ธงชาตินอร์เวย์ oor Engels

ธงชาตินอร์เวย์

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

Flag of Norway

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ประเทศนอร์เวย์ในโอลิมปิกฤดูหนาว 1994
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ใน ค.ศ. 1934 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1934 ในประเทศนอร์เวย์
Certainly, sirscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สําหรับสหราชอาณาจักร และประเทศกลุ่มสแกนดิเนเวีย เช่น นอร์เวย์ เดนมาร์ก สวีเดน เริ่มมีสัญญาณการฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ไตรมาสสองของปี โดยมีปัจจัยสําคัญจากการขยายตัวอย่างต่อเนื่องของอุปสงค์ในประเทศ โดยเฉพาะการลงทุนและการสะสมสินค้าคงคลัง รวมทั้งดุลการค้าและบริการที่ยังเป็นบวกแต่ขยายตัวได้ในอัตราที่ลดลง ส่งผลต่อการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าอาหารและพลังงานที่เพิ่มขึ้นทําให้ระดับเงินเฟ้อสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องมาอยู่ที่ระดับร้อยละ 1.7 โดยประเทศที่มีระดับเงินเฟ้อสูงที่สุดในกลุ่มยูโร คือ กรีซ ซึ่งเพิ่มสูงขึ้นมากในช่วงเดือนสุดท้ายของไตรมาสที่ 3 ในด้านอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อเทียบกับบาทและเยน
I' ve been juggling a lot with the new jobscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ใน ค.ศ. 1909 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1909 ในประเทศนอร์เวย์
I' ve colorized the moonscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เป็นดินแดนที่นอร์เวย์ได้จากการรวมกันเป็นสหภาพเดนมาร์กและนอร์เวย์ แต่ดินแดนเหล่านี้ก็ต้องคืนให้เดนมาร์ก หลังจากที่เดนมาร์กและนอร์เวย์ยุติการมีประมุขร่วมกันในปีค.ศ. 1814
I' m back on track, Adrianascb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ใน ค.ศ. 1829 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1829 ในประเทศนอร์เวย์
Iggy, I gotta goscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
รัฐบาลเบลารุสได้กําหนดให้วันที่ 15 พฤษภาคม เป็นวันตราแผ่นดินและธงชาติเบลารุส (День Государственного герба и Государственного флага Республики Беларусь). รูปของธงชาตินั้นยังปรากฏการใช้อยู่ในสัญลักษณ์ต่างๆ ของหน่วยพิทักษ์ชาติในกองทัพเบลารุสด้วย
I can' t afford to take her outscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นอร์เวย์ (no
Done at Brussels, # NovemberKDE40.1 KDE40.1
ธงชาติสาธารณรัฐโซเวียต (; เป็นธงพื้นสีแดง มีรูปค้อนเคียวสีทอง ซึ่งหมายถึงลัทธิคอมมิวนิสต์ ซึ่งถือได้ว่ามีรูปแบบที่ใกล้เคียงกับธงชาติสหภาพโซเวียตมาก ตารางธงเบื้องล่างนี้ แสดงภาพธงชาติของบรรดาสาธารณรัฐโซเวียตต่างๆ ที่ใช้สืบมาจนถึงการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ใน พ.ศ. 2534 Section::::ประวัติ. เมื่อเบลารุสและยูเครนเข้ามาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งขององค์การสหประชาชาติในปี พ.ศ. 2488 ธงสีแดงของพวกเขามีเพียงชื่อยู่มุมบนด้านซ้ายเท่านั้นทีจะแยกแยะจากธงชาติของประเทศอื่นๆได้
