ดอกเบี้ยตั๋วเงิน
interest note
ดอกเบี้ย oor Engels
ดอกเบี้ย
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
interest
en
fee paid by the debtor to the creditor for temporarily borrowed capital
ถ้า มี การ ยืม เงิน เพื่อ จุด ประสงค์ ทาง ธุรกิจ ผู้ ให้ ยืม สามารถ คิด ดอกเบี้ย ได้.
If the money was lent for business purposes, the lender could charge interest.
usury
stake
The interest on a loan.
interest (a sum paid or charged for the use of money, for borrowing money, etc.).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ขณะเดียวกัน แนวโน้มการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยในประเทศเศรษฐกิจหลัก และความวิตกกังวลเกี่ยวกับมาตรการกีดกันทางการค้าที่มีแนวโน้มทวีความรุนแรงมากขึ้น ส่งผลให้การเคลื่อนย้ายเงินทุนมีความผันผวน เมื่อรวมกับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่เริ่มมีความชดัเจนมากขึน้และอัตราเงนิเฟอ้ทีป่รบัตวัเพิม่ขึน้ สง่ผลให้ประเทศกําลงัพฒันาบางประเทศปรบัเพิม่อตัราดอกเบี้ยนโยบายเพือ่ลดความเสีย่งจากเงนิเฟอ้ รวมทัง้ลดแรงกดดนัจากความผนัผวนของการเคลือ่นยา้ยเงนิทนุ
You think Chung Ho will like?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ดัชนีราคาตลาดหลักทรัพย์ (SET Index) เคลื่อนไหวผันผวนในทิศทางที่เพิ่มขึ้นจากไตรมาสก่อนหน้า ณ สิ้นไตรมาสที่สี่ของปี 2559 SET Index ปิดที่ 1,542.9 จุด เพิ่มขึ้นจากไตรมาสก่อนหน้าร้อยละ 4.0 โดยมีปัจจัยสนับสนุนจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามันในตลาดโลกและความเชื่อมั่นต่อแนวโน้มการฟื้นตัวของเศรษฐกิจไทยซึ่งทําให้ดัชนีตลาดหลักทรัพย์ไทยยังสามารถปรับตัวเพิ่มขึ้น แม้ว่าการส่งสัญญาณการขึ้น อัตราดอกเบี้ยนโยบายของ Fed จะทําให้มีแรงขายจากนักลงทุนต่างชาติที่ปรับพอร์ตการลงทุนไปลงทุนในประเทศเศรษฐกิจหลักตั้งแต่ต้นไตรมาสก็ตาม
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ส่งผลให้นักลงทุนต่างชาติขายสุทธิตราสารหนี้ของไทย อย่างไรก็ตาม สัญญาณที่ชัดเจนมากขึ้นในการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางสหรัฐฯ และการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางประเทศต่าง ๆ ส่งผลให้ค่าเงินบาทกลับมาเคลื่อนไหวแข็งค่าขึ้น โดยในเดือนกรกําคม 2562 ค่าเงินบาทเฉลี่ยอยู่ที่ 30.79 บาทต่อดอลลาร์ สรอ. แข็งค่าขึ้นร้อยละ 1.1 จากค่าเฉลี่ยในเดือนก่อนหน้า
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
กรอบที่แคบลง โดยอัตราผลตอบแทนของพันธบัตรรัฐบาลอายุไม่เกิน 3 ปี ปรับตัวลดลง 9-48 bps ตามการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบาย แต่อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลระยะกลางและยาวปรับตัวเพิ่มขึ้น 8-36 bps เนื่องจากตลาดคาดว่าจะมีการออกพันธบัตรรัฐบาลเพิ่มขึ้น เพื่อสนับสนุนการใช้จ่ายของภาครัฐในไตรมาสสองเป็นต้นไป ในไตรมาสแรกจึงมีการชะลอการลงทุนในพันธบัตรระยะกลาง-ยาว ด้านนักลงทุนต่างชาติมียอดขายสุทธิ 1.95 พันล้านบาท
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และเข้าใกล้เป้าหมายร้อยละ 2.0 ของนโยบายการเงิน ส่งผลให้คณะกรรมการนโยบายการเงินของสหรัฐฯ มีมติปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบายอีกร้อยละ 0.25 สู่ช่วงร้อยละ 1.75 – 2.00 ในการประชุมเมื่อวันที่ 12 - 13 มิถุนายน 2561 และส่งสัญญาณของการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบายในช่วงที่เหลือของปี อย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะมีมติในการคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายในการประชุมล่าสุดเมื่อวันที่ 31 กรกําคม – 1 สิงหาคม 2561 ที่ผ่านมาก็ตาม
