นางฟ้า oor Sjinees

นางฟ้า

/nɑːŋ.fɑː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

仙女

naamwoord

มันเป็นนางฟ้า!
是 那些 小 仙女 !

天使

naamwoord

Hey, ผมบลอนด์ไม่ว่านางฟ้าตา?
金发 小子 那个 人 不 就是 天使 眼 吗 ?

仙子

naamwoord

นางฟ้านางฟ้า แต่นางฟ้า!
小 仙子 小 仙子 不過 是 小 仙子 !

安琪儿

naamwoord

神的使者

naamwoord

Soortgelyke frases

เค้กนางฟ้า
天使蛋糕

นางฟ้านางสวรรค์
仙女 · 仙子

เห็ดนางฟ้า
蚝蘑

นางฟ้า 女神
女神 นางฟ้า

ฉลามนางฟ้า
扁鲛

ต้นบีโกเนียปีกนางฟ้า
珊瑚秋海棠

voorbeelde

ข้าจะหานางฟ้านั้นได้ที่ใด
這 個 僊 女 在 哪 裏

อา Zarina คุณมากที่สุด นางฟ้าอยากรู้อยากเห็นฉันเคยรู้จัก
薩瑞娜 你 是 我 見過 的 最 刨根 問底 的 仙子

ฉันมีสิ่งที่เจ๋งกว่านางฟ้าอีก
我 有 比 仙女 更好 的

อีเว็ตต์จะออกสําหรับ วันนางฟ้าแกรี่
伊薇特 今天 有事 加利 仙子

การ์เด้นนางฟ้า!
花園 仙子 在 這裡

นางฟ้าปลอมตนแปลงกาย
像 個 假扮 的 天使

พวกเราต่างเคยได้ยินเรื่องของเหล่านางฟ้าและผีสางเทวดา แต่มีสักกี่คนภายนอกอินเดีย ที่รู้เกี่ยวกับยมในอินเดีย เช่น เหล่านางอัปสร
我们都听说过仙女,听说过女神, 但是有多少在印度之外的人 知道关于她们的对应者,飞天?

ทั้งหมดนางฟ้าบินอื่น ๆ
其他 的 仙女 都 會 飛

ไม่มีผงนางฟ้าหรอ?
沒有 精靈塵 嗎

ลอเรนเหมือนนางฟ้า
我 竟然 有少少 妒忌 你

และผมคิดว่าคุณเป็น อย่างรวดเร็วบินนางฟ้า
我 猜 你 是 個 極速 仙子

นางฟ้า ไม่ใช้คนธรรมดา
天使 不是 人類

คุณไม่ใช่นางฟ้าของหนู
你 根本 不是 天使

หนูเห็นนางฟ้า.
我 看到 一 隻 小妖精

คงไม่มี เหยี่ยวกับ นางฟ้า ที่งานอาหารกลางวันนะ?
你 不是 应该 去 参加 那个 鹰 和 天使 午宴 了 么?

และผมไม่ได้หมายถึงอะไรแบบ เครือข่ายลับนางฟ้าของโอปรา อะไรแบบนั้น แบบ ความรู้สึก ที่คุณคิดหาทางหายจากโรคมะเร็งได้เอง
我说的并不是类似神秘的 “奥普拉天使网络”计划, 或者 “人定胜天” 之类的心灵鸡汤。

ครูใหญ่กับเธอเป็นนางฟ้าคู่กันเลย
院長 跟 你 都 是 天使

นั่นเป็นเรื่องที่นางฟ้าเด็กหนุ่ม
那 只是 个 传说 , 孩子

ถ้าตอนนี้คุณเป็นลูกวัย 5 ขวบของฉัน อินเตอร์เน็ตเต็มไปด้วยลูกสุนัขและนางฟ้า และบางทีนางฟ้าขี่ลูกสุนัข
现在,想象你是我五岁的孩子, 你的互联网世界 大部分是由可爱的小狗和精灵组成的, 偶尔会有驾着小狗的精灵。

มันเป็นนางฟ้า!
是 那些 小 仙女 !

เราจะไม่นางฟ้าอีกต่อไป
我們 不再 是 仙女 了

ฉันจะต้องเป็นนางฟ้าน้ําในขณะนี้
我現 在 一定 是 個 水 仙子 了

ลองดี แต่มันก็เป็นนางฟ้าหลักฐาน
想 得 挺 美 可惜 它 專門防 仙子

เธอคนนั้น... คือนางฟ้า
那 女孩 是 個 天使

โอ้ว นักบุญกับนางฟ้า ผมให้เต็มที่ปีนึงเลย
哦 圣人 和 天使 我 给 一年 时间