lagare oor Engels

lagare

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

saw

werkwoord

Sa huli desperadong kinuha ko ang aking lagare at pinutol ko ang malaking sanga sa bandang kanluran.
Finally in desperation I took my saw and cut off the great heavy branch on the west side.

voorbeelde

“‘Iabot mo sa akin ang lagare,’ ang sabi niya sa wikang Burmese.
“‘Give me the saw,’ he said in Burmese.

“Si Bandoola ay tumingin sa hanay ng mga gamit at agad na iniabot ang lagare, sa pamamagitan ng kaniyang nguso, kay Po Toke.
“Bandoola looked along the row of implements and immediately passed up the saw, with his trunk, to Po Toke.

Sa huli desperadong kinuha ko ang aking lagare at pinutol ko ang malaking sanga sa bandang kanluran.
Finally in desperation I took my saw and cut off the great heavy branch on the west side.

Ang ilang mga kagamitan na binabatak, gaya ng fretsaws (isang uri ng lagare), ay kinakailangan munang alisin bago itago.
Some tools that are used under tension, such as fretsaws, may require release before storage.

Sa loob lamang ng mga ilang minuto matatamaan nila ang ilang elepante, kunin ang mga pangil sa pagputol sa ulo na ginagamit ang chain saw (isang uri ng lagare), at patuloy na nangangaso.
Within minutes they can gun down several elephants, harvest the tusks by cutting off the front of the heads with a chain saw, and go on hunting.

Inilagay niya ang sampung bagay sa harapan niya — isang palakol, isang lagare, tatlong iba’t ibang laki na kadena, isang martilyo, atb.
He laid down ten articles in front of him —an axe, a saw, three different sizes of chains, a hammer, etc.

Hahatakin ni Jonas ang lagare pababa sa butas, at hihilahin ko naman ito pataas.
Jonas pulls the saw down into the hole, and then I pull it up.

Sa halip na umalis, binuksan niya ang pinto, kumuha ng lagare, at sinimulang lagariin ang kadena.
Instead of going away, she unlocked the door, obtained a hacksaw, and started sawing the chain.

Kumpleto ang kanilang kagamitan, may mga barena, lagare, at iba pang mga kagamitan, na sadyang ginawa para mapasok kahit ang matibay na bakal ng malaki at matibay na pinto, na siyang tanging daan papunta sa kaha-de-yero.
Their equipment was complete, comprising of drills, saws, and other tools, tempered to penetrate even the hardened steel of the massive door, through which alone entrance to the vault could be effected.

Sa huli, kinuha niya ang kanyang lagare at pinutol ang malaking sanga sa bandang kanluran, na nag-iwan ng pangit na pilat sa puno.
Finally, he took his saw and cut off the heavy branch on the west side, which left an ugly scar.