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
"อัตราดอกเบี้ยค่อนข้างสูงและไม่เหมือนกับสินเชื่อที่เราได้รับจากรัฐบาลญี่ปุ่น สินเชื่อจากจีนราคาสูงกว่ากันมาก" นายโซ วิน สมาชิกคณะกรรมการกลางด้านเศรษฐกิจของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยซึ่งเป็นพรรครัฐบาลของพม่ากล่าว
Don' t kill me, don' t kill me!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่ปรับตัวดีขึ้นตามลําดับเมื่อเทียบกับปี 2551 และ 2552 สําหรับอัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นจากไตรมาสที่แล้วร้อยละ 0.4 เฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ระดับร้อยละ 2.7 ซึ่งน่าจะคงระดับนี้ไปจนถึงกลางปีหน้า โดยรวมคาดว่าเศรษฐกิจออสเตรเลียทั้งปี 2553 จะขยายตัวได้ประมาณร้อยละ 2.7-3.0 ขึ้นอยู่กับการใช้จ่ายภาครัฐ การส่งออก และความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นของต้นทุนสินเชื่ออันเนื่องมาจากสัดส่วนภาระหนี้ภาคครัวเรือนที่ยังอยู่ในระดับสูง โดยเฉพาะการควบคุมอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางซึ่งมีแนวโน้มจะปรับเพิ่มสูงขึ้นเพื่อรักษาอัตราเงินเฟ้อไม่เกินร้อยละ 3.0
That may be, but not here and not like thisscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถ้า มี การ ยืม เงิน เพื่อ จุด ประสงค์ ทาง ธุรกิจ ผู้ ให้ ยืม สามารถ คิด ดอกเบี้ย ได้.
Goodbye, Pappajw2019 jw2019
สิน เชื่ อธุ ร กิ จชะลอตั วล ง ในขณะที่สินเชื่อครัวเรือนยังคงขยายตัวจากมาตรการคืนภาษีรถยนต์คันแรก ส่งผลให้สินเชื่อภาคเอกชน (ไม่รวมดอกเบี้ยค้างรับ) ชะลอตัวลงเล็กน้อย เช่นเดียวกับสินเชื่อบัตรเครดิตที่ชะลอตัว
You better hurry upscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นอกจากนั้น แม้ว่าคณะกรรมการนโยบายการเงินจะมีมติปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายลง 2 ครั้ง รวมร้อยละ 0.50 และทําให้ต้นทุนทางการเงินลดลงก็ตาม แต่สถาบันการเงินยังคงปรับลดอัตราดอกเบี้ยช้ากว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบาย เงื่อนไขดังกล่าวทําให้ภาคครัวเรือนและภาคธุรกิจได้รับผลประโยชน์จากการผ่อนคลายนโยบายการเงินไม่เต็มที่
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ดังนั้นจึงประเมินว่าราคาน้ํามันจะเพิ่มขึ้นจากระดับปัจจุ บันไม่มาก ประกอบกับภาวะเศรษฐกิจโลกชะลอตัวจะลดแรงกดดันด้านความต้องการใช้น้ํามัน • การเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยในครึ่งหลังของปี จะทําให้แรงกระตุ้นของอัตราดอกเบี้ยต่อการใช้จ่ายและการลงทุนลดลงกว่าครึ่งปีแรก
Cause you' re fit!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในขณะที่มีการแข่งขันสูงและ (2) การเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตในหลายประเทศช่วยลดแรงกดดันต่อภาวะเงินเฟ้อ ดังนั้นการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยในหลายประเทศจึงค่อยเป็นค่อยไป นอกจากนี้ความเคลื่อนไหวที่สําคัญ 2 ประการในหลายประเทศที่ เป็นเศรษฐกิจหลักและเป็นเครื่องจักรขับเคลื่อนเศรษฐกิจโลกที่จะเป็นแรงเหวี่ยงและช่วยรักษาการขยายตัวของเศรษฐกิจไว้ไม่ให้ชะลอลงรุนแรงเกินไป คือ อัตราการว่างงานที่ลดลง และการลงทุนภาคเอกชนที่ยังขยายตัวได้ดี
