தளர்வு முறை oor Engels
தளர்வு முறை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
relaxation method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேசங்களுக்கான தளர்வு முறை மற்றும் தளர்வு நிதி
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterpmindia pmindia
முந்திய உறைபனியால் மரத்தில் ஆப்பிள்கள் உறைந்தால், அவற்றின் விறைப்பு தளர்வுறும்வரை அவற்றைப் பறிப்பது ஒத்திப்போடப்படவேண்டும்.
I' m just getting startedjw2019 jw2019
அ) மத்திய திட்டங்கள் வகுக்கப்படுகையில் மத்திய அமைச்சகங்கள், சில மாநிலங்களுக்கு ராஷ்ட்ரிய கிருஷி விகாஸ் யோஜனா திட்டத்தில் உள்ளபடி, தளர்வு முறையை அமல்படுத்தலாம்.
Mum, what' s wrong?pmindia pmindia
2022-க்குள் புதிய இந்தியாவை கட்டுவதில் எவ்விதமான தளர்வுமின்றி நாம் உழைக்க வேண்டும் என பிரதமர் வலியுறுத்தினார்.
Application of sanctionspmindia pmindia
நாம் மனத்தளர்வுற்றவர்களாக, அதிக மனச்சோர்வுற்றவர்களாகவும்கூட இருந்தோம்.
Yeah, it' s not my bloodjw2019 jw2019
ஆனால் உடல்நிலை அல்லது சூழ்நிலை காரணமாக மிகவும் தளர்வுற்றிருக்கும் முதியோரின் விஷயத்தில்?
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
ஆனால் யெகோவா தேவனைச் சேவிப்பதில் தளராததன்மை நிறைவான பலன்களைக் கொண்டுவருகிறது.
He not even really sure who he is anymorejw2019 jw2019
நாம் சோர்வுறும் வரை அல்லது மனத்தளர்வுறும் வரையில் அவன் காத்திருந்து, நம்மைப் பின்வாங்கச் செய்யும்படி நம்முடைய ஊக்கம் குன்றிய மனநிலையைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள முயற்சி செய்கிறான்.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
தளராததன்மை நிறைவான பலன்களைக் கொண்டுவருகிறது
To get you involvedjw2019 jw2019
பின்னர், எங்களுக்கு ஆச்சரியமளிக்கும்விதத்தில், மதகுரு அந்தத் தலைவரிடம் எங்களிடம் தளர்வான முறையில் நடந்துகொண்டு எங்களை மன்னிக்கும்படியாகக் கெஞ்சினார்.
How many Canadians want their children in this situation?jw2019 jw2019
வேறுபட்டதும் தளர்வுதருவதுமான ஒன்றை செய்வதற்கு பள்ளி விடுமுறை காலப்பகுதியைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள நம்மில் பெரும்பான்மையர் விரும்புகிறோம்.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadjw2019 jw2019
மேற்கத்திய நாகரிகத்தில் குடும்ப உறவுகள் பெரும்பாலும் தளர்வுறுகின்றன அல்லது முறிந்துவிடுகின்றன, ஆனால் இங்கேயோ நிலைமை மிகவும் வித்தியாசமாய் இருக்கிறது.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when duejw2019 jw2019
இப்போது மதத்திற்கும் அரசாங்கத்திற்கும் உள்ள மணப் பிணைப்பு தளர்வுறுகிறது.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidjw2019 jw2019
யெகோவாவின் சக்தியினால் நிறைந்து ஆர்வத்துடிப்புடன் செயல்படுகிறோம்; நாம் பெற்றிருக்கும் வெவ்வேறு வரங்களை ஊக்கந்தளராமல் பயன்படுத்துகிறோம்.
My door was the only one in the entire buildingjw2019 jw2019
உடல் சம்பந்தக் கட்டுப்பாடுடையவர்களும் முதுமையின் பாதிப்புகளால் தளர்வுற்றவர்களுமான ஆட்களை நாங்கள் குறிக்கிறதில்லை.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindjw2019 jw2019
முன்னால், பாபிலோனிலிருந்து திரும்பிவந்த இஸ்ரவேலர்கள் மனத்தளர்வுற்று ஆலயம் கட்டும் வேலையை நிறுத்திவிட்டனர்.
Try and keep yourselves comfortablejw2019 jw2019
ஓர் இளம் பெண் ஒரு நிமிடம் பலம் மிகுந்தவளாய்ச் சுறுசுறுப்பாயும் அடுத்த நிமிடம் முற்றிலும் சோர்வுற்றிருப்பவளாயும் உணரக்கூடியதுபோலவே, அவளுடைய உணர்ச்சி வேகங்களுங்கூட எழும்பி தளர்வுற்று பேரளவாய் மாறக்கூடும்.
I know what junk isjw2019 jw2019
தென்னை மரம் அநேகருக்கு ஒரு சோம்பேறித்தனமாகத் தோற்றமளிக்கும் மரமாக—ஓய்வு மற்றும் தளர்ச்சியின் அடையாளமாகவே இருக்கலாம்.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
* வெறுமென தளர்வாயிருந்து, உங்கள் மனதை அக்காரியத்தினின்று விலக்கிவைப்பது நல்லது.
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
6 யெகோவாவுடைய மகிமையையும் நம்முடைய நித்திய நன்மையையும் ஞாபகத்தில் வைத்தவர்களாய், இனிவரும் காலத்தில் கடவுள் காட்டும் வாழ்க்கை முறையை ஊக்கந்தளராமல் பின்பற்றுவோமாக! —ஏசா.
Wait.He' s got a ghost?jw2019 jw2019
5 கண்காணிகள், கற்பிப்பவர்களாக ‘ஊழியம்’ செய்யும்போதுகூட அவ்வாறே ஊக்கந்தளராமல் செய்ய வேண்டும் என்று பவுல் சொல்கிறார்.
We' re gonna die!jw2019 jw2019
நாம் உடலளவிலும், மனதளவிலும், ஆவிக்குரிய முறையிலும் தளர்ச்சி அடைய வேண்டும் என்று நம் எதிரியாகிய சாத்தான் விரும்புகிறான்.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billjw2019 jw2019
அந்நிய நேரடி முதலீட்டு நடைமுறைகளை நாங்கள் வெகுவாக தளர்த்தியிருக்கிறோம்.
I' d use it as kindling!pmindia pmindia
ஒரு நிலையில் இந்த இடைவிடாத வேலைநெருக்கடி ஜார்ஜும் இஸபெல்லும் பெற்றோருக்குரிய தங்கள் பொறுப்புகளைக் கவனிப்பதில் தளர்வுறும்படி செய்வித்தது.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outjw2019 jw2019
உரிமை பாராட்டப்படும் நன்மைகளுள் எடை கட்டுப்பாடு, மேம்பட்ட உறக்கம், இறுக்கமான நிலையின் தளர்வு மற்றும் இருதய கோளாறுகளின் தடுப்பு ஆகியவை அடங்கியிருக்கின்றன.
The power grid is burned outjw2019 jw2019
1569 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.