bitay oor Engels

bitay

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

execution

naamwoord

gallows

naamwoord

voorbeelde

Lampas pa riyan ang ikaapat na utos at ginawa niyaon na isang kasalanang karapat-dapat sa bitay ang sinumang magpapakilalang siya’y Kristiyano.
The fourth decree went further and made it a capital offense for anyone to profess Christianity.

Hindi nga nakapagtataka na ang mga nababahalang mamamayan ay humihiling ng higit pang mga pulis sa mga lansangan at mas mabigat na mga sentensiya o maging ng hatol na bitay!
No wonder concerned citizens demand more police officers on the streets and stiffer prison sentences or even capital punishment!

MARAMING tao ang nagsasabi na kanilang iginagalang ang buhay, na ang ibinibigay na patotoo ay ang kanilang pagkakilala sa parusang bitay, aborsiyon, o pangangaso.
MANY people say that they respect life, giving as evidence their view of capital punishment, abortion, or hunting.

Sa araw ng kanilang bitay, hinamon ng Romano Katolikong guro na si François Picard ang mga lalaking ito tungkol sa kanilang paniniwala sa Hapunan ng Panginoon.
On execution day, the Roman Catholic teacher François Picard challenged the condemned men about their beliefs regarding the Lord’s Supper.

April 29 -- Ipinagpaliban ang pagpapatupad ng bitay sa nahatulang Filipina drug mule na si Mary Jane Veloso sa bansang Indonesia.
April 29 – The execution of the convicted Filipina drug mule Mary Jane Veloso was postponed.

Gayunman, yamang wala ang kumander ng kampo at siya lamang ang may kapangyarihang magbigay ng utos na bitay, ang pagbitay sa amin ay kailangang iantala.
However, since the camp commander was not present and he was the only one with authority to give an execution order, our execution had to be delayed.