sharif oor Engels
sharif
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
firefish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waziri Mkuu Nawaz Sharif aliwasili Quetta asubuhi kushiriki mkutano wa vyama vya siasa uitwao “Mkutano wa Vyama Vyote vya Siasa “.
I believe I' m rather lategv2019 gv2019
Kiongozi wa Pakistan Muslim League Nawaz (PML-N), Shahbaz Sharif aliandika kwenye ukurasa wake wa Facebook:
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?gv2019 gv2019
Binti yake Sharif Maryam Nawaz alitangaza mjini London, Uingereza kuwa yeye na baba yake waturudi Islamabad, Pakistan tarehe 13 Julai 2018 wiki chache kabla ya uchaguzi mkuu Pakistan wa tarehe 25 Julai.
I' ve made a terrible mistakegv2019 gv2019
Mtu anabaki kujiuliza, hivi nini kinafuata, hasa katika kipindi hiki ambapo kuna wanasiasa wenye matumaini ya kunyakua cheo hicho cha juu zaidi katika taifa hili, ambapo hata hivyo jukumu la kuiondoa nchi katika mkanganyiko huu mkubwa liko zaidi mabegani mwa Asif Zardari na Nawaz Sharif, ambapo wote wawili ni wanasiasa ambao hawakuchaguliwa lakini ambao wengi wanawawekea matumaini makubwa ya kuiondoa nchi hii kutoka katika lindi la vurugu ambamo imo kwa sasa.
Why people travel.Do you know?gv2019 gv2019
Mwanafalsafa wa Afrika ya Mashariki anatoa maoni juu ya ziara ya Rais Sharif Ahmed nchini Marekani na mabadiliko ya sera ya serikali ya Marekani katika mahusiano yake na Sharif:
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesglobalvoices globalvoices
Kufuatia hukumu ya mahakama kuu mwezi Julai 2017, Sharif alilazimishwa kuondoka katika ofisi ya waziri mkuu.
Name and address of granting authoritygv2019 gv2019
Katika kesi iliyojulikana kama kumbukumbuku ya Avenfield chini ya wakala wa kuzuia rushwa Pakistan ofisi ya uwajibikaji ya taifa , Sharif alishtakiwa kununua vyumba mjini London kwa fedha aliyochukua kwa udanganyifu nchini Pakistani.
I now have the strength of a grown man and a little babygv2019 gv2019
Kule Tanzania Visiwani, makabiliano ni makali kati ya Dkt Ali Mohamed Shein wa CCM na Maalim Seif Sharif Hamad wa CUF.
We' il just gogv2019 gv2019
Waziri mkuu wa zamani wa Pakistan Mian Muhammad Nawaz Sharif anatarajia kurudi pakistan akitokea Uingereza baada ya mahakama ya uwajibikaji ya Pakistan kumhukumu miaka kumi jera kwa kumiliki mali Uingereza zisizo halali.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'gv2019 gv2019
Mohammad Taqi ambaye ni mwandishi wa habari anapendekezakwamba kesi ile dhidi ya Sharif ilikuwa njia ya mahakama kuu ya Pakistan ” kumrudikia kesi dhidi yake” kwa kuunganisha hukumu na sakata la Panama ambapo “watoto wake walitajwa kuvujisha habari.”
Get back!- just tell me what' s going on!gv2019 gv2019
Sharif na binti yake wamekuwa mjini London kumhudumia mke wake Kulsoom Nawaz ambaye anapata matibabu ya kansa na yuko mahututi.
Management of claimsgv2019 gv2019
Watu mbalimbali kuanzia washirika wake wa kisiasa, washindani wake wakubwa Nawaz Sharif na Shahbaz Sharif hadi watu maarufu duniani kama vile Brian Lara walimwombea Imran Khan kupona haraka.
It looks like she is pretty cutegv2019 gv2019
Imepita miaka nane, siku mia tatu na ushee tangu mapinduzi yasiyo ya kumwaga damu yaliyoongozwa na Jenerali wa Jeshi la Pakistani yalipofanyika na hivyo kumpokonya madaraka kiongozi fisadi Nawaz Sharif.
THE REPUBLIC OF HUNGARYgv2019 gv2019
Wengi wanaona kesi na hukumu iliyotolewa hivi karibuni juu ya familia ya Sharif kama mpango wa kisiasa kuwazuia wanafamilia hiyo kugombea katika uchaguzi ujao.