You want to see their faces every night?You want to be a killer?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
การใช้จ่ายภาคครัวเรือน: ในไตรมาสแรกของปี 2556 ขยายตัวร้อยละ 4.2 เทียบกับการขยายตัวร้อยละ 2.9 ในไตรมาสแรกของปี 2555 และร้อยละ 12.4 ในไตรมาสสุดท้ายของปี 2555 โดยมีปัจจัยสนับสนุนหลักจากมาตรการคืนภาษีรถยนต์คันแรก สะท้อนจากค่าใช้จ่ายในสินค้าคงทนในไตรมาสนี้ที่ขยายตัวร้อยละ 43 .6 โดยปริมาณการจําหน่ายรถยนต์นั่งขยายตัวในเกณฑ์สูงที่ร้อยละ 121.8 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ตามการเร่งส่งมอบรถยนต์คันแรก การเร่งทําการตลาดของผู้ประกอบการ และฐานการขยายตัวที่ต่ําใน ไตรมาสแรกของปี 2555 การบริโภคสินค้าในหมวดอื่นๆ ชะลอตัวลงค่อนข้างมาก ทั้งเมื่อเทียบกับไตรมาสแรก และไตรมาสสุดท้ายของปี 2555 แม้ว่าจะได้รับปัจจัยสนับสนุนจากอัตราการว่างงาน เงินเฟ้อ ดอกเบี้ย ที่อยู่ในระดับต่ํา และมาตรการปรับเพิ่มค่าแรงขั้นต่ําก็ตาม โดยส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากฐานการขยายตัวที่สูงเนื่องจากในไตรมาสเดียวกันของปี 2555 รายจ่ายเพื่อการบริโภคเร่งตัวขึ้นตามการจับจ่ายใช้สอยเพื่อชดเชยความเสียหายจากภาวะอุทกภัย
No.We split about six months agoscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 15 สิงหาคม 2559 อัตราผลตอบแทนของพันธบัตรรัฐบาล (Yield) ปรับเพิ่มขึ้นอย่างมากในเกือบทุกช่วงอายุ อัตราผลตอบแทนของพนัธบตัรรฐับาลปรบัเพิม่ขึน้อยาํงมากในชํวงเดือนพฤษภาคม เนื่องจาก (1) ตลาดตอบรับการคาดการณ์ถึงแนวโน๎มที่ FED จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในชํวงครึ่งหลังของปี 2559 (2) ราคาน้ํามันที่ปรับเพิ่มขึ้นสูํระดับที่สูงสุดในรอบปี (3) ปัจจัยในประเทศที่ตัวเลขเศรษฐกิจในไตรมาสแรกของปีออกมาดีกวําที่ตลาดคาดการณ ์และ (4) นักลงทุนบางสํวนคาดการณ์ถึงอุปทานของพันธบัตรที่จะเพิ่มขึ้นจากการทําธุรกรรมแลกเปลี่ยนพันธบัตร (Bond Switching) ซึ่งจะชํวยสร๎างสภาพคลํองในตลาดตราสารหนี้ผํานการแลกเปลี่ยนพันธบัตรรัฐบาลของนักลงทุน ปัจจัยดังกลําวทําให๎ อัตราผลตอบแทนของพันธบัตรรัฐบาลปรับเพิ่มขึ้นใน ไตรมาสทีส่องของป ี2559 โดยอตัราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีปรับเพิ่มขึ้น 31 bps เมื่อเทียบกับไตรมาสกํอนหน๎า
lsn· t it still possible to come to an agreement?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คณะกรรมการนโยบายการเงิน (กนง.) มีมติปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบายอีกร้อยละ 0.25 ทําให้อัตราดอกเบี้ยนโยบายของไทยปัจจุบันอยู่ที่ร้อยละ 2.75 ต่อปี จากแรงกดดันอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มสูงขึ้น ซึ่งเป็นไปในทิศทางเดียวกันกับสหภาพยุโรป จีน และไต้หวัน
What is going on up here?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในขณะที่อัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯ ที่มีแนวโน้มสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยในเอเชีย และทําให้ส่วนต่างอัตราดอกเบี้ยที่ได้คํานึงค่าเงินดอลลาร์ที่จะอ่อนตัวลงแล้วยังสามารถทําให้เกิดความต้องการสินทรัพย์สกุลเงินดอลลาร์ สรอ. ในระดับหนึ่ง โดยเฉพาะจากญี่ปุ่นซึ่งอัตราดอกเบี้ยภายในประเทศเป็นร้อยละ 0 ดังนั้นแรงกดดันที่ทําให้เงินดอลลาร์ สรอ. อ่อนค่าลงจะไม่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจนทํา