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ทวีปยุโรปมีลักษณะภูทิประเทศที่หลากหลายมากซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงมากมายในพื้นที่เล็กๆเช่นมีเทือกเขาแอลป์, เทือกเขาพิเรนีส, เทือกเขาคาร์เพเทียนในภาคใต้ของทวีปและยังมีที่ราบสูงที่กว้างใหญ่ทางตะวันออกของทวีปและยังมีฟยอร์ดมากมายตรงแถบสแกนดิเนเวียและตรงตะวันตกของประเทศนอร์เวย์และมีการคาดว่าเกาะ[บริเตนใหญ่และเกาะไอร์แลนด์นั้นเคยติดกับพื้นแผ่นดินใหญ่ของทวีปก่อนถูกแยกออกจากกันด้วยระดับน้ําทะเลที่สูงขึ้น Section::::คาบสมุทร. ยุโรปนั้นถูกเรียกว่าเป็น "คาบสมุทรของคาบสมุทร"เนืองจากทวีปยุโรปนั้นเป็นทวีปที่มีทะเลล้อมลอบสามด้านจึงถูกเรียกว่าคาบสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลกอีกทั้งทวีปยุโรปยังประกอบไปด้วยคาบสมุทรใหญ่เล็กอีกมากมาย
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คิดเป็นประมาณร้อยละ 70 ของความต้องการเงินทุนจากภายนอกเพื่อชดเชยการขาดดุลของสหรัฐฯ โดยที่ประมาณร้อยละ 65 ของเงินทุนทั้งหมดไหลเข้าตลาดสหรัฐฯ โดยมีแหล่งที่มาจากญี่ปุ่น จีน และประเทศผู้ส่งออกน้ํามันซึ่งรวมทั้งรัสเซีย และนอร์เวย์ ตราสาร หุ้น และเงินฝากสกุลเงินดอลลาร์ในสัดส่วนสูง ซึ่งประกอบด้วย ประเทศจีน ญี่ปุ่น และประเทศผู้ส่งออกน้ํามัน (รวมทั้งรัสเซียและนอร์เวย์) จะขาดความเชื่อมั่นในเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ และค่าเงินดอลลาร์ ซึ่งจะ ทําให้เงินทุนไหลออกจากสหรัฐฯ หรือมีการขาย
Based on an original story by Kyusaku Yumenoscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ในโอลิมปิกฤดูร้อน 1948
I' ve come for Kalyaniscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ในโอลิมปิกฤดูหนาว 1948
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ธงชาติยังคงชักครึ่งเสาที่รัฐสภาเกิดสภาวะตกต่ําอย่างรุนแรง ก่อให้เกิดสภาวะเศรษฐกิจตกต่ํา
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
เจ้าหญิงมาร์ธาทรงอภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2472 ณ มหาวิหารออสโล กรุงออสโล กับ มกุฎราชกุมารโอลาฟ จึงทรงดํารงพระอิสริยยศเป็น สมเด็จเจ้าฟ้าหญิงมกุฎราชกุมารีแห่งนอร์เวย์ (Her Royal Highness The Crown Princess of Norway) ตลอดพระชนม์ชีพจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ สําหรับงานพิธีอภิเษกสมรสนี้ถือว่าเป็นงานพระราชพิธีของประเทศนอร์เวย์ในรอบ 340 ปี
He thought about how to really see Munandjarrascb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ธงชาติตุรกี ธงชาติตุรกี เป็นธงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าพื้นสีแดง กว้าง 2 ส่วน ยาว 3 ส่วน ที่กลางธงค่อนไปทางด้านคันธงมีรูปพระจันทร์เสี้ยวและดาวห้าแฉกสีขาว มีชื่อเรียกในภาษาตุรกีว่า "Ay Yıldız" (ธงจันทร์เสี้ยวและดาว) และ "Alsancak" (ธงแดง)
Yeah, I know how that feelsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ใน ค.ศ. 1916 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1916 ในประเทศนอร์เวย์
If yougo away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ประเทศนอร์เวย์ในโอลิมปิกฤดูร้อน 1996 ประเทศนอร์เวย์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 26 ค.ศ. 1996 (พ.ศ. 2539) ณ เมืองแอตแลนตา
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1987 ในประเทศนอร์เวย์
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
