ขอบ วง ล้อ oor Duits

ขอบ วง ล้อ

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

Felge

naamwoord

voorbeelde

ยะเอศเคล พรรณนา ถึง วง ล้อ และ ขอบ วง ล้อ ของ ราชรถ ไว้ อย่าง ไร?
Wie beschrieb Hesekiel die Räder des Wagens und ihre Felgen?

เนื่อง จาก ขอบ ล้อ “มี ตา อยู่ เต็ม โดย รอบ” วง ล้อ เหล่า นั้น จึง ไม่ ได้ เคลื่อน ที่ ไป ใน ทิศ ทาง ใด ๆ ก็ ได้ อย่าง ไม่ มี จุด มุ่ง หมาย.
Da die Felgen der Räder „voll Augen ringsum“ waren, schlugen sie nicht blindlings irgendeine Richtung ein.

สิ่ง มี ชีวิต ทั้ง สี่ นั้น มี ลักษณะ เหมือน ถ่าน ที่ ติด ไฟ อยู่ และ แต่ ละ ตน มี วง ล้อ ซ้อน อยู่ ใน วง ล้อ ซึ่ง มี ความ สูง น่า กลัว ขอบ ล้อ มี ดวง ตา โดย รอบ เคลื่อน ตาม ไป ด้วย.
Ihr Aussehen ist wie brennende Kohlen, und jedes wird von einem Rad begleitet, das sich gleichsam inmitten eines Rades von furchterregender Höhe befindet, dessen Felgen voll Augen sind.