Tiberium-serien tillsammans med Brotherhood of Nod.
Trong đó cứ như nhà cười vậyWikiMatrix WikiMatrix
Gud vill kanske att vi tar noderna och lämnar planeten så fort vi kan.
Bước tiến lớn của em đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max antal noder i ringen är 64.
Thú nuôi, tiềnWikiMatrix WikiMatrix
Den inringade noden är den vi försöker påverka -- folkligt stöd för myndigheterna.
Bố biết điều đó... rất có ý nghĩa với conted2019 ted2019
Så, om du vill följa någonting som sprider sig genom ett nätverk, så vad vi optimalt skulle vilja göra är sätta upp sensorer på centralt placerade individer i nätverket, inkludera nod A, övervaka människorna som är alldeles i mitten av nätverket. och genom detta sätt få en tidig detektering av vad än som sprider sig genom nätverket.
Đứng dậy đi, Diệp sư phụQED QED
Ok, så det är den första regeln, och vi kan konstatera att tre eller fyra liksom är det typiska antalet tummar i en nod, men om du känner dig ambitiös, så behöver du inte hålla tillbaka.
Em giúp anh một chuyện được không?ted2019 ted2019
Från rotnoden finns det exakt en väg till varje annan nod i trädet.
Như là nó đã đánh hơi bọn mìnhWikiMatrix WikiMatrix
Inom telekommunikation, betyder Standing Wave Ratio (SWR), dvs 'stående våg kvot', kvoten mellan amplituden av en partiell stående våg vid antinoden (maximum) i förhållande till amplituden hos närliggande nod (minimum), i en elektrisk transmissionsledning.
Vâng thưa bàWikiMatrix WikiMatrix
Till höger syns information om IEEE #-inställningen. Kolumnernas betydelse: Namn: port-eller nodnamn, numret kan ändras vid varje återställning av bussen GUID: nodens #-bitars GUID Lokal: markerad om noden är en IEEE #-port på datorn IRH: markerad om noden kan hantera isokrona resurser CRH: markerad om noden kan hantera cykler ISO: markerad om noden stöder isokrona överföringar BH: markerad om noden kan hantera bussen PH: markerad om noden kan hantera kraft Nog: klocknoggrannhet hos noden, i intervallet # till # Hastighet: nodens hastighet
Tôi và bạn trai làm về dịch vụ khách hàngKDE40.1 KDE40.1
Hur gärna vill du ha noderna, Johns?
tôi nghĩ rằng mình có thể trao đổi với tổng thốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om den sovjetiska kampanjen skulle slutföras i Red Alert skulle Sovjetunionen träda fram som den dominerande eurasiska makten och Kane och Brotherhood of Nod skulle därefter ta kontroll över detta nya imperium.
Từ từ, chờ đã.Okay. Tôi thấy nó rồiWikiMatrix WikiMatrix
Om han har NODs?
Đó là lúc cho thử nghiệm của chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska försöka få alla, ungefär, jag vet inte, 1'500 tummar i det här rummet anslutna i en enda nod.
Chúng ta sẽ cần con ngựa khácted2019 ted2019
Och detta kallas " rang " ( eng. " degree " ) för en nod, eller antalet en anknytningar en nod har.
Ông không nên từ chối lời để nghị cỏn con này, thực sự là không nênQED QED
Den andra noden och det andra skeppet är mina.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man tänker på människans fysiologi som ett omfattande globalt telenät med samverkande noder och små delar så utförs all vår medicinska kemi i ett litet hörn på kanten, längst ut på det nätverket.
Dù có thừa nhận hay không, thì đột kích của ông cũng đã đánh gục Zebel và buộc ông ấy phải tự tửted2019 ted2019
Jag måste veta att noderna går att få tag på.
Tôi không biết làm thế nào để đặt tên cho emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, om vi hade lite fler personer i rummet, istället för att bara brottas i en stängd nod, skulle vi kunna nå ut och försöka få tag på lite fler personer.
Tao ngắt kết nối mày bây giờted2019 ted2019
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.