Now we' re more screwed than evergv2019 gv2019
Akina Sharif ni wajumbe wa udhamini wa waislam Pakistan (PML-N) na wengi wanategemea binti Maryam Sharif kufuata nyayo za baba yake:
What, you have kids to support or something?gv2019 gv2019
Mara nyingi ni watu wa ukoo wa Husain tu wanaoitwa "sayyid" ilhali hao wamepewa cheo cha "sharif".
I' m right here, ProkWikiMatrix WikiMatrix
1.seyyid muhammad sharif rishtia ametuuusia kwamba katika kipindi cha ughaibu wa imam (a.s) waumini wajaribu kumkumbuka imam (a.s.) mara kwa mara kwa sababu yeye hutupenda sisi na yu muhibu wetu kuliko wazazi wetu. tujitahidi mno kutenda mambo ya kumfurahisha yeye (imam a.s.).
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHINA YAAHIDI KUSAIDIA SEKTA YA SANAA NCHINI Balozi muambata wa utamaduni wa China, Liu Dong akifafanua jambo wakati alipomtembelea Katibu Mtendaji wa BASATA,Ghonche Materego (Kulia) ofisini kwake Ilala,Sharif Shamba wiki hii.Katikati ni wakurugenzi idara mbalimbali za BASATA
I sent you guys to him for passportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar, Maalim Seif Sharif Hamad akisalimiana na viongozi wa Mkutano wa 36 wa Baraza la Utawala la Aripo linaloratibu na kusimamia haki za Mali za wabunifu Barani Afrika, baada ya kuwasili katika Hoteli ya Zanzibar Beach Resort kwa ajili ya kuufungua Mkutano huo jana. Picha na OMKRZ
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hivyo tujiulize nini hasa lengo la kuwa na matangazo ya kumkejeliMakamo wa kwanza wa rais, Maalim Seif Sharif Hamad, mmoja wa viongozi wakuu wa serikali hii, kama siyo kupanda mbegu za chuki na uhasama? Kituo hiki kimewahi hata kuwachukulia kile kilichodaiwa hatua za nidhamu wafanyakazi waliodhani walitoa umuhimu kwa habari za Maalim Seif dhidi ya zile zilizomhusu Rais Dk. Ali Mohamed Shein. Walishindwa kuthibitisha madai yao. Chombo cha habari siku zote hutakiwa kujiuliza patapatikana faida gani kwa jamii kwa kutoa habari au hata maoni kuhusu suala fulani?
Beautiful, you are both beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar Maalim Seif Sharif Hamad amesema vikosi vya ulinzi vya Tanzania na vile vya Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar vinahitaji kupatiwa mafunzo ya ziada juu ya kukabiliana na vitendo vya vurugu na kulinda amani ya nchi.
So this is your chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar Maalim Seif Sharif Hamad (kulia) na Rais Mstaafu wa Zanzibar, Amani Abeid Karume, wamedhuria Baraza la Eid El Fitri leo.
You pig- fucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vifo hivyo ni pamoja na vya wafanyakazi 7 waliokufa kwenye shambulio kwenye ofisi za Umoja wa mataifa mjini Mazar-i-Sharif nchini Afghanistan, 32 kwenye ajali ya ndege mjini Kinshasa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo hapo jana pamoja na katika matukio mengine nchini Ivory Coast na Haiti. Jumla ya wafanyakazi 41 wa Umoja wa Mataifa wamekufa katika matukio hayo tofauti.
Mummy, you will not find a better one than himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wakati Maulamaa wa Ahl as-Sunna walipowanyamazisha Mawahhabi katika mwaka 1210 A.H. (1796), Maulamaa wa Makkah walitayarisha waraka na kutia sahihi zao ambamo waliandika Ayah za Qur'an Tukufu pamoja na Hadith sharif kwa kuthibitisha kuwa Uwahhabi ni njia iliyo tofauti na mbali na Islam, mtego wa hila na njama zilizotengenezwa na maadui wa Islam kwa ajili ya kuuteketeza Uislam undani mwake. Mawahhabi wale watatu waliokuwa wametubu kwa upotofu wao, walihakikisha na kuthibitisha waraka huo.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.