இடம்விட்டு இடம்பெயர்தல்
transmigration
(மண்) இடம் பெயர்தல் oor Engels
(மண்) இடம் பெயர்தல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
கருத்தரிப்பு, வேலையின்மை, ஒரு பெற்றோரின் மரணம், இடம்பெயர்தல், உடல்நலக்குறைவு, பணப்பிரச்னைகள் போன்றவை மற்ற காரியங்களைப் போலவே அழுத்தங்களைக் கொண்டுவருகின்றன.
theres a hospital volunteer banquetjw2019 jw2019
பைபிளில் “மெய்மறந்த நிலை” (எக்ஸ்டாஸிஸ்) என்பதாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ள கிரேக்க வார்த்தை ‘ஒதுக்கி வைப்பதை அல்லது இடம்பெயர்தலை’ அர்த்தப்படுத்துகிறது.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyjw2019 jw2019
இந்தியா மற்றும் பிரான்ஸ் நாடுகளுக்கு இடையேயான இடம் பெயர்தல் மற்றும் பரிவர்த்தனை கூட்டுறவு தொடர்பான ஒப்பந்தத்திற்கு பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantpmindia pmindia
மக்கள் இடையே உள்ள தொடர்பை அதிகரித்தல், மாணவர்கள், கல்வியாளர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் பயிர்ச்சிபெற்ற பணியாளர்கள் ஆகியோரின் பரிவர்த்தனையை மேம்படுத்துதல் மற்றும் இருதரப்பிற்கும் இடையேயான முறையற்ற இடம்பெயர்தல்கள் மற்றும் ஆள் கடத்தல் போன்ற பிரச்சனைகளில் ஒத்துழைப்பை இந்த ஒப்பந்தம் வலுப்படுத்தும்.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisespmindia pmindia
இப்போது, (கைதட்டல்) பிரச்சினை -- பிரச்சினையென்னவென்றால் நம்மில் தனிப்பட்ட மக்களின் இடம்பெயர்தலைக் குறித்து கரிசனையுள்ளவர்கள் கூட அவர்களை ஒரு கூட்டமாகவும் வர்ணமயமானவர்களாகவும் பார்த்திருக்கிறோம் ஆனால் ஒரு உண்மையான உலகம், நமது உலகை நினைத்துக் கொண்டு, ஓடிக்கொண்டிருக்கும் போது எப்படியோ வரலாற்றின் எல்லையை குறைத்து விட்டோம்.
That way the chickens think it' s day and they eatted2019 ted2019
ஜப்பானிலுள்ள குளிரான வடகோடி முனையிலிருந்து இப்போது ஜப்பானின் தென்கோடி எல்லையாக இருக்கிற இடத்துக்கு இடம்பெயர்ந்து வருதல் பெரிய சவாலாக இருந்தது.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
அமெரிக்கா வெளியிட்ட நாணயத்தில் இடம் பெற்ற முதல் பெயரிடப்பட்ட பெண்மணியும் இவளே.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meWikiMatrix WikiMatrix
பேரினப் பெயரில் இடம்பெற்றிருக்கும் முதல் எழுத்தைப் பெரிய எழுத்தில் எழுதப்படுதல் இன்றியமையாதது.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneWikiMatrix WikiMatrix
அகதிகள் இடம்பெயருதல்
You can stick it in your earSamanantar Samanantar
பயணம் என்பது வெறும் இடம் பெயர்தல் மட்டுமல்ல.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsSamanantar Samanantar
மனிதர்களின் இடம்பெயர்தல் பற்றியதுதான்.
I was # when my dad died in a freak accidentSamanantar Samanantar
பதிவிறக்கம், நிறுவுதல் மற்றும் இடம் பெயர்தல்
It was like taking a piss on my own faceSamanantar Samanantar
இதன் விளைவு பேரளவில் உயிரிழப்பும் இடம் பெயர்தலும் ஆகும்.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableSamanantar Samanantar
எனவே இடம்பெயர்தல் வளர்ச்சிக்கு நம்பத்தக்க அறிகுறியாகும்.
