குழந்தை ஆதரிப்பு oor Fins

குழந்தை ஆதரிப்பு

Vertalings in die woordeboek Tamil - Fins

kummilapsitoiminta

voorbeelde

உயிரை ஆதரிப்பவர்கள் பிறவா குழந்தையின் உ.
Abortin vastustajat marssivat syntymättömien lasten oikeuksien puolesta.

எவ்வாறாயினும், இயேசுவின் விடை மறுபிறப்பு கோட்பாட்டையோ அல்லது தாயின் கர்ப்பத்திலுள்ள குழந்தை தான் பிறப்பதற்கு முன்பே பாவஞ்செய்கிறதென்ற எண்ணத்தையோ ஆதரிக்கவில்லை.
Joka tapauksessa Jeesuksen vastaus ei tukenut jälleensyntymistä eikä käsitystä, jonka mukaan vielä äitinsä kohdussa oleva lapsi olisi tehnyt syntiä ennen syntymäänsä.

தாய்ப்பால் குடிப்பது தீவிரமாக உறிஞ்சிக் குடித்தலைத் தேவைப்படுத்துகிறதால், தாய்ப்பால் கொடுப்பது குழந்தைகளின் முக எலும்புகளின் மற்றும் தசைகளின் தகுந்த வளர்ச்சியை ஆதரிக்கலாம்.
Koska rintaruokinta vaatii vastasyntyneeltä tarmokasta imemistä, se saattaa myös auttaa kasvojen luita ja lihaksia kehittymään kunnolla.

(ஏசாயா 2:4) இது நாங்கள் பயனியர் சேவை செய்வதை முடிவுக்கு கொண்டுவந்தபோதிலும், நான் ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்ததால் எங்களை ஆதரிக்கும் வகையில் ஜானின் வேலை நல்வாய்ப்பாக அமைந்தது.
Vaikka tämä merkitsi loppua tienraivauksellemme, Johnin tuomio osoittautui siunaukseksi, sillä odotin lasta, ja John pystyisi elättämään meitä.

குழந்தைகளின் ஆரோக்கியமான வளர்ச்சியையும் முதிர்ச்சியையும் ஆதரிக்குமளவு கூட்டுப்பொருள்களின் அத்தகைய தகுந்தவொரு சமநிலையை வேறு எந்த மாற்றுப் பொருளும் கொடுப்பதில்லை.
Mikään korvike ei sisällä vastaavaa ihanteellisen tasapainoista ravintoaineiden seosta, joka edistäisi pienokaisten normaalia kasvua ja kehitystä.

பொருளியல் ஆய்வாளர் விளக்குகிறபடி, பின்னால்தானே, மதப்பற்றுள்ள “பத்திரிகையாளர்கள், ‘கிறிஸ்து உலகத்தின் ஒளியாக இருப்பதால் இந்த ஒளியின் கொண்டாட்டத்தை [வெற்றிக் கொள்ளப்படாத சூரியனின் பிறந்தநாளை]’ தங்களுடையதாக்கிக் கொண்டு குழந்தை இயேசு டிசம்பரில் பிறந்தார் என்பதாகப் பாசாங்கு (விளம்பரத்தில் உண்மையை ஆதரிப்பவர்களால் அங்கீகரிக்கப்படாத அத்தாட்சியில்லாமையோடு) செய்தார்கள்.
Aikakauslehti The Economist selittääkin, että vasta myöhemmin uskonnolliset ”sananlevittäjät hyväksyivät ’tämän valon juhlan [voittamattoman auringon syntymäpäivän], sillä Kristus on maailman valo’, ja uskottelivat (puutteellisin todistein, joita totuutta mainontaan vaativat kuluttajasuoja-intoilijat eivät hyväksyisi), että Jeesus-vauva syntyi joulukuussa.

நிச்சயமாகவே, குழந்தையைத் துஷ்பிரயோகம் செய்வதையோ புறக்கணிப்பதையோ தடுக்கும் சட்டங்களை அல்லது நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளை கிறிஸ்தவர்கள் ஆதரிக்கிறார்கள்.
Kristityt kannattavat tietenkin lakeja ja oikeudellisia toimia, joiden tarkoitus on estää lasten pahoinpitely tai heitteillejättö.

உயிரை ஆதரிப்பவர்கள் ஜாடிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ள கலைத்த கருக்களை, பிறவாமலேயே மரித்துப்போன லட்சக்கணக்கான குழந்தைகளின் ஒரு கோரமான நினைப்பூட்டுதலாக பாதுகாத்து வைக்கின்றனர்.
Abortin vastustajat kanniskelevat purkkeja, joihin on pantu aborteissa poistettuja sikiöitä, ja haluavat näin synkeällä tavalla muistuttaa ihmisiä siitä, miten miljoonat ovat menettäneet henkensä jo ennen syntymäänsä.