இருப்பூர்திச் சரக்குப்பெட்டிகள் oor Engels
இருப்பூர்திச் சரக்குப்பெட்டிகள்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
railway wagons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
மீதமிருந்த 28 பேர் அஸ்மராவுக்கு வெளியே இருந்த சிறைச்சாலைக்கு மாற்றப்பட்டு, அங்கு உலோக சரக்குப் பெட்டிகளில் அடைத்து வைக்கப்பட்டார்கள்; அப்பெட்டிகள், பகல்நேர வெப்பத்திலும் இரவுநேர குளிரிலும் வெளியிலேயே கிடந்தன.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyjw2019 jw2019
உள்ளூர் மக்களின் வேலைவாய்ப்புத் தேவைகளுக்கு உதவி செய்வதாக இந்த அழுகும் பொருட்கள் சரக்கக மையம் இருக்கும் எனவும் எதிர்பார்க்கப்படுவதோடு, கணிசமான அளவிற்கு வேலைவாய்ப்புகளையும் உருவாக்கும் தன்மை கொண்டதாக இருக்கும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
You" il have to wait a bitpmindia pmindia
இரண்டாயிரம் வருடங்களுக்குமுன் சார்டீனியா கடலோரப்பகுதியில் மூழ்கிய ஒரு ரோம கப்பலின் அழிபாடுகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட வார்க்கப்பட்ட ஈயக்கட்டிகளாலான கப்பல் சரக்கு, “தங்கத்தைப் போல் விலைமதிப்புள்ளதாய்” இருக்கிறது என இத்தாலிய செய்தித்தாள் இல் மெஸாஜேரோ குறிப்பிடுகிறது.
All right, I' il try againjw2019 jw2019
அங்கே ஆஜர் எடுப்பதுபோல் இராணுவ அதிகாரிகள் சரக்கு ரயில் பெட்டிகளிலிருந்து வெளிவரும்படி எங்கள் ஒவ்வொருவரையும் பெயர் சொல்லி அழைத்தனர்.
A way of saying fuck off to your parentsjw2019 jw2019
ஸான்டோஸ் ஃபெரேரா இவ்வாறு எழுதுகிறார்: “என்ன காரணமோ தெரியவில்லை; அற்புதகரமாக, சரக்குகளை வைக்கும் தளத்தில் அச்சடிப்புக்குரிய சாதனங்களின் பெட்டிகளுக்கு எந்தச் சேதமும் ஏற்படாமல் அவை அப்படியே இருந்தன; பிறகு அதே கப்பலில் அவை ட்ரான்கூபாருக்குப் போய்ச் சேர்ந்தன.”
But you are damaged, aren' t you?jw2019 jw2019
ஆஸ்திரேலிய சில்லறை விற்பனையாளர்கள் சங்கத்தின் நிர்வாக இயக்குனர் ரஸ்ஸல் சிம்மர்மேன், சில்லறை விற்பனையாளர்கள் இருப்புகளைத் திரட்ட முயற்சிக்கின்ற போது, சரக்குந்தின் விநியோக நேரத்திற்கு உள்ளூர் மன்றம் விதித்திருக்கும் கட்டுப்பாடுகள் அதைக் கடினமாக்குகின்றன எனக் கூறினார்.
Quiet, wing nut!Tico19 Tico19
வரிவிதிப்பின் கீழ் கொண்டுவரப்பட்ட பீடி: பீடி,வரிவிதிப்பு வளையத்திற்குள் கொண்டுவரப்பட்டு இருப்பதுடன், அனைத்து வகையான புகையிலைப்பொருட்களும், 28% சரக்கு மற்றும் சேவை வரி வரம்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundSamanantar Samanantar
அர்ஜெண்டினியத் தொழிலாளர்கள், இன்னும் குறைந்த கூலி நாடுகளான எடுத்துக்காட்டாக சிறிலங்கா அல்லது இந்தோனேஷியா போன்ற நாடுகளில் இருந்து சரக்குகளை இறக்குமதி செய்வதற்கு எதிராகப் போராடுவதாக வைப்போம்.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Samanantar Samanantar
அரசாங்கமானது எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் 30 நாட்களுக்கு மூலப் பொருள் சரக்கு சேமிப்புக்கும் மொத்தமாய் வழங்குபவர்கள் 15 நாட்களுக்கு இருப்பு வைத்திருக்கவும் ஆணையிட்டிருக்கிறது.
We had no troubleSamanantar Samanantar
காட்ராவில் இருந்து கோயிலுக்கு சரக்குகளை கொண்டு செல்வதுடன், அங்கிருந்து கழிவுப் பொருட்களையும் இந்த ரோப் வே வழியாகவே திருப்பி அனுப்பவும் முடியும்.
Did I wake him up?Samanantar Samanantar
22. இந்தியாவிற்கும் ரஷியாவிற்கும் இடையே கொண்டு செல்லப்படும் சரக்குகள் தொடர்பான சுங்க ஏற்பாடுகளை எளிமைப்படுத்தும் நோக்கத்துடன் பசுமைவழித் திட்டத்தை விரைவில் துவங்குவதை இரு தரப்பும் ஆதரித்தன.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemypmindia pmindia
இந்தப் பரந்த இடத்தில் பெரும் இழுபொறி பணிமனை, பிரெஞ்சு,எசுப்பானிய தொடர்வண்டிகளிடையே சரக்குகளை மாற்றிட இரு கொட்டகைகள், பல்வேறு பிற கட்டிடங்கள், இருப்புப்பாதைகளின் பெரிய தளவமைப்பு ஆகியன உள்ளன.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Samanantar Samanantar
மாகாணத்தின் தென் பகுதியையும், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலையும் இணைக்கும் செயிண்ட் லாரன்சு கடல் நீர் போக்குவரத்து சரக்குக் கப்பல்கள், குறிப்பாக இரும்புக் கனிமங்களை துறைமுகங்களுக்கு கொண்டு செல்ல உதவுகிறது.
