ตาด oor Japannees

ตาด

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

taki

滝

naamwoord

Soortgelyke frases

ตาดอก
花芽 · 蕾

voorbeelde

ดัง ที่ ออสตาด ถาม ว่า “ถ้า เช่น นั้น ทําไม [อินทรีย์ ชีวภาพ] จํา ต้อง สึก หรอ อย่าง เดียว กับ เครื่องจักร ล่ะ?”
オースタッドが問いかけているように,「では,なぜ[生物の体]は機械のように摩滅しなければならないのか」というわけです。

จาก สันเขา เรา ค่อย ๆ ลง ไป ยัง หมู่ บ้าน บาตาด ใน ทาง เดิน แคบ ๆ.
わたしたちは尾根をゆっくり下り,細い小道をたどってバタドに着きます。

ผล สุด ท้าย เรา ได้ ตั้ง หลัก แหล่ง ใน หมู่ บ้าน เอริกสตาด ใกล้ ๆ สถานี รถไฟ ใน เขต ดาลสแลนด์.
落ち着いた先は,ダールスランド地方の小さな村エリックスタッドで,鉄道の駅のすぐそばでした。

เรา เลือก นั่ง รถ จีปนีย์ ไป ยัง หมู่ บ้าน บาตาด.
わたしたちはジープニーでバタド村に行くことにしましょう。

สตีเวน ออสตาด นัก ชีววิทยา ประจํา มหาวิทยาลัย ฮาร์เวิร์ด เขียน ว่า “การ แก่ ลง เป็น สิ่ง ที่ พวก เรา เผชิญ มา ตลอด จน ผม แปลก ใจ ที่ ไม่ มี ผู้ คน มาก กว่า นี้ สังเกต ว่า มัน เป็น ความ ลึกลับ ทาง ชีววิทยา อัน สําคัญ.”
ハーバード大学の生物学者スティーブン・オースタッドは,「老化は,......絶えずわれわれの前に立ちはだかるのだから,なぜもっと多くの人がそれを生物学上の主要な謎とみなさないのか,不思議に思う」と書きました。

ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ทุก คน แก่ ลง ๆ “ทํา ให้ [การ แก่ ลง] ดู เหมือน งงงวย น้อย กว่า” ออสตาด ตั้ง ข้อ สังเกต.
オースタッドは,だれもが年老いるので,「[老化は]それほど不可解なことに思えなくなる」と述べています。

ฮารัลด์ สตาดเลอร์ หัวหน้า ภาค วิชา โบราณคดี ด้าน ธาร น้ํา แข็ง จาก มหาวิทยาลัย อินส์บรุค แห่ง ออสเตรีย ได้ กล่าว ไว้ ว่า ความ ใฝ่ฝัน ของ นัก ประวัติศาสตร์ ก็ คือ การ พบ ข้าวของ ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ฮันนิบาล แม่ทัพ ชาว คาร์เทจ ผู้ มี ชื่อเสียง ซึ่ง ยก ทัพ ข้าม เทือก เขา แอลป์ โดย ใช้ ช้าง 37 เชือก.
ハンニバルは有名なカルタゴの将軍で,37頭のゾウと共にアルプス山脈を越えた。「

คริสต์มาสเป็นเทศกาลที่วิเศษสุด—เป็นเวลาที่เรามองผู้อื่นด้วยตาดวงใหม่ เวลาที่เราเปิดใจขึ้นอีกนิดเพื่อรับความสวยงามรอบตัวเราและยื่นมือช่วยเหลือผู้อื่นด้วยความเมตตาสงสารมากขึ้นอีกหน่อย
それは,新たな目で人々を見る時,周りの美しいものにもう少し心を開いて,もう少し親切に,思いやりをもって人に接する時です。

เนื่อง จาก บาตาด ตั้ง อยู่ บน ไหล่ เขา ที่ เว้า เข้า มา ขั้น บันได ต่าง ๆ จึง มี รูป ร่าง เหมือน กับ อัฒจันทร์.
バタドはくぼんだ山腹にあるので,棚田が巨大な円形劇場のように見えます。