Bitamina oor Engels

Bitamina

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

vitamin

naamwoord

organic compound and a vital nutrient that an organism requires in limited amounts

Mayaman sa bitamina C ang dalandan.
Oranges are a good source of vitamin C.

bitamina

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

vitamin

naamwoord

Mayaman sa bitamina C ang dalandan.
Oranges are a good source of vitamin C.

voorbeelde

Depende sa uri ng nakakaing higad, ang 100 gramo lang nito ay makapaglalaan na ng malaking porsiyento ng sustansiyang kailangan ng tao sa isang araw, gaya ng kalsyum, iron, magnesium, phosphorus, potasyum, at zinc, bukod pa sa maraming bitamina.
Depending on the species of caterpillar eaten, just 3.5 ounces (100 g) can provide a large part of the daily requirements of such important minerals as calcium, iron, magnesium, phosphorus, potassium, and zinc, as well as many vitamins.

Maraming bitamina C ang pinulbos na siling pula.
Powdered red pepper has an abundance of vitamin C.

Kung ihahambing sa espinaka, ang nori ay 8 ulit na mas maraming bitamina A, 9 ulit na dami ng bitamina B1, 15 ulit na mas maraming bitamina B2, at 1.5 ulit na mas maraming bitamina C.
Compared to spinach, nori has 8 times more vitamin A, 9 times more vitamin B1, 15 times more vitamin B2, and 1.5 times more vitamin C.

Lalo bang titibay ang mga kuko kung iinom ng dagdag na kalsiyum o bitamina?
Would an extra intake of calcium or vitamins make nails stronger?

✔ Mga bitamina at gamot.
✔ Vitamins and medicines.

Natuklasan sa pag-aaral na ang luya ay kasimbisa ng araw-araw na dosis ng bitamina B6, isa pang karaniwang panlunas na inirereseta.
The study found that ginger works just as well as a daily dose of vitamin B6, another commonly prescribed remedy.

At kung walang sapat na bitamina C, ang mga reaksiyon ng oksiheno sa daluyan ng dugo ay maaaring humantong sa mga sakit na gaya ng atake selebral, sakit sa puso, at katarata.
And without sufficient vitamin C, oxidation reactions in the bloodstream could lead to ailments such as strokes, heart disease, and cataracts.

Bagaman imposibleng matiyak ang eksaktong dami ng mga bitamina, mineral, at protina na kailangan mo bilang isang indibiduwal, ang isang timbang na pagkain ay maglalaan ng iyong mga pangangailangan.
Although it is impossible to fix the exact amount of vitamins, minerals, and proteins you need individually, a well- balanced diet will provide your needs.

Kung umiinom ka ng mga bitamina upang protektahan ang iyong sarili laban sa sakit, inaaksaya mo lamang ang iyong pera.”
If you’re taking vitamins to protect yourself against the disease, you’re wasting your money.”

Kaya ang isang tagapaglaan ng pangangalagang pangkalusugan ay dapat na kasama kapag nagpapasiya kung ang isang tao ay dapat na uminom ng karagdagang iron o bitamina.
Thus, a health-care provider should be involved in deciding whether a person should have iron or vitamin supplements.

Iminungkahi ni Hopkins na malulunas ang mga sakit na rakitis at eskorbuto sa mga tao sa pamamagitan ng pagbibigay ng naaangkop na mga bitamina.
The Black Spot Program is aimed at reducing road crash injuries and fatalities through targeting the locations where crashes have occurred for treatments.

Ang kakulangan sa bitamina A ay maaari ring makahadlang sa pisikal na paglaki, palalain ang mga impeksiyon, at paramihin ang malamang mangyaring kamatayan ng sanggol at mga bata.
A lack of vitamin A can also inhibit physical growth, increase the severity of infections, and raise the likelihood of death in infants and young children.

Tumutulong ang sikat ng araw para makagawa ang katawan ng bitamina D, kaya kung kulang sa sikat ng araw, magkukulang din sa bitaminang ito ang katawan.
Because sunlight helps the body produce vitamin D, the lack of sunlight can cause a deficiency of it.

Ang ilang suplementong bitamina ay maaari ring makapinsala.
Some vitamin supplements can also be harmful.

Mayroong tatlong kasalukuyang klinikal na pagsubok ng intravenous na bitamina C para sa mga taong na-ospital at malubhang may sakit na COVID-19; dalawang kontrolado ng placebo (China, Canada) at isa na walang kontrol (Italy).
There are three ongoing clinical trials of intravenous vitamin C for people who are hospitalized and severely ill with COVID-19; two placebo controlled (China, Canada) and one with no control (Italy).

Ang ganitong uri ng “kinesiology” ay ginagamit sa pagtatangkang malaman kung ang ilang klase ng pagkain, damo, o mga bitamina ay makatutulong o makapipinsala sa isang tao.
This sort of “kinesiology” has been used in an attempt to find out whether certain foods, herbs, or vitamins might help or harm a person.

Binabanggit din ng ilang mananaliksik ang mga free radical ng oksiheno at kakulangan ng mga bitamina C at D bilang mga sanhi ng pinsala.
Some researchers also cite damage from free oxygen radicals and a deficiency of vitamins C and D as factors.

Bukod sa pagkakaroon ng sapat na dami ng mga bitamina C at E, ang mga hibla ng malaking kiwifruit ay halos apat na ulit na mas marami kaysa isang tasa ng tinadtad na celery.
Besides having significant amounts of vitamins C and E, the fiber content of a large kiwifruit is nearly four times greater than that of a cup of chopped celery.

Mga Suplementong Bitamina at ang Kanser
Vitamin Supplements and Cancer

Ang mga kahel na Tarocco ang may pinakamataas na bitamina-C sa lahat ng mga prutas na sitrus.
Tarocco oranges have the highest vitamin-C content of all citrus fruits.

At bagaman ang lasa ang siyang pinakakaakit-akit na katangian ng huitlacoche, ang kahalagahan nito sa nutrisyon ay nararapat ding isaalang-alang, yamang ito’y naglalaman ng bitamina C, phosphorus, kalsiyum, at iba pang nutriyente.
And although flavor is huitlacoche’s most appealing quality, its nutritional value also deserves to be taken into account, since it contains vitamin C, phosphorus, calcium, and other nutrients.

Taun-taon, umaabot hanggang kalahating milyon ng mga batang hindi pa nag-aaral ang nabubulag dahil hindi man lamang sila nakakakain ng sapat na pagkain na nagtataglay ng bitamina A.
Each year, up to half a million preschool children go blind simply because they do not eat enough food containing vitamin A.

Mayaman din ito sa bitamina C.
It is also rich in vitamin C.

Ayon sa World Health Organization, pangunahin na itong nangyayari sa mga bahagi ng Aprika, Asia, at Latin Amerika kung saan ang mga tao ay kakaunti ang nakakaing dilaw na mga prutas, dilaw na gulay, maberdeng gulay, madahong gulay, at iba pang pagkain na nagtataglay ng bitamina A.
According to the World Health Organization, this occurs primarily in parts of Africa, Asia, and Latin America where people eat few yellow fruits, yellow vegetables, dark green vegetables, leafy vegetables, and other foods containing vitamin A.

Bukod diyan, ilang bilyon pang mga tao ang sinasabing dumaranas ng ‘lihim na pagkagutom,’ na tumutukoy sa mga taong sa wari’y sapat namang pinakakain subalit mahihina dahil sa kakulangan ng kinakailangang bitamina at mineral.
Moreover, several billion more people are said to suffer from ‘hidden hunger,’ which refers to those who appear to be adequately fed but are impaired by a lack of essential vitamins and minerals.