You will... waive your fee?Samanantar Samanantar
எங்கும் வேகமாய் சீர்கேடடைந்து வரும் தார்மீக மதிப்புகள்; அதிகரித்து வரும் சுயநலமும் பொருள் சம்பந்தமான உடைமைகளுக்கான பேராவல்; மக்களை அநீதியிலிருந்து பாதுகாப்பதற்காக ஏற்படுத்தப்பட்ட சட்டங்களுக்கான அதிகரித்து வரும் அவமரியாதை; பிறர் நன்றாய் வாழ்வது, கௌரவத்துடன் வாழ்வது, பிறருடைய உயிர் ஆகியவற்றுக்கான அதிகரித்து வரும் அவமரியாதை; குடும்ப அமைப்பில் தீவிரமாய் ஏற்பட்டு வரும் முறிவு; ஜனத்தொகை அதிகரிப்பு, வேலையில்லா திண்டாட்டம், நகர்மயமாக்குதல், இடம் பெயர்தல் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் பரவலான வறுமை; அயல் நாட்டவருக்கும் அகதிகளுக்கும் எதிரான அதிகரித்து வரும் நிறவெறி; என்றும் வளர்ந்துவரும் போதைப் பொருள்களின் உற்பத்தியும் சட்டவிரோதமான கடத்தலும்; கலப்பு மதக் கருத்துக்கள், செயல்கள், பாரம்பரியங்கள் ஆகிய இவையெல்லாவற்றையும் இந்தக் காரணங்கள் உள்ளடக்குகின்றன.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decemberjw2019 jw2019
43:10) கடவுளுடைய ஒரே மகனான இயேசு அவருடைய பெயரை மிக உயர்வாய் மதித்தார்; மாதிரி ஜெபத்தில் அவருடைய பெயருக்கே முதல் இடம் கொடுத்தார்.
Why not the nine- circle?jw2019 jw2019
நாங்கள் போய் சேர்ந்த இடம் இழி பெயரெடுத்த அரசு பாதுகாப்பிடத்தின் தலைமைக் காரியாலயமாகும்.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsjw2019 jw2019
% # தலைப்பு பெயர் ஏற்கனவே தங்களின் குறும்பட தலைப்பு அடைவில் உள்ளது. அதனை இதோடு இடம் மாற்றிட வேண்டுமா?
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreKDE40.1 KDE40.1
திரைப்படத்தின் தலைப்பில் இசையமைப்பாளர், பாடலாசிரியர் பெயர்கள் இடம்பெறவில்லை.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationWikiMatrix WikiMatrix
கெடுக்கப்படாத சுற்றுப்புறச் சூழலில் இயற்கையின் வனப்பை ஓருவர் அனுபவித்துக் களிக்கக்கூடிய ஒரு பகுதிக்கு இடம் பெயர்ந்து செல்லுதல் பதிலாக இருக்கிறதா?
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herjw2019 jw2019
முதல் பெயர்கள் கடைசி பெயர்களாக மாறுகிற இடம்
What are you using, Lisiek?jw2019 jw2019
அகதிகள் மற்றும் இடம்பெயர்வோரின் தஞ்சமடைதல், பல வருடங்களாக செல்வந்த நாடுகளுக்குள் அருகருகே பாய்ந்தோடியிருக்கும் இரண்டு நதிகளுக்கு ஒப்பிடப்பட்டிருக்கிறது.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayjw2019 jw2019
கிராமப் பகுதிகளிலிருந்து நகரப் பகுதிகளுக்கு படிப்படியாக மக்கள் இடம் பெயர்தல் நகரமயமாதலாகும்.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesSamanantar Samanantar
கலாச்சாரக் கூட்டுறவு, மக்கள் நேருக்கு நேராக சந்தித்தல் மற்றும் தொழிலாளர்கள் இடம் பெயர்தல்
Pretty interesting, isn’ t it?Samanantar Samanantar
வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகை, நகரங்களுக்கு இடம் பெயர்தல் ஆகியவை புதிய சவால்களாக உருவெடுத்து வருகின்றன.
Escort my daughter outsideSamanantar Samanantar
501 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.