Although... perhaps you could ask the owner of theSamanantar Samanantar
இந்த சரக்கு போக்குவரத்தின் வாயிலாக தான், நிலக்கரி, பெட்ரோலியம், சிமெண்ட், உணவு தானியங்கள், இரும்பு, எஃகு, கண்டெய்னர்கள் போன்ற சரக்குகள் அதிகமான அளவில் சரக்கு ரயில்களில் ஏற்றிச் செல்லப்படுகின்றன.
I' m gonna make this mineSamanantar Samanantar
கொல்கத்தா மற்றும் ஹால்டியா துறைமுகங்களில் இருந்து இந்திய-வங்கதேச புரொட்டோகால் (IBP) வழித்தடம் மற்றும் NW2 (பிரம்மபுத்ரா) வழியாக சரக்கு மற்றும் சரக்குப் பெட்டகங்களை அதிக அளவில் அனுப்பும் பணி தொடங்கியுள்ளது.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingSamanantar Samanantar
கொல்கத்தா மற்றும் ஹால்டியா துறைமுகங்களில் இருந்து இந்திய-வங்கதேச புரொட்டோகால் (IBP) வழித்தடம் மற்றும் NW2 (பிரம்மபுத்ரா) வழியாக சரக்கு மற்றும் சரக்குப் பெட்டகங்களை அதிக அளவில் அனுப்பும் பணி தொடங்கியுள்ளது.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Samanantar Samanantar
ரயில் சரக்குப் போக்குவரத்து வருவாய்: இந்திய ரயில்வேயின் சரக்குப் போக்குவரத்தில் பெரும்பகுதி நிலக்கரி, சிமெண்ட், பெட்ரúôலியம், உரங்கள், இரும்புத் தாது போன்றவை முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன.
You just lay stillSamanantar Samanantar
2012 பிப்ரவரி 15ல் கேரள கடல் பகுதியில் படகில் மீன் பிடித்துக் கொண்டிருந்த இந்திய மீனவர்கள் இருவரை இத்தாலிய சரக்கு கப்பலில் பாதுகாப்பு பணியில் இருந்த அந்நாட்டு கடற்படை வீரர்கள் இருவர் சுட்டுக் கொன்றனர்
It' s you.It' il never be anyone elseSamanantar Samanantar
விபத்தை ஏற்படுத்திய சரக்கு வாகனத்தை சிறைபிடித்த பொதுமக்கள் ஓட்டுனர் உள்ளிட்ட இருவரை பிடித்து போலீசாரிடம் ஒப்படைத்தனர்.
Have you gone mad?Samanantar Samanantar
(விமான நிறுவனங்கள் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் கொள்முதலில் உள்வரவு வரி, கணக்கில் சேர்க்கப்படும்) உடான் திட்டத்தைப் பொறுத்தவரை வரி வீதம் கட்டணத்தில் பயணியர் செலுத்தும் மதிப்புக்கு மட்டும் 5 சதவீதமாக இருக்கும். (சரக்குகளுக்கு கணக்கில் சேர்க்கப்படமாட்டாது).
You' il be the first to taste my sword todaySamanantar Samanantar
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் அணுவாயுத ஏவுகணைகளில் பயன்படுத்தப்படும் நான்கு பெரிய மின்சார எரியூட்டு பொறியமைவுகளை (Fuse) தாய்வான் இராணுவத்திற்கு அனுப்பப்பட்டதை பாதுகாப்பு சரக்குத்துறை முகாமை உறுதிபடுத்தி இருப்பதால், அமெரிக்க அணு ஆயுத பாதுகாப்பு குறித்து பெண்டகன் அதிகாரிகள் கூறிய அனைத்தையும் மீறி உள்ளது.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardSamanantar Samanantar
கேரள கடற்பரப்பில் இத்தாலிய சரக்குக் கப்பலில் சென்ற பாதுகாப்புப் படையினர் இருவர் நடத்திய துப்பாக்கிச் சூட்டில் தமிழக மீனவர்கள் இருவர் உயிரிழந்தனர்.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperSamanantar Samanantar
2020 மார்ச் 23 முதல் ஏப்ரல் 4 வரையிலான 13 நாட்களில் இந்திய ரெயில்வே 1,342 சரக்குப் பெட்டிகளில் சர்க்கரை, 958 சரக்குப் பெட்டிகளில் உப்பு, 378 சரக்குப் பெட்டி / டேங்க்குகளில் எண்ணெய் ஆகியவற்றை ஏற்றி எடுத்துச் சென்று உள்ளது (ஒரு சரக்குப் பெட்டியில் 58-60 டன் எடை கொண்ட பொருட்கள் இருக்கும்).
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperSamanantar Samanantar
முற்றுகைக்கு ஆதரவாக 10,000 இற்கு மேற்பட்டவர்கள் கூட்டமாக திரண்டு விட்டனர். இறுதியாக அதிகாரிகள் துணை இராணுவ போலீசாரை அனுப்பி விவசாயிகளை முறியடித்து இரண்டு சரக்கு ரயில்களை அந்த ரயில் பாதையில் செல்ல அனுமதித்தனர்.
Even if I never saw it beforeSamanantar Samanantar
65 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.