கழிமுகம், முகத்துவாரம். oor Engels
கழிமுகம், முகத்துவாரம்.
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
mouth of the river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“1400-களின் இறுதியிலும் 1500-களின் ஆரம்பத்திலும் ரோமின் புகழ் வானளாவ உயர்ந்தது, அதன் அரசியல் செல்வாக்கும் தற்காலிகமாக கொடிகட்டி பறந்தது” என நாகரிகத்தின் சரித்திரம் என்ற ஆங்கில நூல் கூறுகிறது.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில்துறை உத்தரப்பிரதேச மாநில பாரம்பரியத்தின் ஒரு அங்கமாகத் திகழ்கிறது என பிரதமர் தெரிவித்தார்.
Yes, that' d be lovely.- Okaypmindia pmindia
கழுதைகள் கடின உழைப்பாளிகளாக இருந்தாலும், அளவுக்கதிகமாக பாரமேற்றப்படும்போதும், ஓய்வு தேவை என்று நினைக்கும்போதும் தங்கள் எஜமானர்களுக்கு அதை தெரியப்படுத்துகின்றன.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
ஃபிளெச்சர் பறவைப் பாட்டின் தனியான சுரமுடைய சீழ்க்கையொலிகள் ஒலிப்பெட்டியிலுள்ள அதிரும் ஜவ்வுகளிலிருந்து வருவதாக தோன்றவில்லை; ஆனால் முற்றிலும் வித்தியாசப்பட்ட ஒழுங்கமைவிலிருந்து, ஒருவேளை “இயந்திரம்போல் நிகழும் பரப்புகளின் துணையின்றி, முழுவதும் காற்றினூடான இயக்கத்தின் காரணத்தால் உண்டாக்கப்படுகின்றன,” என சொல்கிறார்.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
ராமேஸ்வரம் என்ற இந்த மண் பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாகவே நாட்டின் ஆன்மிக வாழ்க்கைக்கு கலங்கரை விளக்கமாகத் திகழ்ந்து வருகிறது.
That' s just not rightpmindia pmindia
உ. பி. முதலீட்டாளர் உச்சிமாநாடு 2018-ன் நிறைவுவிழாவில், குடியரசுத் தலைவர் உரையாற்றினார். உலகின் மிகப்பெரிய பணியாளர் சக்தியுடன், நுகர்வோர் சந்தைகளையும் கொண்ட உத்தரப்பிரதேசம், இந்தியாவின் முதலீட்டாளர்களுக்கு தவிர்க்கமுடியாத மாநிலமாகத் திகழ்கிறது எனப் புகழாரம்.
Step on the gas, will you?Samanantar Samanantar
குடியரசுத் துணைத்தலைவர் திரு. எம். வெங்கையா நாயுடு, இந்தியா சர்வதேசப் பொருளாதாரத்திற்கான நம்பிக்கையாகத் திகழ்வதாகவும் நம்முடையப் பொருளாதாரம் வேகமாக விரிவடைந்து வருகிறது, இந்த நிலை சிறப்பானது மற்றும் சிக்கலானது என்றும் கூறியுள்ளார்.
He' s flat on his backSamanantar Samanantar
வெங்கையா நாயுடு, இந்தியா சர்வதேசப் பொருளாதாரத்திற்கான நம்பிக்கையாகத் திகழ்வதாகவும் நம்முடையப் பொருளாதாரம் வேகமாக விரிவடைந்து வருகிறது, இந்த நிலை சிறப்பானது மற்றும் சிக்கலானது என்றும் கூறியுள்ளார்.
