இலங்கையின் புவியியல் oor Engels
இலங்கையின் புவியியல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
Geography of Sri Lanka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
நம்பிக்கைக்குரிய காலத்தில் இலங்கையின் தலைமை முக்கிய அரசியல் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தி உள்ளது.
It took longer than I expectedpmindia pmindia
முதன்மைக் கட்டுரை: இலங்கையின் புவியியல்
That was Poche!Samanantar Samanantar
முதன்மைக் கட்டுரை: இலங்கையின் புவியியல்
Why would she hide them from him?Samanantar Samanantar
முதன்மைக் கட்டுரை: இலங்கையின் புவியியல்
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateSamanantar Samanantar
முதன்மைக் கட்டுரை: இலங்கையின் புவியியல்
Well, I got news for you, fishSamanantar Samanantar
பாலியல் வல்லுறவு சம்பவங்கள் பற்றி பயனுள்ள விதத்தில் அறிக்கையிடுவதையும் விசாரணை செய்வதையும் தடுக்கும் வகையில் இலங்கை அரசாங்கத்தினால் திணிக்கப்பட்ட நிறுவனசார் தடைகளும் பாலியல் துஷ்பிரயோகத்தைப் பற்றி அறிக்கையிடும் தயக்கத்திற்கு மூலகாரணமாக அமைந்தன.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionhrw.org hrw.org
பிரதமர் திரு.நரேந்திர மோடி தலைமையில் நடைபெற்ற மத்திய அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில்,தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் மின்னணுவியல் துறைகளில் ஒத்துழைப்பை அதிகரிக்க இந்தியா-இலங்கை இடையே செய்துகொண்ட புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தின் விவரங்கள் தெரிவிக்கப்பட்டது.
The Grahams put in a pool?pmindia pmindia
பொருளாதார அபிவிருத்திக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக காணப்படும் விஞ்ஞானம் தொழில்நுட்பம், பொறியியல், கணிதம் ஆகிய பிரிவுகளில் மாணவர்களின் பங்கேற்பதை முன்னேற்றம் காணச்செய்வதற்கு இலங்கை நடவடிக்கை மேற்கொள்ளவேண்டும்.
Greater than treasure, Usulworldbank.org worldbank.org
தேசிய சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகள் வாி நடைமுறைகள் ,வரவு செலவுத்திட்ட ஒதுக்கீடுகள், வா்த்தக நிறவனங்களின் விலைமனுக்கோரல் செயற்பாடுகள் போன்ற நிதியியல் தரவுகள் தொடா்பான ஒன்றுதிரட்டப்பட்ட தரவுத்தளத்தை இலகுவாகப் பயன்படுத்துவதற்கு அனுமதி இருக்குமானால் இலங்கையிலுள்ள நிறுவனங்கள் பெரும் பயனைப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும் என உதாரணந்தந்து விளக்குகின்றாா் உலகவங்கியின் சிறப்பியலாளா்.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCworldbank.org worldbank.org
விசாகத்தை முன்னிட்டு, புத்தர்புத்தரின்கொள்கைகளைஉயர்த்தி பிடித்து, நமது அரசுகளின் கொள்கைகள் மற்றும் நடத்தைகளில் அமைதி, இருப்பிடம், உள்நோக்கம்மற்றும்இரக்கம் ஆகிய மாண்புகளைஊக்குவிப்பதற்காகஇந்தியாமற்றும்இலங்கைஒன்றாகஇணைந்துசெயல்படும் என நான் நம்புகிறேன்.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneypmindia pmindia
என உலக வங்கியின் இலங்கை மற்றும் மாலைதீவுகளுக்கான சிரேஸ்ட வதிவிட பொருளியலாளாரும் இந்த அறிக்கையின் படைப்பாளர்களில் ஒருவருமான ரல்ஃப் வன் டூர்ண் தெரிவித்தார்.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionworldbank.org worldbank.org
தற்போது இலங்கையின்மேற்கு, தெற்கு பகுதிகளில் செயல்பட்டு வரும் 1990 அவசர ஆம்புலன்ஸ் சேவையை நாட்டின் இதர பகுதிகளுக்கும்விரிவுபடுத்துவது என நாங்கள் முடிவு செய்துள்ளோம் என்பதை அறிவிப்பதிலும் நான் மிக்க மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
Ambition depends on two things.pmindia pmindia
திட்டமிடல் வல்லுநர்கள், வர்த்தக முனைவோர், நிதியியல் சந்தைப் பங்காளர்கள், பொதுமக்கள், இலங்கையின் பொருளாதார முன்னற்றத்தில் அக்கறை காட்டுகின்றஆய்வாளர்கள் மற்றும் தொத்தில்துறை சார்ந்தோர் எனப் பரந்து விரிந்த பல்வேறுபட்ட சபையோருக்கு இந்த வெளியீடு போய்ச்சேரவேண்டும் என்று பகிரங்கமாக வலியுறுத்துகிறோம்.
