การแปรผัน oor Engels

การแปรผัน

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

variance

naamwoord
TraverseGPAware

variation

naamwoord
บางทีอาจจะมีความแปรผันในหมู่ประชากร
Maybe there's variation in the population.
apertium-tha-eng

alteration

naamwoord
Glosbe Research

change

verb noun
สังเกตการณ์รูปแบบที่แปรผันของสายลม
noticing the changing patterns of wind
Glosbe Research

modification

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การแปรผันร่วมเกี่ยว
covariation
อัตราบิตที่แปรผันได้
variable bit rate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แต่บางครั้งก็จะมีการแปรผันกันอย่างยิ่งใหญ่
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.ted2019 ted2019
เรามั่นใจได้แค่ว่า การแปรผันจะต่างไป
We love what we doted2019 ted2019
เสร็จแล้วพวกเขาก็เริ่มคิดว่า "เฮ้ย เราสังเกตว่ามี ค่าความแปรผันเล็กน้อยของความถี่
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusted2019 ted2019
แทนที่จะสร้างข้อจํากัดเทียมโดยบังคับว่า คุณจะทํางานบางอย่างเมื่อไหร่ และนานแค่ไหน ซึ่งแน่นอนว่าให้ผลลัพธ์ที่แปรผันได้ เกิดเป็นเกรด เอ บี ซี ดี เอฟ ก็ให้ทําในทางตรงกันข้าม
I should be allowed to tell you what I don' t like about youted2019 ted2019
มีกฎข้อบังคับพิเศษ เพราะว่าพวกเขามีอิสระมากว่าภาครัฐ หรือพนักงานบริษัท ที่แปรผันตามความกดดันทางการค้า
Evening, Ma' amQED QED
ดังนั้นเราจึงสามารถแสดง อัตราการส่งสัญญาณของเซลล์ประสาทนี้ ที่แปรผันตามตําแหน่งของหนูได้
the Communication on State aid and risk capital in all other casested2019 ted2019
บางทีอาจจะเป็นเพราะผมกู้ยืมเงินจํานวนมหาศาลซึ่ง มีอัตราดอกเบี้ยที่แปรผันได้
Puking his guts out, most likelyQED QED
กลุ่มธุรกิจ กลุ่มอุตสาหกรรม และอื่นๆ ความต้องการไฟฟ้าของผู้ใช้ไฟฟ้าประเภทต่างๆนั้น มีแนวโน้มการเปลี่ยนแปลง แปรผันตามอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ จํานวนประชากร 2) ใช้ข้อมูลค่าจริง 10 เดือน (มกราคม – ตุลาคม) ของปี 2557 และประมาณการ 2 เดือน (พฤษจิกายน – ธันวาคม) เป็นฐานในการพยากรณ์ฯ ปี 2557
Language in which the application was lodged: Italianscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความต้องการพลังงานเพื่อการผลิตความร้อน เป็นสัดส่วนที่สําคัญในความต้องการพลังงานของประเทศ ซึ่งมีอัตราการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและแปรผันตรงกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ เช่น การขยายตัวทางเศรษฐกิจ อุตสาหกรรม การขยายตัวของเมืองและชุมชน และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว รวมถึงภาคการเกษตรที่มีการปรับตัวเป็นภาคอุตสาหกรรมเกษตร การกําหนดเปูาหมายส่งเสริมการผลิตความร้อนพิจารณาตามขั้นตอน ดังต่อไปนี้ (1) การคาดการณ์ความต้องการพลังงานเพื่อผลิตความร้อน ได้คาดการณ์ความต้องการพลังงานเพื่อผลิต
Speaking of which?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คําพยากรณ์มีว่าอย่างนี้ครับ ความแปรผันที่ทําให้มีเราอยู่ทุกวันนี้ มันเล็กน้อยเท่านั้นครับ
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickted2019 ted2019
มันแปรผันตามวัฒนธรรม ชนชาติ ปัจเจก ฐานะทางสังคม ระดับการศึกษา
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ted2019 ted2019
นักทฤษฎีด้านกระบวนการทํางานบอกว่า ความง่ายต่อการเข้าใจของการนําเสนอต่างๆ นั้น แปรผันตรงกับ ความพยายามของคนที่เขียน แบบจําลองออกมา
You' re not giving me any fucking positive feedbackted2019 ted2019
มีการแปรผันของสีในหนังสือเหล่านี้ซึ่งไม่ได้รบกวนฉันมากนัก
