ย่างเท้า oor Japannees

ย่างเท้า

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

立ちいたる

werkwoord

立ち至る

werkwoord

立至る

werkwoord

voorbeelde

ใครล่ะจะกล้าย่างเท้าเข้าไป ในสถานที่แบบนี้
誰 が 荒れ 果て た 山 の 頂上 に 足 を 踏み入れ る こと を 敢えて する で しょ う か ?

และเมื่อพวกเขาย่างเท้าลงบนฝั่งของแผ่นดินที่สัญญาไว้พวกเขาน้อมกายลงบนผืนแผ่นดิน, และนอบน้อมถ่อมตนต่อพระพักตร์พระเจ้า, และหลั่งน้ําตาแห่งปีติต่อพระพักตร์พระเจ้า, เพราะความอเนกอนันต์แห่งพระเมตตาอันละเอียดอ่อนของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา.
彼 かれ ら は 約 やく 束 そく の 地 ち の 海岸 かいがん に 足 あし を 踏 ふ み 下 お ろす と、 地 ち の 面 おもて に ひれ 伏 ふ して 主 しゅ の 前 まえ に へりくだり、 主 しゅ が 深 ふか い 憐 あわ れみ を 豊 ゆた か に かけて くださった こと に ついて、 主 しゅ の 前 まえ に 喜 よろこ び の 涙 なみだ を 流 なが した。

หากข้าทํา ข้าก็คงโยนเจ้า ลงทะเลไปแล้ว ก่อนที่เจ้าจะได้ย่างเท้า เหยียบดราก้อนสโตนเสียอีก
そう する の で あ れ ば ドラゴン ストーン に 足 を 踏み入れ る 前 に お前 を 海 に 投げ込 ん で い る