I could make other arrangementsworldbank.org worldbank.org
“‘நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு பாடம் புகட்டுவோம்’: இலங்கை ஆயுதப் படைகளின் மூலம் தமிழ் மக்களுக்கு எதிராக நிகழ்த்தப்பட்ட பாலியியல் வன்முறை’” என்ற 144 பக்க அறிக்கையானது இலங்கை முழுவதிலுமுள்ள உத்தியோகபூர்வமான மற்றும் இரகசியமான தடுப்பு முகாம்களில் 2006-2012 ஆம் ஆண்டு வரை நிகழ்ந்த பாலியல் வல்லுறவுகள் மற்றும் பாலியல் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றுக்கு எதிரான 75 பேர்களின் குற்றச்சாட்டுக்கள் பற்றிய விரிவான விபரங்களை தருகின்றது.
You command!hrw.org hrw.org
இந்த நிலையில் ஓர் அரசியல் அமைப்பின் கீழ் இலங்கை ஆட்சிமுறையை வழித்திய நாடாக பிரித்தானியாவைக் குறிப்பிடலாம்.
They told me to come aloneWikiMatrix WikiMatrix
சந்திரன் இரத்தினம் மேலாளர்: நிஹாரா ஜெயதிலகா ஏசியன் ஏவியேசன் சென்டர் (AAC) என்பது இலங்கையில் வான்வெளிப் பொறியியல், பறப்பியல் ஆகியவற்றில் பயிற்சி வழங்கும் தனியார் பள்ளியாகும்.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleSamanantar Samanantar
நான்கு நாள் பேச்சுவார்த்தைகளின் முடிவில் வெளியான கூட்டு அறிக்கையின் 24 அம்ச பிரகடனத்தில், இலங்கையிலான அரசியல் விவகாரங்கள் 21ம், 22ம் மற்றும் 23ம் பந்திகளுக்கு பின்தள்ளப்பட்டிருந்தன.
That means...... we are to be alone in here?Samanantar Samanantar
புரேவிக்கு முன்கூட்டியே, இலங்கையின் வானிலை ஆய்வு அலுவலகம் புயல் தாக்கம், திடீர் வெள்ளம், வீடுகள் மற்றும் மின் இணைப்புகளுக்கு சேதம் ஏற்படுமென எச்சரித்தது.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganSamanantar Samanantar
மகாவம்சத்தின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு, சிங்கள மொழியின் சொல்லியல், டச்சு ஆவணங்களின் மொழிபெயர்ப்பும் ஆய்வும், மாலைத்தீவுகள் குறித்த ஆய்வுகள், இலங்கையின் இடப்பெயராய்வியல் மற்றும் பாலி புத்தகுருக்களின் குறிப்புக்களை சிங்கள மொழியிலாக்கம் போன்ற ஆய்வுகளை முன்னிருந்து மேற்கொண்டுள்ளது.
I just wanted to make sureSamanantar Samanantar
மனித உரிமைகள் கண்காணிப்புக் குழுவுக்கு இலங்கையில் வெளிப்படையான ஒரு ஆய்வை நடாத்தவோ அல்லது இன்னும் சிறையிலிருக்கின்ற மக்களை நேர்காணவோ முடியாமல் போனதால், இத்தகைய சம்பவங்கள் அநேகமாக அரசியல் நிகழ்வுகளாக, சிறை நிகழும் பாலியல் வல்லுறவுகளின் மிகச்சிறிய ஒரு பகுதியை மாத்திரமே பிரதிபலிப்பதாக அமைகின்றன.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyhrw.org hrw.org
வெங்கலச்செட்டிக்குளம் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு (Vengalacheddikulam Divisional Secretariat) இலங்கையின் வவுனியா மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நிர்வாக அலகாகும்.
Easy.Your presidentSamanantar Samanantar
அதைப்போலவே, ஜிமக்ஸ் டிர் சில்மன்ஸ் டிர்வல்ட் (ஜிமக்ஸின் விலங்கு, சில்மன்ஸின் விலங்குலகம்) என்ற ஜூலை 1981 தேதியிட்ட, ஜெர்மானிய விலங்கியல் பத்திரிகையின் 34, 35 பக்கங்களில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில், அதன் ஆசிரியர் இலங்கையிலுள்ள தனது எஸ்டேட்டில் இருந்த ஒரு கரையான் புற்றில் வாழ்ந்த ஒரு நாகப்பாம்பைப்பற்றி கூறுகிறார்.
Why would you think that Ijw2019 jw2019
ஊர்காவற்றுறை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு அல்லது தீவுப்பகுதி வடக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு இலங்கையின் வடபகுதியில் அமைந்துள்ள யாழ்ப்பாண மாவட்டத்தில் உள்ளது.
That' s a little jokeSamanantar Samanantar
மருதங்கேணி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு அல்லது வடமராட்சி கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு (Vadamaradchi East Divisional Secretariat) இலங்கையின் யாழ்ப்பாண மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நிர்வாக அலகாகும்.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Samanantar Samanantar
401 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.