kitubio oor Engels
kitubio
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
repentance
en
condition of being penitent
confession
en
The act of disclosing sins or faults to a priest in order to obtain sacramental absolution.
penance
Kuuishi ukweli wa Sakramenti ya Kitubio na Upatanisho
Experiencing the truth of the sacrament of penance and reconciliation
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atonement · penitence · retribution · punishment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kitubio
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
confession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wazazi wetu walitufundisha sisi watoto wao, yaani, mimi, ndugu yangu mkubwa, Bernard; dada zangu wawili wadogo, Róża na Edyta—kusali, kuhudhuria ibada kanisani, na kula sakramenti ya kitubio.
One of you is going in there after himjw2019 jw2019
Vitendo vya kitubio haviwezi kuchuma msamaha huo.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresjw2019 jw2019
Mhispania mmoja wa wakati huo yasemekana alilalamika hivi: “Mimi naona hatuwezi kupata chochote kutoka kwa wahudumu wa Kristo isipokuwa kwa fedha tu; kwenye ubatizo ni fedha . . . kwenye ndoa ni fedha, kwa ajili ya kitubio ni fedha—la, hakuna sakramenti ya kuwaombea na kuwapaka mafuta walio karibu kufa [sherehe za mwisho] bila ya fedha!
Uh...What rules are we talking about exactly?jw2019 jw2019
205] Jumuiya zinazokosa mapadre kwa sababu ya umbali mkubwa au kwa sababu nyingine yoyote zinaweza kuonja ile tabia ya kikanisa ya Kitubio na Upatanisho kwa njia ya aina isiyokuwa ya kisakramenti.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' svatican.va vatican.va
60] Taratibu za jadi zinaweza kusaidia tu kupunguza ugumu wanaosikia baadhi ya waamini na kuwasaidia kuwa wazi kwa kina zaidi na kwa ukweli zaidi kwa Kristo, aliye Mpatanishi mkuu pekee, ili kupokea neema ya sakramenti ya Kitubio.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyvatican.va vatican.va
Kitubio hicho kilikuwa kikali kadiri gani?
He cuts down trees He eats his lunchjw2019 jw2019
Ndivyo tunavyoonja katika Sakramenti ya Kitubio na Ekaristi, ambazo zinatokana na tendo la wokovu la Kristo.
Hit me right herevatican.va vatican.va
Katika miaka ya mapema ya Kanisa Katoliki, ungamo na kitubio vilitakwa kwa ajili ya dhambi nzito tu.
No, he' s gone outjw2019 jw2019
165] Wajibikeni kwa bidii zaidi kuweka katika vitendo mpango wa kichungaji wa kijimbo kwa ajili ya upatanisho, haki na amani, hasa kwa njia ya kuadhimisha sakramenti ya Kitubio na Ekaristi, katekesimu, malezi ya walei na mazungumzano endelevu na wale wanaoshikilia nafasi za majukumu katika jamii.
The one we' re here to find, Mr. Venturavatican.va vatican.va
“Wakatoliki wangeweza bado kupatikana katika 1700 kwenye visima na chemchemi takatifu, wakipiga magoti mpaka kwenye shingo zao katika maji ya barafu ili watoe sala zao za kitubio,” chasema kitabu Christianity in the West 1400-1700.
He wounded the beastjw2019 jw2019
Religion in the Medieval West chasema hivi: “Namna mpya ya kitubio ilianzishwa na watawa Waselti mwishoni mwa karne ya sita. . . .
The ones you leave behindjw2019 jw2019
Mwaka 1815, akitaka kutii njozi ya Bikira Maria aliyojaliwa, Serafino alianza kupokea waamini kwa sakramenti ya kitubio.
Ronnie kalen was seeing a probation officerWikiMatrix WikiMatrix
Kuhusu hilo, kitabu Religion in the Medieval West chasema hivi: “Mpaka mwishoni mwa karne ya sita mfumo wa kitubio ulikuwa mkali sana: sakramenti ingeweza kutolewa mara moja tu katika muda wa maisha, ungamo lilikuwa la peupe, kitubio kilikuwa cha muda mrefu na kikali.”
He' il freeze up like any other freshmanjw2019 jw2019
Ukosefu wa upatani miongoni mwa mapadri ungeweza kutumiwa kufanyia kitubio cha kadiri ndogo.
You self- sabotage, you know that?jw2019 jw2019
Mausia ya Kitume baada ya Sinodi iitwayo Reconciliatio et Paenitentia (Upatanisho na Toba) ya mwenye heri Yohane Paulo II waziwazi ilieleza kuhusu mhudumu rasmi na taratibu za sakramenti ya Kitubio na Upatanisho.[
if it's treason, they might execute him at the marketvatican.va vatican.va
Je, ibada ya kitubio, pamoja na kule kuungama sikioni mwa padre, kama inavyofundishwa na Kanisa Katoliki ni ya Kimaandiko?
I could go check it outjw2019 jw2019
Kuuishi ukweli wa Sakramenti ya Kitubio na Upatanisho
Well, then, I' il send them a little greetingvatican.va vatican.va
Kama mababa wa Sinodi walivyoonyesha, zile aina za Kitubio zisizo za kisakramenti zinaweza kufikiriwa kama njia ya kuwatayarisha waamini kwa ajili ya kupokea sakramenti kunakozaa matunda,[206] lakini kamwe haiwezi kuwa utaratibu wa kawaida, zaidi, hauwezi kuwa utaratibu mbadala wa sakramenti yenyewe.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himvatican.va vatican.va
Kwa kuwa wakati huo msamaha ulingojezwa mpaka baada ya kitubio kumalizwa, wengi walikawiza ungamo lao mpaka walipokuwa wakifa.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?jw2019 jw2019
Kwa mara ya tatu mwaka huu, Kanisa la Mtakatifu huja wakidai kutoka watoto wake kodi ya Kitubio, ambayo, tangu zamani za Ukristo, ilikuwa inaonekana juu kama wakfu makini wa Seasons. maelezo ya kihistoria jamaa na taasisi ya Ember Siku yatapatikana juu ya Jumatano ya wiki ya tatu ya ujio na ya wiki ya kwanza ya Kwaresima; na juu ya siku hizo huo wawili, sisi nimesema ya nia ambayo Wakristo wanapaswa kuwa na katika kutimiza mahitaji alifanya juu ya huduma zao kila mwaka.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Zinaweza kufanya hivyo katika kitubio kinachofuata zikizingatia nafasi ya kwanza ya kufanya kitubio."
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuhusu Kitubio 16. Madhali kuna mchanganyiko wa kila siku wa waamini wa Makanisa maalum mbalimbali katika ukanda au eneo lilelile la Mashariki, basi mapadre wa riti yoyote ile wana idhini ya kupokea kitubio katika eneo lote, ikiwa wameruhusiwa kwa halali na pasipo kizuio na viongozi wao; tena wana idhini hiyo pia mahali pote na kwa waamini wa riti yoyote katika eneo lile moja; isipokuwa kama Mkuu wa mahali pale amekataa wazi ruhusa kwa eneo la riti yake[20].
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.