If we meet before, you call me JulioSamanantar Samanantar
இந்த காலகட்டத்தில் கோர்தெலியாவின் புகழ் அநேகமாக ஒரு வீரமிக்க இராணியாக இவரது பாத்திரம் முதலாம் எலிசபெத் மகாராணியுடன் ஒப்பிடத்தக்கது.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONSamanantar Samanantar
நிகழ்விடத்திற்கு வந்த திருப்பலப்பந்தல் போலீசார், ஆறுமுகத்தின் உடலை கைப்பற்றி, விழுப்புரம் முண்டியம்பாக்கம் அரசு மருத்துவ கல்லூரி மருத்துவமனைக்கு உடற்கூறு ஆய்விற்காக அனுப்பி வைத்தனர்.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredSamanantar Samanantar
அடித்தட்டு நிலையில் விளையாட்டுகளை வலுப்படுத்துவதோடு விளையாட்டுத்துறையில் இந்தியா ஒரு சூப்பர் பவர் வலிமையான சக்தியாகத் திகழ, தங்களது ஆற்றலை கடந்தகால சாம்பியன்கள் அளிக்கமுடியும். விளையாட்டிலிருந்து அவர்களுக்கு வாழ்வாதாரமும் கிடைக்கும்.
Better go home, JohnSamanantar Samanantar
அமெரிக்கத் தலைநகரில் நடைபெற்ற இந்தப் பேரணி, அதிபர் டொனால்ட் டிரம்புக்கு எதிரானது இல்லை என்று கூறும் நிகழ்ச்சி ஏற்பாட்டாளர்கள், மாறாக, டிரம்பின் நிர்வாகம் இந்த இயக்கத்தை நடத்த ஒரு கிரியா ஊக்கியாக இருந்திருப்பதாகத் தெரிவித்தனர்.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentSamanantar Samanantar
தொழிற்துறையை சார்ந்த முக்கிய பிரமுகர்கள், அங்கத்தவர்கள், கம்பனி பங்காளர்கள் மற்றும் ஊழியர்களும், அவர்களின் வாழ்க்கை துணைகளும் இந்த நிகழ்வில் பங்குபற்றியிருந்தனர்.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingSamanantar Samanantar
குடிநீர் மற்றும் சுகாதார அமைச்சகம் தூய்மை இந்தியா இயக்கத்தின் கீழ் கட்டப்படும் கழிவறைக்கு ஆகும் செலவு மதிப்பீடு குறித்த விளக்கம் தூய்மை இந்தியா திட்டத்தின் கீ்ழ் ஊரகப் பகுதிகளில், குறைந்த செலவில் நிறைந்த தரத்துடன் கட்டப்படும் வீட்டுக் கழிவறைகளுக்கு ரூ.12 ஆயிரம் வீதம் ஊக்கத்தொகை அல்லது மானியத்தொகை வழங்கப்படுகிறது என்று மத்திய அரசு விளக்கம் அளித்துள்ளது.
There will be no dawn for MenSamanantar Samanantar
எல்லா இயக்குனர்களுக்குமே காக்கைக்கு தன் குஞ்சு பொன் குஞ்சுதானே என்று நாம் நினைத்தால் அடுத்தடுத்து பேசிய வைரமுத்து, தினா, ஒளிப்பதிவாளர் பாலசுப்ரமணியம் உள்ளிட்ட அனைவருமே 'கண்ணும் கண்ணும்' கதை பற்றி புகழ்ந்து தள்ளியபோது நம் சந்தேகம் தவிடுபொடியானது.
Get him off of me!Samanantar Samanantar
தேவாலயத்தோடு கூடிய புனித மார்க் சதுக்கம், மணிக் கூண்டு, பச்சைக் கடற்கழியில் சூரிய ஒளிக்கதிர்கள் பிரகாசிக்கிற பிரம்மாண்ட கடற்பகுதி ஆகியவை ஓவியர்களின் மனதைத் தூண்டுகின்றன.
Well, take your gunSamanantar Samanantar
342 பாதிப்படைந்ததின் விளைவாக, நீர்ப்பரப்பு பகுதி குறைந்து, கடல் நீர் ஓதத்தின் தொடர்பு குறைந்து பல்லுயிர் பெருக்கம் பெரிதும் பாதிப்படைந்ததை தொடர்ந்து, இரண்டாம் கட்டமாக அடையாறு உப்பங்கழி, முகத்துவாரம், சிறுதீவுகள், மணல் திட்டுகள் மற்றும் அதனை சுற்றியுள்ள 300 ஏக்கர் பரப்பளவிலான பகுதிகளை சீரமைக்கும் பணிகள் 2014-ஆம் ஆண்டு தொடங்கப்பட்டது.