Is that a joke?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พวกเขาซึ่งอยู่ในชุดทํางาน นอนอยู่บนผืนหญ้า สังเกตการณ์รูปแบบที่แปรผันของสายลม ข้างๆ กันกับผู้คนที่พวกเขาไม่รู้จัก แบ่งปันการค้นพบอันมหัศจรรย์
I can't afford to take her outted2019 ted2019
แล้วเพื่อให้รวมกันได้เจ้านี่, 30, และส่วนเติมเต็มการแปรผัน นี้มาจากการแปรผันระหว่างกลุ่ม, เราได้คํานวณมัน,
Ow.Pretty boysQED QED
นักวิทยาศาสตร์บอกเราว่าภูมิอากาศของโลกเป็นระบบแปรผัน
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าเอกภพไม่ใช่ผลพวกของความแปรผัน ทําไมเอกภพในยุคต้นๆถึงได้มีเอ็นโทรปีต่ํา
We' re not equipped for a voyage of that lengthQED QED
ความรักมักเคลื่อนย้ายและแปรผัน
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บางทีอาจจะมีความแปรผันในหมู่ประชากร
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearQED QED
ตัวโจลิตตีเองก็ช่วยเรียกคะแนนเสียงในพื้นที่เขตเลือกตั้งที่มั่งคั่งและสนับสนุนฝ่ายตนเองเท่านั้น ส่วนเขตเลือกตั้งที่ยากจนและมีฝ่ายค้านเข้มแข็งจะถูกเขาข่มขู่และทําการโดดเดี่ยวเสีย ภาคใต้ของอิตาลีอยู่ในสภาพที่ย่ําแย่ทั้งก่อนหน้าและระหว่างช่วงที่โจลิตตีอยู่ในตําแหน่งนายกรัฐมนตรี ชาวอิตาลีที่อาศัยในภาคใต้ถึงสี่ในห้าเป็นผู้ไม่รู้หนังสีอ สถานการณ์เลวร้ายดังกล่าวที่เกิดขึ้นได้แปรผันมาจากปัญหาของผู้ไร้ที่ทํากินจํานวนมากก่อการกบฏและปัญหาความอดอยาก
They run offscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พลังงานที่เก็บไว้ในรูปไฟฟ้าสถิตย์บนวัตถุหนึ่งจะแปรผันขึ้นอยู่กับขนาดของวัตถุและค่าคาปาซิแตนซ์ของมัน, แรงดันไฟฟ้าที่ใช้ใส่ประจุให้มัน และค่าคงที่ไดอิเล็กตริกของตัวกลางโดยรอบ สําหรับการสร้างแบบจําลองของ ผลกระทบของการปล่อยปล่อยไฟฟ้าสถิตบนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความไว มนุษย์จะถูกแสดงเป็นตัวเก็บประจุขนาด 100 pf ถูกใส่ประจุจากแรงดันไฟฟ้า 4000 ถึง 35000 โวลต์ เมื่อสัมผัสกับวัตถุ พลังงานนี้จะถูกปลดปล่อยในเวลาน้อยกว่าหนึ่งส่วนล้านวินาที
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, adedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถึงแม้ว่าบางรายการมีความแปรผันต่างกันไปตามเนื้อเรื่องและตามตัวนักวิจัยก็ตาม แต่โดยทั่วไปแล้ว แนวคิดของการวิจัยเชิงประวัติศาสตร์เกือบทั้งหมดจะมีรูปแบบดังนี้: Section::::ระเบียบวิธีวิจัย. Section::::เป้าหมายการวิจัย.
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyoscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พลังงานที่เก็บไว้ในรูปไฟฟ้าสถิตย์บนวัตถุหนึ่งจะแปรผันขึ้นอยู่กับขนาดของวัตถุและค่าคาปาซิแตนซ์ของมัน, แรงดันไฟฟ้าที่ใช้ใส่ประจุให้มัน และค่าคงที่ไดอิเล็กตริกของตัวกลางโดยรอบ สําหรับการสร้างแบบจําลองของ ผลกระทบของการปล่อยปล่อยไฟฟ้าสถิตบนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความไว มนุษย์จะถูกแสดงเป็นตัวเก็บประจุขนาด 100 pf ถูกใส่ประจุจากแรงดันไฟฟ้า 4000 ถึง 35000 โวลต์ เมื่อสัมผัสกับวัตถุ พลังงานนี้จะถูกปลดปล่อยในเวลาน้อยกว่าหนึ่งส่วนล้านวินาที ในขณะที่พลังงานทั้งหมดมีขนาดเล็ก ด้วยค่าสิบยกกําลังของมิลลิจูล มันก็ยังสามารถสร้างความเสียหายให้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความไว
She gave me the creepsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความแปรผันรรวม เวลาคุณดูจุดข้อมูล 9 จุดรวมกัน คือ 30
Nobody will resurrect the dead anywayQED QED
ระยะเวลาเฉลี่ยมาตรฐานคือ 30 ปี แต่ช่วงระยะเวลาอื่น ๆ ก็อาจมีการนํามาใช้ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ สภาพภูมิอากาศยังประกอบด้วยสถิติอื่น ๆ นอกเหนือจากค่าเฉลี่ยเช่นขนาดของการแปรผันแบบวันต่อวันหรือปีต่อปี
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
68 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.