Pangulong tudling oor Engels

Pangulong tudling

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

editorial

adjective noun

journalism genre

pangulong tudling

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

editorial

naamwoord

voorbeelde

Iyan, sabi ng pangulong-tudling, ay nangangahulugan na ang sinumang kumatok sa inyong pinto, kasali na “ang lokal na mga ministro . . . , ay makaaasang mababaril kapag sinubok niyang basta tumimbre.”
That, said the editorial, means that anyone who comes to your door, including “the local minister . . . , can expect a bullet if he dares ring your bell.”

(Ezekiel 34:2) Ganito ang komento ng isang pangulong-tudling sa magasing India Today: “Sa naitatag nitong rekord sa paglakad ng mga panahon, nakapagtatakang napanatili ng relihiyon ang kredibilidad nito. . . .
(Ezekiel 34:2) Comments an editorial in the magazine India Today: “With the kind of record it has established through the ages, it is a wonder that religion has retained any credibility at all. . . .

Sa ilalim ng ganiyang pamagat, nagkomento ang isang pangulong-tudling sa The New York Times noong Mayo 25 tungkol sa paglilitis sa isang lalaki sa Louisiana na pinawalang-sala sa kasong pagpatay pagkatapos na paslangin ang isang exchange student na Hapones noong Oktubre 1992.
Under that caption, an editorial in The New York Times of May 25 commented on the trial of a Louisiana man who was acquitted of manslaughter after killing a Japanese exchange student in October 1992.