muswada, mi-
manuscript
muswada oor Engels
muswada
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
bill
Ingawa muswada huo umejaa utata mwingi, bado serikali imekuwa ikishinikiza baraza la kutunga sheria kuupitisha.
Even though the bill is highly controversial, the administration has been pushing the legislative council to pass it.
manuscript
sw
Maandishi ambayo hayajachapishwa.
Hakika, mke wake Emma alikumbuka hivi: “Hakuwa na muswada au kitabu cha kusoma.
In fact, his wife Emma recalled: “He had neither manuscript nor book to read from.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wakati Itumbi alipoulizwa kuhusu muswada huo katika kipindi cha Press Pass katika Televisheni ya Taifa, alikataa uwepo wa muswada kama huo.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursgv2019 gv2019
Lwanda Magere, injia wa program za kompyuta, aliwatuhumu waandishi wa muswada huo kutumia mbinu ya “kunukuu bila marekebisho”:
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksgv2019 gv2019
Sheria ya awali haikuwa wazi sana lakini sasa muswada unaoitwa ‘Muswada wa kupinga ushoga wa mwaka 2009’ ulioletwa na mbunge David Bahati unaosema kwamba tendo lolote la ushoga ama tabia za kishoga zinaweza kuhukumiwa adhabu ya kifo ama kifungo cha jela.
Welcome to my worldglobalvoices globalvoices
Kabwe aliifananisha sheria hiyo na Muswada wa Huduma za Habari wa 2016, ambao unadaiwa kurudisha nyuma uhuru wa vyombo vya habari.
What do you mean " perfect "?gv2019 gv2019
Bunge liliupitia muswada huo baada ya kuusoma kwa mara ya kwanza Oktoba 23, 2013, lakini mchakato wa kisheria ulisimamishwa baada ya wapinzani wa sheria hiyo kupinga vikali ndoa za jinsia moja.
He told me he works directly for General Mattisglobalvoices globalvoices
Mwandishi wa makala kwenye gazeti la Philippine Star Jarius Bondoc alionya kwamba kama muswada huo utakuwa sheria, unaweza kutumiwa vibaya na mamlaka za serikali zinazotaka kuwanyamazisha wakosoaji wake:
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations whenpreparing the Strand C guidelinesgv2019 gv2019
Si kila mmoja anashabikia upitishaji wa muswada wa sheria wa Ficha Limpa.
The blind man is Zatoichigv2019 gv2019
Kuthibitisha hilo hata mwandishi wa habari maarufu aliyekuwa akilipinga swala zima la upitishwaji wa muswada huu aliandika ujumbe mfupi kupitia ukurasa wake wa Twitter kuwa hakufurahishwa na matokeo hayo.:
Member States shallgv2019 gv2019
Muswada wa filamu ni uleule, mwigizaji tofauti.
It' s whatever you' re afraid of!gv2019 gv2019
Je, unafikiri mimi kuishi bila ya kula "? " Kwa nini si muswada wangu kulipwa?
Not due to take By imbecile, Michael...!!!QED QED
Wakati spika wa bunge alipokataa kupokea muswada huo, mapigano yalianza kati ya raia na polisi.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.gv2019 gv2019
Pia kumekua na udadavuaji wa muswada huu ukiongozwa na mashirika ya kidini na vikundi vinavyolipingana na muswada huu. Wote wakiwa na kauli mbiu “Tuokoe maisha ya wote.”
Why, she' s been secretly in love with you for yearsgv2019 gv2019
Baadhi ya wanablogu walinyooshea kidole kejeli ya serikali ya kuwanyunyuzia waandamanaji rangi ya waridi – rangi ambayo mara nyingi huhusishwa na jamii ya mashoga na wasagaji – ikizingatiwa kuwa muswada unaopinga ushoga hivi sasa unapitiwa ndani ya bunge la Uganda.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsglobalvoices globalvoices
Bunge la Uganda kwa kishindo kabisa lilipitisha muswada huo mnamo Desemba 20, 2013.
Please stopgv2019 gv2019
Kwa wakati huo huo, waandaaji wa maandamano hayo ya “Macau Conscience” walisema wataendelea kuchukua hatua zaidi kama muswada huo utapitishwa na baraza la kutunga sheria siku ya Jumanne.
Hu- hurry, Grandpa!gv2019 gv2019
Mwezi Oktoba mwaka jana, Arthurius Maximus [pt] alichapisha bango hilo hapo juu akiwaasa wasomaji kushiriki katika kampeni hiyo akisema kwamba wakati ulikuwa umefika wa kusahau tofauti zote za kiitikadi na kuwasukuma Wabunge kupitisha muswada huo wa sheria:
Projects of common interestglobalvoices globalvoices
Muswada una sura tatu ambazo hazikuingizwa kwenye kitabu, zinaitwa "The Negro", "The End of Christianity", na "Twenty Million Black Muslims", sura hizo zote ziliondolewa kutoka katika matini halisi ya kitabu.
They had a golf tournamentWikiMatrix WikiMatrix
Asubuhi ya Februari 18, 2014, wapinzani wa serikali walijaribu kuwasilisha muswada Bungeni ili kurudisha toleo la zamani la Katiba ya nchi hiyo, ambalo lilidhibiti mamlaka ya rais.
What the hell are you doing?gv2019 gv2019
Kama ilivyotarajiwa, muswada huo wa ndoa uliopendekezwa ambao una muda wa kuwa na nguvu kisheria umezua mijadala katika ulimwengu wa blogu.
Council Decision of # Decemberglobalvoices globalvoices
Kwa kuongeza filamu, mwongozaji Spike Lee alipitia upya muswaada wa Baldwin-Perl kwa ajili ya filamu yake ya mwaka wa 1992 Malcolm X. Mwaka wa 1992, mwanasheria Gregory Reed alinunua muswada halisi wa Tawasifu ya Malcolm X kwa kiasi cha dola za Kimarekani zipatazo $100,000 katika mauzo ya Haley Estate.
Bullshit, what' s the job?WikiMatrix WikiMatrix
Uganda: Muswada wa kupinga ushoga ambao hautazimwa
Don' t get yourself killedglobalvoices globalvoices
Kwa mujibu wa kikundi hicho, “Muswada wa Ndoa Jadidifu” utawakinga wanandoa wasioelewana dhidi ya gharama zinazoambatana na utaratibu mrefu wa kisheria kabla ndoa zao hazijabatilishwa.”
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetgv2019 gv2019
Wakizungumzia hilo vyanzo vya ndani vinatonya na kuzungumzia jinsi muswada huu utakavyobana uhuru wa kujieleza mtandaoni na utakuwa na faini kubwa kwa makala au taarifa zozote zitakazoonekana kuwa ni za uongo.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostglobalvoices globalvoices
Ingawa muswada huo umejaa utata mwingi, bado serikali imekuwa ikishinikiza baraza la kutunga sheria kuupitisha.
Done at Brussels, # Novembergv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.