కల్మషం oor Engels
కల్మషం
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Engels
impurity
pollution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
యెహోవా ఆ పరిశుద్ధాత్మ ద్వారానే ఇశ్రాయేలీయులకు ధర్మశాస్త్రాన్ని కూడా ఇచ్చాడు. ఆ ధర్మశాస్త్రం సత్యారాధన కొనసాగేందుకు దోహదపడింది, యూదుల్ని ఆధ్యాత్మిక, నైతిక, శారీరక కల్మషం నుండి కాపాడింది.
As long as I' m not in the libraryjw2019 jw2019
మన సేవ యెహోవాకు అంగీకారమైనదై ఉండాలంటే, మనం అన్ని విధాలైన కల్మషం నుండి దూరంగా ఉండాలి
MuIler' s down in the Arab quarter nowjw2019 jw2019
(రోమీయులు 3:13-18) అలాంటి పాప ప్రవృత్తుల కోసం తన ‘అవయవాలను’ ఉపయోగిస్తే ఒక క్రైస్తవుడు తన శరీరాన్ని కల్మషం చేసుకుంటాడు.
Where are you from?The cafejw2019 jw2019
క్రైస్తవులు తమ శరీరాన్ని ఎలా కల్మషం చేసుకునే అవకాశముంది? దాని పరిణామాలేమిటి?
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
9 వాస్తవానికి, ఎటువంటి కల్మషం నుండి అయినా విముక్తి పొందటాన్ని గురించి నొక్కి చెప్పడమే యెహోవాకు అర్పించే బలులకూ, ఇశ్రాయేలు జనాంగానికి చుట్టుప్రక్కలనున్న అన్యులు తమ అబద్ధ దేవుళ్లకు అర్పించే బలులకూ ఉన్న కీలకమైన తేడా.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?jw2019 jw2019
(1 కొరింథీయులు 10:13; 2 కొరింథీయులు 4:7; ఫిలిప్పీయులు 4:13) ‘పరిశుద్ధతను సంపూర్తి చేసుకుంటూ శరీరానికి, ఆత్మకు కలిగిన సమస్త కల్మషం నుండి పవిత్రులుగా చేసుకోవాలని’ క్రైస్తవులకు ఉద్బోధించబడింది.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyjw2019 jw2019
నైతికంగా, ఆధ్యాత్మికంగా కల్మషం లేకుండా ఉండడం ద్వారా మాత్రమే మనం దేవునికి ఉపయోగపడే ఘననీయమైన ఒక పాత్రలా ఉండగలుగుతాం.
Now, I call that communicating!jw2019 jw2019
‘ఎండినచోట నీళ్లకాలువలవలె,’ వాళ్లు ఆధ్యాత్మికంగా దాహంతో ఉన్నవాళ్లకు స్వచ్ఛమైన, కల్మషం లేని సత్యంతో శక్తిని ఇస్తారు
You know what this means?jw2019 jw2019
ఉదాహరణకు, జారత్వాన్ని విసర్జించి కల్మషం తొలగించుకోవాలనే బైబిలు సూత్రాన్ని అన్వయించుకోవడంవల్లే, భక్తిహీనులైన అనేకుల జీవితాలను సర్వనాశనం చేసే అపవిత్ర, హానికర అలవాట్లకు మనం దూరంగా ఉంటాము.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativejw2019 jw2019
దానికి ఒకవైపు ఉన్న మెట్లు స్నానం చేసే వ్యక్తి అపవిత్రంగా ఉన్నప్పుడు పవిత్రపరిచే స్నానం కోసం నీళ్లలోకి ప్రవేశించేందుకు ఉపయోగించబడేవని, రెండవవైపు ఉన్న మెట్లు, ఎలాంటి కల్మషం అంటకుండా బయటకు వెళ్ళేందుకు ఉపయోగించబడేవని భావించబడుతోంది.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedjw2019 jw2019
(1 కొరింథీయులు 5:10, 11; 1 తిమోతి 6:10) మరితర వ్యసనం వలెనే, తప్పనిసరి పందెంలో పాల్గొనడం “శరీరమునకును, ఆత్మకును” కల్మషం వంటిది.
Well, I can' t believe you had this entire timejw2019 jw2019
అయితే ఆ అబ్బాయి తరచూ పొగాకు ఉపయోగించేవాడైతే, అది శరీరాన్ని ఉద్దేశపూర్వకంగా కల్మషం చేసుకున్నట్లవుతుంది, కాబట్టి ఘోరమైన అపవిత్రతకు సంబంధించిన ఈ కేసును విచారించేందుకు న్యాయనిర్ణయ కమిటీ ఏర్పాటు చేయబడుతుంది.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.jw2019 jw2019
ఉదాహరణకు 1973లో, పొగాకును ఉపయోగించడం ‘ శరీరానికి కల్మషం కలిగిస్తుంది ’ అనే కాక, దానినొక గంభీరమైన తప్పుగా దృష్టించాలనీ కూడా అర్థం చేసుకోవడం జరిగింది.
I hope so, tooSamanantar Samanantar
కల్మషం ఎరుగని అక్కడి ప్రజలు ప్రశాంత జీవనం గడుపుతారు.
He' s on a cycleSamanantar Samanantar
కల్మషం లేని మనిషి.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Samanantar Samanantar
ఆయన కల్మషం లేని మనిషి.
Put away your catalogues and take out your readersSamanantar Samanantar
నాకు కల్మషం లేదు.
Maybe she went for a- a walkSamanantar Samanantar
కల్మషం లేని వ్యక్తి
They left him out thereSamanantar Samanantar
ఏమాత్రం కల్మషం ఉండదు.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Samanantar Samanantar
పిల్లలు కల్మషం లేనివారు.
You were sitting at a table with two boysSamanantar Samanantar
కల్మషం లేని వ్యక్తి.
You could say thatSamanantar Samanantar
కల్మషం తెలియని రోజులవి
See also Note # to this chapterSamanantar Samanantar
“కల్మషం లేంది.
Well, go on, say itSamanantar Samanantar
అమ్మ ప్రేమలో ఎలాంటి కల్మషం ఉండదు.
That was a terrible misunderstandingSamanantar Samanantar
అందులో కల్మషం ఉండదు.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementSamanantar Samanantar
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.