Mapendo ya kiuchumba
courtship
mapendo oor Engels
mapendo
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
partiality
predilection
inclination
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
liking · preference · favor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Shirika la Kutafuta na kuokoa katika Foyle' lilianzishwa kama mapendo mwezi wa Julai 1993 na limechukua jukumu la kulinda maisha ya binadamu katika Mto Foyle kutoka daraja la Craigavon hadi draja la Foyle .
Bio- weapons expert during the warWikiMatrix WikiMatrix
Ampendaye jirani yake hamtendei vibaya. Basi, kwa mapendo Sheria yote hutimizwa.”
Okay, everyone, team upjw2019 jw2019
Katika suala hili, Mtaguso Mkuu wa Vatikano ulifundisha kwamba Kanisa “linawahimiza wanae ili, kwa busara na mapendo, kwa njia ya dialogia na ushirikiano na wafuasi wa dini nyinginezo, watoe ushuhuda wa imani na wa maisha ya kikristo, na tena watambue, wahifadhi na kukuza mema ya kiroho na ya kimaadili, na tunu za kijamii na za kitamaduni, ambazo zapatikana kati ya wasio Wakristo.”[
Officer down.Repeat. Officer downvatican.va vatican.va
Alisema: “Hivi watu wote watajua ya kama ninyi ni wanafunzi wangu, kama ninyi mukiwa na mapendo ninyi kwa ninyi.”
Have they never seen flies circle the head of a man before?jw2019 jw2019
Miguu, Agosti 2005, ilikuwa jaribio la kuongeza fedha na mwamko wa utafiti wa matibabu mapendo, Debra.
his importance is overrated, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Biblia Habari Njema inatafsiri hivi maneno hayo ya Yehova: “Nimekupenda kwa mapendo ya daima, kwa hiyo nimeendelea kuwa mwaminifu kwako.”
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
Mwaka 1991 Combs aliendeleza maandamano, na uliofanyika katika Mji wa Chuo cha New York gymnasium, kufuatia mapendo ya UKIMWI basketball game.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesWikiMatrix WikiMatrix
Mara nyingi, lugha nyingine hutumia maneno mbalimbali kueleza dhana tofauti ambazo Kiingereza hutumia neno "love" kurejelea; mfano mmoja ni wingi wa maneno ya Kigiriki yanayorejelea "mapendo".
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
5:14Maana mapendo ya Kristo yanatumiliki sisi ambao tunatambua ya kwamba mtu mmoja tu amekufa kwa ajili ya wote, na hiyo ina maana kwamba wote wanashiriki kifo chake.
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maana mapendo ya Kristo yanatumiliki sisi ambao tunatambua ya kwamba mtu mmoja tu amekufa kwa ajili ya wote, na hiyo ina maana kwamba wote wanashiriki kifo chake.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kama ukimhuzunisha ndugu yako kwa sababu ya chakula unachokula, basi mwenendo wako hauongozwi na mapendo.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:15 Kwa sababu hiyo, tangu niliposikia juu ya imani yenu kwa Bwana Yesu na mapendo yenu kwa watu wa Mungu,
Great kings of menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A).Wagalatia 5:22-23, Lakini matokeo ya kuongozwa na Roho ni mapendo, furaha, amani, uvumilivu, wema, fadhili, uaminifu, Ms 23, upole na kuwa na kiasi.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yanatujia tena akilini mwetu yale maneno mazito ya mtangulizi wetu Mtakatifu Yohane XXIII, alipokuwa anaufungua Mtaguso, ambapo alionyesha njia ya kufuata, akisema: “Kwa wakati huu Mchumba wa Kristo anapendezwa kutumia dawa ya huruma kuliko ukali,... Kanisa Katoliki, likiwa linainua juu mwanga wa ukweli wa kidini katika Mtaguso huu mkuu, linapenda kujionyesha kuwa ni Mama mpendwa sana wa wote, mi pendevu, lenye uvumilivu, linalowaka moto wa mapendo kwa watoto wake waliojitenga”. [2] Mwenyeheri Paulo VI alisema kwa moyo huohuo alipofunga Mtaguso: “Tunapenda zaidi kuonyesha namna gani upendo umekuwa ni msingi wa kidini katika Mtaguso wetu... masimulizi ya zamani ya Msamaria Mwema yamekuwa ni mfano na kanuni iliyoongoza madhumuni ya kiroho ya Mtaguso wetu.... Mtaguso ulichukua matazamio na matamanio ya watu wa nyakati zetu.
I' m getting acontact high from all the testosteroneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usafi wa moyo unaweka huru moyo wa mtu kwa namna ya pekee (taz. 1Kor 7:32-35) ili uzidi kuwaka mapendo kwa Mungu na kwa watu wote.
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:22Lakini matokeo ya kuongozwa na Roho ni mapendo, furaha, amani, uvumilivu, wema, fadhili, uaminifu,
I think we should listen to the good doctor, HendersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:22 Lakini matokeo ya kuongozwa na Roho ni mapendo, furaha, amani, uvumilivu, wema, fadhili, uaminifu,
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mapendo ya kanisa haipashwi kugawanywa lakini inapashwa kukuwa kwa Kristo peke yake (2Wakor 11:2).
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utekelezaji wa halali wa haki hiyo hudai yale yaliyomo katika upashanaji habari yawe kila mara ya kweli na, kwa kutunza haki na mapendo, makamilifu.
$# was bid last!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
naye Kristo akae mioyoni mwenu kwa imani. Namwomba mpate kuwa na mzizi na msingi katika mapendo
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maana ikiwa tumeungana na Kristo Yesu, kutahiriwa au kutotahiriwa hakuna maana; cha maana ni imani ifanyayo kazi kwa mapendo. ic
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa hiyo hao, kabla ya yote wanuie kujitolea kikamilifu kwa Mungu katika mapendo kamili, na mashirika yenyewe [hayo] yahifadhi tabia yao ya pekee, yaani ile ya kuwa ya kilimwengu, ili kuweza kutimiza kwa mafanikio popote katika ulimwengu na kama wangekuwa wa ulimwengu, ule utume ambao yaliundwa kwa ajili ya kuutekeleza.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4:15 Ila, sisi tukisema ukweli kwa moyo wa mapendo tutakua zidi katika kila jambo kulingana na Kristo ambaye ndiye kichwa;
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuna habari nyigine iliyonakiliwa kutoka kwa Mtume Muhammad Mustafa s.a.w.w. ambamo twaambiwa: "Imani ya mtu haitokamilika hadi hapo mimi niwe mpenzi wake kuliko hata baba, mama, watoto wake, mali yake na hata kuliko maisha yake." Ndivyo hivyo, nafsi safi ni nafsi ambamo hakuna mapendo mengine yoyote yale isipokuwa Allah swt na wale wapendwao kwa ajili ya Allah swt (Mtume Muhammad Mustafa s.a.w.w. na Ahali yake a.s.)
I had done that to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:6 Maana ikiwa tumeungana na Kristo Yesu, kutahiriwa au kutotahiriwa hakuna maana; cha maana ni imani ifanyayo kazi kwa mapendo. ic
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.