kadhia oor Engels
kadhia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
affair
occurrence
event
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
matter · affairs · alia · case
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hedda Grew, ambaye anajitolea pamoja na wanafanyakazi wa Asasi Isiyo ya Kiserikali ya Sweden, anasema kuwa; mfungo wa Ramadhani unaongeza kadhia kwa watu ambao tayari wana mfadhahiko mkubwa wa hali ya sasa.
What you fucking do that for, you lunatic?gv2019 gv2019
Mtumishi wa kwanza wa umma kupata kadhia ya Jitomatazo alikuwa mbunge Cesar Camacho anayetoka chama cha Institutional Revolutionary Party (PRI), ambacho kimekuwa madarakani kwa miaka 70 kikiongza serikali ya Mexico, na hivi karibuni kimerudi madarakani chini ya Rais Enrique Peña.
I' m ready to start working again.- Yesgv2019 gv2019
Kadhia kubwa wakati mtu anapoondoka kutoka nchini mwake na ambayo inakatisha tamaa sana katika nchi ya ugenini inaweza kuwa kutumbukia katika hatari ya kukosekana kwa usalama kabisa.
I just wanted to make suregv2019 gv2019
-Wapentekosti wengine wanatoa kadhia ya kwamba kunena katika lugha ni ishara ya Kuwa 'Wameokoka’na kwa sababu hii kila mwongofu wa kweli hii ishara itafuatana naye.
My father was a coal miner.An anarchistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huu utaeleza ni kwa sababu gani nchi zenye vurugu ya vita kama Uganda wamejitokeza watu wanaodai wana vipawa vya Roho ya kuponya na kihistoria mara nyingi kadhia ya jinsi hii ni matukio yanayojitokeza wakati ule ule wanadamu wanapokuwa na shida kubwa.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mwisho, katika kuwakumbuka wahanga wa Iringa Mvumi, serikali iangalie namna nyingine ya kukomesha kadhia hii ni kwa serikali kuwachukulia hatua watendaji wake waliowezesha kujengeka mazingira ya uhasama na kutoaminiana miongoni mwa wanakijiji uaji ambao inasemekana walishachoshwa na mauaji yanayodaiwa kutekelezwa kwa maagizo ya mwanakijiji mwenzao aliyekuwa akilindwa na wakubwa wilayani Chamwino kama gazeti moja la kila siku lilivyofichua.
I think having a steady girlfriend is overratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kadhia zifanywazo na wapentekosti wanaoponya na wengineo huzunguka mambo yaliyotokea pembeni mwa makanisa, kuliko njiani palipo wazi ili watu waone, na katika mkusanyiko wa'Waumini’ walio katika hali ya Roho ya kutazamia'Ishara’itokee, kuliko mbele ya watu wote wenye mioyo migumu.
Why would she hide them from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huu ni ukweli unaojitokeza kuwa ipo tofauti kubwa ya mafundisho kati ya wenye kadhia ya kushika vipawa.
You crazy or drunk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kadhia ya kusadiki kwa Mungu wa kweli wa Israeli na wakati huo huo kuwa na wazo la kuwepo kwa nguvu zilizojitenga na Mungu, na kuruhusu mganga wa kienyeji ajaribu kuvuta hizo nguvu zituache kutenda kosa kabisa kama Israeli walivyofanya zamani.
I' il harpoon anyone who molests herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wakashangaa wote, wakastaajabu na kuambiana, Tazama, hawa watu wasemao si wagalilaya hao? Waparthi, Wamedi ... tunawasikia hawa wakisema kwa lugha zetu ... wakashangaa wote"(Matendo ya mitume 2: 4-12) Haielekei ya kwamba huu mkazo maradufu wa mshangao wa watu na kustaajabu kwao ulikuwa wa lazima ikiwa walisikia mambo yasiyo na maana tu yakinenwa na hao wenye kadhia ya Kuwa na karama siku hizi.; yanayozuka katika maneno madogo ya uchokozi au kutopendelea, kuliko mshangao na uthibitisho unaotokana na kufahamu maneno yaliyonenwa, yaliyoshuhudiwa katika matendo 2.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maandishi ya kuvutia katika ukurasa, yaliyofikiwa kwenye dhana hiyo hiyo baada ya kuchunguza sana, yalitokea katika jarida lingine liitwalo International Herald Tribune, la Feb. 11, 1993; na kichwa cha habari yenyewe: "Wapentekosti wapo orodha ya juu wanapokuja na huzuni" Ni kwa sababu gani wapo kwenye hali hii? kwa kweli inabidi wawiane na uhakika wa kwamba 'Ujuzi unaojipatia’ wa tendo la Kuwa na Roho, ambao wapentekosti (na wengineo) wenye kadhia hii, si lolote zaidi ya Kuwa wanauchungu sana wa m ioyo yao dhidi ya mazoea.