We throw away #, # computers every daySamanantar Samanantar
அதன்படி, ஸ்ரீகாந்த் - வந்தனா திருமணம் நேற்று காலை மீண்டும் நடந்தது. சென்னை நுங்கம்பாக்கத்தில் உள்ள ஒரு நட்சத்திர ஓட்டலில், புரோகிதர்கள் மந்திரம் ஓத, வைதீக முறைப்படி திருமண நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன.
While parading around in swimsuitsSamanantar Samanantar
இராமநாதபுரம் மாவட்டம், வாலிநோக்கத்தில் உள்ள மாரியூர் வாலிநோக்கம் உப்புக் கூட்டுத் திட்டத்தில் ஒரு மணி நேரத்திற்கு 100 மெ.டன் திறனுடைய உப்புக் கழுவும் இயந்திரம் நிறுவும் பணிகள் நடைப்பெற்று வருகின்றது.
Hello.Thank you, JacquesSamanantar Samanantar
அதே போல முகத்தின் ஒரு பக்கம் அடிக்கும் வெயில் அல்லது கழுத்தில் படும் காற்று ஒரு துப்பு தரும் உங்களது சீரமைவு குறித்து அந்த வட்டாரத்தில் உங்கள் முன்னேற்றம் குறித்து, காலம் வெளி அமைவுகளில் உங்களது நகர்வுகள் குறித்து
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Samanantar Samanantar
தியாகராஜ சுவாமிகள் போன்ற ஆளுமைமிக்கவர்களை அவர்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும், தங்களுடைய கலாச்சாரம் எவ்வளவு புகழ்மிக்கது என்பதை அறிவதில் அவர்கள் பெருமைப்பட வேண்டும்.அதன் அறிவார்ந்த விஷயங்களில் இருந்து அவர்கள் உத்வேகம் பெற்று, நாட்டுக்கு புதிய பாதை அமைப்பதற்கு அவர்கள் ஒன்றுபட வேண்டும்.
That is the real issueSamanantar Samanantar
உன் வாயிலே எக்காளத்தை வை. அவர்கள் என் உடன்படிக்கையை மீறி, என் நியாயப்பிரமாணத்துக்கு விரோதமாகத் துரோகம்பண்ணினபடியினால், கர்த்தருடைய வீட்டின்மேல் சத்துரு கழுகைப்போல் பறந்துவருகிறான்.
Effects on ability to drive and use machinesSamanantar Samanantar
"பைப்ஸ் அமெரிக்காவில் தளமாக செயல்பட்டுவரும் மத்திய கிழக்கு அரங்கின் நிர்வாகியும் மற்றும் பயங்கரவாதம் மற்றும் தொழில் நுட்பம் தொடர்பான பென்டகனின் சிறப்பு பணிக்குழு உறுப்பினரான அவர், ஜூன் 28-ல் ""Lateline"" நிகழ்ச்சி மூலம் புஷ் நிர்வாகம் ''புதிய ஜனநாயக ஈராக்கை உருவாக்குவதற்கு மிகத்தீவிரமான சென்றுவிட்டதாக'' ABC-யில் கூறியுள்ளார்."
Let' s go to workSamanantar Samanantar
ஆகவே, அடையாறு நதியின் தொடக்கம் (ஆதனூர் ஏரி) முதல் முகத்துவாரம் வரை சீரமைக்க வரைவு இறுதி திட்ட அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் முக்கிய கூறுகளாக, கழிவுநீர் நதியில் கலப்பதை தடுக்க மாற்று ஏற்பாடுகளை செய்தல், திடக்கழிவு மேலாண்மை, நதியின் வெள்ளநீர் கொள்ளளவை மேம்படுத்தி பராமரித்தல், நகர்ப்புரத்தில் நதியின் கரையோரங்களில் வளர்ச்சி பணிகளை மேற்கொள்ளுதல்.
You' re not unreliableSamanantar Samanantar
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.