Yo, what' s that?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โดยในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม ค่าเงินบาทอยู่ที่ 35.15 บาทต่อดอลลาร์ สรอ. ซึ่งเป็นผลจากการดําเนินนโยบายการเงินผ่อนคลายเพิ่มเติมของธนาคารแห่งประเทศไทย และการแข็งค่าขึ้นของดอลลาร์ สรอ. ภายใต้สมมติฐานธนาคารกลางสหรัฐฯ จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในช่วงที่เหลือของปี 2558 3) ราคาส่งออกและนําเข้าสินค้าในรูปดอลลาร์ สรอ. ลดลงจากปี 2557 ในช่วงร้อยละ (-2.0) - (-1.0) และร้อยละ (-8.0) - (-7.0) เทียบกับการลดลงร้อยละ 1.0 และร้อยละ 1.8 ในปี 2557 และเป็นการปรับลดลงจากสมมติฐานเดิมที่คาดว่าจะลดลงในช่วงร้อยละ (-1.5) - (-0.5) และร้อยละ (-4.5) – (-3.5) ตามลําดับ เนื่องจากดัชนีราคาส่งออกและนําเข้าในช่วงไตรมาสที่ 2 ลดลงมากกว่าการคาดการณ์เดิมและส่งผลให้ราคาส่งออกและนําเข้าในช่วงครึ่งปีแรกลดลงร้อยละ 1.8 และร้อยละ 10.3 ตามลําดับ
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และมีการส่งผ่านนโยบายการเงินสู่อัตราดอกเบี้ยเงินฝากและเงินกู้อย่างชัดเจน ธนาคารพาณิชย์ขนาดใหญ่ 5 แห่ง ปรับอัตราดอกเบี้ยเงินฝากและเงินกู้ขึ้นอย่างต่อเนื่องแม้จะยังมีสภาพคล่องเหลืออยู่มาก อัตราดอกเบี้ยเงินฝากประจํา 3 เดือนและ 1 ปี สูงขึ้นจากร้อยละ 1.875 และ 2.19 เมื่อสิ้นไตรมาสสาม เป็นร้อยละ 2.4 และ 2.94 เมื่อสิ้นไตรมาสสี่ โดยที่อัตราดอกเบี้ยเงินฝากออมทรัพย์ยังไม่เปลี่ยนแปลง และปรับอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ MLR จากร้อยละ 6 .25 เป็นร้อยละ 6 .55 และ Effective interest spread ของธนาคารพาณิชย์ไทยสูงขึ้นเป็นลําดับเป็นร้อยละ 3.79 ในไตรมาสสี่ ทั้งนี้ ในรอบปี 2548 มีการปรับอัตราดอกเบี้ยนโยบาย 6 ครั้ง รวมร้อยละ 2.0 NPLs ณ สิ้นปี 2548 มีมูลค่ารวม 476.8 พันล้านบาท
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในกรณีฐานคาดวําการปรับตัวดีขึ้นของเศรษฐกิจสหรัฐฯ รวมทั้งการปรับตัวดีขึ้นของการจ๎างงานและคําตอบแทนแรงงานทํามกลางการเพิ่มขึ้นของการคาดการณ์เงินเฟ้อมีแนวโน๎มที่จะทําให๎ธนาคารกลางสหรัฐฯ ปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบายในเดือนธันวาคม 2559 ในขณะที่ประเทศสําคัญอื่นๆ ที่มีแนวโน๎มที่จะชะลอการผํอนคลายนโยบายการเงินเพิ่มเติมมากขึ้น แตํมีความเป็นไปได๎ที่ธนาคารกลางสหราชอาณาจักร ธนาคารกลางยุโรป และธนาคารกลางญี่ปุ่นจะผํอนคลายนโยบายการเงินเพิ่มเติมในกรณีที่เหตุการณ์สําคัญๆ ข๎างต๎นทําให๎ความเสี่ยงตํอการขยายตัวทางเศรษฐกิจเพิ่มสูงขึ้น แนวโน๎มดังกลําวคาดวําคําเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ยังอยูํภายใต๎แรงกดดันของการแข็งคําเมื่อเทียบกับสกุลเงินสําคัญอื่นๆ สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 21 พฤศจิกายน 2559
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(B/E) หดตัวร้อยละ 64.4 ชะลอตัวลงจากการหดตัวร้อยละ 73.3 ในไตรมาสแรก สินเชื่อภาคเอกชนทั้งระบบ (ไม่รวมดอกเบี้ยค้างรับ) ขยายตัวร้อยละ 12.8 ชะลอตัวลงจากร้อยละ 14 ในไตรมาสแรก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการชะลอตัวของสินเชื่อธุรกิจจากร้อยละ 11 เป็นร้อยละ 9.8