รัฐบาลเฉพาะกาลภายใต้การนําของนายเตโอฟิโล บรากา เข้าบริหารประเทศจนมีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี ค.ศ. 1911 อันเป็นจุดเริ่มต้นของสาธารณรัฐที่หนึ่ง ซึ่งการปฏิวัตินี้ยังส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ของชาติหลายอย่าง เช่น เพลงชาติและธงชาติ
The service here has gone to potscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ธงชาติเยอรมนี ธงชาติเยอรมนี มีลักษณะเป็นธงสามสีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ขนาดกว้าง 3 ส่วน ยาว 5 ส่วน แบ่งเป็นแถบสี 3 แถบ ตามแนวนอน คือ สีดํา สีแดง และสีทอง มีชื่อเรียกในภาษาเยอรมันว่า "Schwarz-Rot-Gold" แปลว่า ธงดํา-แดง-ทอง ตามสีของธง
Manufacture of other chemical productsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ธงชาติเบลเยียม ธงชาติเบลเยียมเป็นธงสามสีสามแถบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า พื้นธงแบ่งเป็นแถบสีดํา สีเหลือง และสีแดง เรียงตามแนวตั้งจากซ้ายไปขวา แต่ละแถบมีความกว้างเท่ากัน ลักษณะของธงดังกล่าวนี้ได้รับอิทธิพลจากธงชาติฝรั่งเศส
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก่อนหน้านี้ ธงอย่างหนึ่งของแคนาดาที่เรียกว่า "ธงแคแนเดียนเรดเอดไซน์" " (Canadian Red Ensign) " ซึ่งมีลักษณะตามแบบธงแสดงสัญชาติสีแดง (ธงเรือพลเรือนสหราชอาณาจักร) นั้นได้เริ่มมีการใช้อย่างไม่เป็นทางการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2411 และ ได้รับการรับรองให้ใช้ได้ตามกฎหมายในปี พ.ศ. 2488 รวมถึง "ธงแคแนเดียนบลูเอดไซน์" " (Canadian Blue Ensign) " ซึ่งมีลักษณะตามแบบธงแสดงสัญชาติสีน้ําเงิน (ธงเรือรัฐบาลสหราชอาณาจักร) สําหรับเรือราชการในสังกัดรัฐบาล และ ใช้เป็นธงฉานกองทัพเรือ Section::::การถกเถียง. ในปี พ.ศ. 2507 ได้เกิดการถกเถียงครั้งใหญ่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแบบธงชาติแคนาดา (เหตุการณ์นี้มีชื่อเรียกว่า ""Great Flag Debate"") นายเลสเตอร์ บี. เพียร์สัน (Lester B. Pearson)
Let me see your wristscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ธงชาติซีเรีย ผลสืบเนื่องจากสงครามกลางเมืองซีเรีย ธงชาติซีเรีย"โดยนิตินัย" มีสถานะหมายถึงชาติและตัวแทนรัฐบาล ธงทั้งสองแบบมีพื้นฐานมาจากสีกลุ่มชนอาหรับ ธงที่ใช้โดยรัฐบาลพรรคบะอัษ นําโดยบัชชาร อัลอะซัด ใช้ธงริ้วสามสีแนวนอนพื้นสีแดง-ขาว-ดํา ใช้สืบเนื่องมาตั้งแต่สมัย "สหสาธารณรัฐอาหรับ" ตั้งแต่ ค.ศ. 1980 ในส่วนของรัฐบาลเฉพาะกาลซีเรีย ภายใต้การนําของแนวร่วมกําลังปฏิวัติและฝ่ายค้านซีเรียแห่งชาติ – ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามรัฐบาลบัชชาร อัลอะซัด – ใช้ธงริ้วสามสีแนวนอนพื้นสีเขียว-ขาว-ดํา เรียกว่า "ธงชาติแห่งอิสรภาพ" ตั้งแต่ ค.ศ. 2012
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of coursescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โอลิมปิกฤดูหนาว 1994 มหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 17 ประจําปี ค.ศ. 1994 (พ.ศ. 2537) () เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 17 จัดขึ้น ณ เมืองลิลเลฮัมเมร์ นอร์เวย์ ระหว่างวันที่ 12-27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537
Better not lock the doorscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.