I put that down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kadhia hii inagongana na ugumu wa maelezo kuhusu makanisa ya kwanza ulikuwa mwili, ambapo wale wanaomiliki karama tofauti - tofauti walikuwa kama viuongo mbali mbali. si kila mtu alikuwa mkono au mguu, na vivyo hivyo si kila mmoja alishika kipawa kimoja chochote, k.m Lugha. 1Kor.12:17, 27 -30 mistari hii yote inabainisha wazo hili:-
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]-Committee on Constitutional AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hatimae, hesabu ya maana nyingine inabidi ifanywe kuhusu kadhia zilizorudiwa za hao wadhaniao wana vipawa vyenye miujiza sasa:-
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maneno yakiwa chini ya kitabu kwa sehemu hii, ni yenye maana sana ya kwamba hayo madhehebu yenye kadhia ya kunena kwa lugha yamedhibitishwa kisayansi Kuwa na huzuni upesi kulinganishwa na watu walio katika malezi mengine.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mirza Tahir au Illias Suttar nataka kujua msimamo rasmi wa jumuiyya ya Ahmadiyya katika kadhia hii;
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa maana hii imesemwa kuwa wapo Miungu watatu ambao kwa njia isiyoeleweka vile vile kuwa ni yule yule Mungu Baba, Roho Mtakatifu na Yesu. Watu hao hao wametoa kadhia kuwa Mungu si mtu, lakini wanasema ya kwamba Roho Mtakatifu ni mtu; hapa maneno yanaachana kabisa. Tena, Roho Mtakatifu atafanywa kuwa ni Baba ya Yesu.
You can' t save me, DukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kadhia za kitabu cha Wamormoni na vingine kama hivi vilivyochapishwa, vinadokeza kwamba Biblia si ufunuo uliotimilika - kutokuwepo karama za roho leo kunathibitisha ni hivyo.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Badala ya kueleza atashughulikia vipi kadhia hii ya udini anajifanya kuwa pamoja na waombolezaji na wafiwa. Au anatimiza utani kuwa anapenda sana misiba? Sikuamini baada ya kusoma maneno ya Kikwete. Alipouawa mchungaji Kachila alisema wakristo watulie.
I just want someone hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa hiyo sisi wenyewe tunapotumia zaidi neno la Mungu na kuchukua masomo sisi wenyewe, ndivyo zaidi tutafanana mfano wa mwana wake (Rum, 8:29) ambaye kwa tabia ya sifa alikuwa mfano kamili wa Mungu (Kol. 1:15).Kwa hii imelala thamani ya kusoma sehemu za historia ya Biblia, Zimejaa kadhia ya masomo jinsi Mungu alivyojishughulisha na watu pamoja na matifa, Daima akionyesha msingi ule ule wa sifa.
Look here, go and stuff yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hatimae, inabidi isemwe ya kwamba watu wengi, kwa kushika jambo hili la wajibu kwa Mungu, wanaona kuwa hawana haja kupata elimu yoyote ya kumjua zaidi kwa kadhia wanakuwa na wajibu kwake na hukumu. lakini kwa kiwango kingine yaelekea kwamba watu hawa ni tayari wana wajibu kwa Mungu, wao kufahamu elimu ya neno la Mungu lililowafanya wajue ukweli kwamba Mungu anafanya kazi katika maisha, akiwapa uhusiano wa kweli pamoja naye.
I can vet the field teams with the radiation detectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suala hilo litapelekea kuenea kwa harakati na shughuli za viwanda na taasisi za uzalishaji na kiuchumi, kadhia ambayo bila shaka itapelekea kuboresha ajira katika nchi hizo.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Askofu Mwasota alisema kesho (leo) watafanya mkutano wa madhehebu yote ya kidini kuzungumzia kadhia hiyo mkutano ambao utafanyika katika Kanisa la Pentekoste Kariakoo Unguja.
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa jicho langu la kisanii natamani sana kadhia ya Uchaguzi wa Marejeo niitungie hadithi fupi. Naamini itakuwa tamu sana na hapana shaka mhusika wake mkuu atakuwa ni Mwenyekiti wa Tume ya Uchaguzi ya Zanzibar ZEC jecha Salum Jecha. Ni mkasa ambao kama haukutungiwa hadithi kiasi chochote cha kuelezewa katika mfululilizo wa makala za magazetini, hakitatosha kuuonogesha na kuufanya usisahaulike.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa hiyo matumizi ya lugha yalitakiwa yatumike zaidi katika kwenda nje kuhubiri Injili. Lakini wote wenye kadhia ya kunena kwa 'Lugha’ watoka miongoni mwa makundi ya 'Waaminio’ au (Kwa kuonekana) kwa mmoja wao anayepata wakati akiwa peke yake.
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acha isemwe hii nafasi kwamba mwandishi wa sasa amekuwa na ujuzi mkubwa wa kujadili matukio haya na wanaodai siku hizi wamekuwa na Roho. Vile vile kwa kushuhudia kadhia nyingi za walio na Roho. Lakini 'Ushuhuda wangu mwenyewe’ wa kuona uponyaji mwingi ni ambao hauko dhahiri, na katika tiba nzuri sana kwa sehemu, haitakiwi kuwa katika mwendo wa kuzidi kutia maelezo; Mshirika yeyote wa makanisa haya mwaminifu atakubali kwamba mengi ya haya yanaendelea.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.