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อย่างไรก็ตาม การนําเข้าชะลอตัวลงเร็วกว่าการส่งออก และส่งผลให้แรงขับเคลื่อนจากการส่งออกสุทธิเพิ่มขึ้น ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อลดลงจากร้อยละ 2.0 ในไตรมาสก่อนหน้าเป็นร้อยละ 1.5 ภาวะเศรษฐกิจที่ยังอยู่ในช่วงชะลอตัวทั้งในด้านอุปสงค์ในประเทศและการส่งออกรวมทั้งอัตราเงินเฟ้อที่ลดลงอย่างต่อเนื่อง ทําให้ธนาคารกลางจีนผอ่นคลายนโยบายการเงินเป็นครั้งแรกนับจากเดือนกรกฎาคม 2555 โดยการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลงร้อยละ 0.40 เป็นร้อยละ 5.6 และลดอัตราดอกเบี้ยเงินฝากระยะ 1 ปี ลงร้อยละ 0.25 เป็นร้อยละ 2.75 รวมทั้งปี 2557 เศรษฐกิจจีนขยายตัวร้อยละ 7.4 ชะลอลงจากร้อยละ 7.8 ในปี 2556 และเป็นอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจต่ําสุดในรอบ 24 ปี เศรษฐกิจกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมใหม่
Evening, Ma' amscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ซึ่งมีเหตุผลหลักมาจากแรงกดดันด้านเงินเฟ้อที่เพิ่มสูงขึ้นจากราคาน้ํามันที่ปรับสูงขึ้น การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายของ ECB จะเป็นอุปสรรคต่อการฟื้นตัวเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก โดยเฉพาะประเทศที่เศรษฐกิจยังฟื้นตัวยังไม่เต็มที่ เศรษฐกิจสหรัฐฯ มีปัจจัยเสี่ยงสําคัญจาก (1) การปรับตัวของตลาดแรงงานยังไปเป็นอย่างเชื่องช้า ทั้งอัตราการว่างงานสูงและการไม่ปรับขึ้นอัตราค่าจ้าง (2) การฟื้นตัวของภาคก่อสร้าง (3) การขาดดุลการคลังที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงวิกฤติเศรษฐกิจและหนี้สาธารณะที่ยังสูงมาก
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่เมื่อพิจารณาดัชนี HSBC PMI จะเห็นได้ว่าในไตรมาสสี่ดัชนี PMI อยู่ที่ระดับ 57.4 เพิ่มขึ้นจากระดับ 56.5 ในไตรมาสสาม ทําให้คาดการณ์ได้ว่าเศรษฐกิจอินเดียทั้งปี 2553 จะขยายตัวประมาณร้อยละ 8.8 ด้านสถานการณ์เงินเฟ้อของอินเดีย (Whole Sale Inflation- WPI) ในไตรมาสสี่ปรับตัวดีขึ้นที่ร้อยละ 8.2 เนื่องจากทางการอินเดียได้ใช้นโยบายทางการเงินเพื่อแก้ไขปัญหาเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่อง เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2554 ธนาคารกลางอินเดียประกาศปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบาย (repo rate) เป็นร้อยละ 6.5 จากเดิมที่อยู่ที่ร้อยละ 6.25 ซึ่งเป็นการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยครั้งที่ 7 ภายในเวลาไม่ถึง 1 ปี
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หมายเหตุ : หน่วยงานภาครัฐ และค่าเฉลี่ยหลายแหล่ง , 1/ เริ่ม 1 พ.ค. 47 1.1 เศรษฐกิจโลก ปี 2547 เศรษฐกิจโลกขยายตัวมากในครึ่งแรกของปี แต่เริ่มชะลอตัวในครึ่งหลังในทุกกลุ่มเศรษฐกิจหลัก ทั้งเศรษฐกิจสหรัฐฯ สหภาพ ยุโรป ญี่ปุ่น จีน และประเทศเอเชียอื่น ๆ เนื่องจากราคาน้ํามันที่สูงขึ้น และการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยรวมทั้งการใช้นโยบายการคลังที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อลดแรงกดดันด้านราคาและรักษาการขยายตัวทางเศรษฐกิจให้อยู่ในระดับที่มีเสถียรภาพมากขึ้น
Okay, you can' t diescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพื่อให้อัตราดอกเบี้ยนโยบายกลับเข้าสู่ภาวะปกติ และเป็นการลดแรงกดดันเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามันและสินค้าโภคภัณฑ์ รวมถึงการคาดการณ์เงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นภายใต้การขยายตัวทางเศรษฐกิจ
Measures # andscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
229 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.