ligpit oor Engels

ligpit

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

carefully

bywoord

organize

werkwoord

prepare

verb noun

put away

werkwoord

store away

werkwoord

voorbeelde

Siya ang unang maimpluwensiyang ermitanyo, o taong ligpít, ng Sangkakristiyanuhan.
He was Christendom’s first influential hermit, or eremite.

Gayunman, maaari rin nitong gawin ang mga bata na maging mga taong namumuhay nang ligpit sa kanilang sariling silid, tinatalikuran ang pakikipagtalastasan sa pamilya.
Yet, it can cause children to become recluses in their own room, forsaking communication with the family.

Sa pamamagitan ng mga oras na Vilhelm ay sapat na gulang upang makatulong sa kanyang ama, Bjerknes ay maging isang bagay ng isang taong namumuhay nang ligpit nakatira sa isang mundo ng kanyang sarili, lahat-lahat sa pamamagitan ng kanyang duminado hydrodynamic research.
By the time that Vilhelm was old enough to assist his father, Bjerknes had become something of a recluse living in a world of his own, totally dominated by his hydrodynamic research.

Sa panahon ng maagang bahagi ng 1950s senador Joseph R McCarthy whipped up strong damdamin laban sa komunismo sa Pilipinas. Alexander, na gaganapin kaliwa pampulitika views, nagsimula na dumating sa ilalim ng pinaghihinalaan mula sa mga awtoridad na nakakita ng haka-haka problema sa lahat ng dako. Alexander ay halos maging isang taong namumuhay nang ligpit pagkatapos siya nagretiro sa 1951 at ang McCarthy kapanahunan nagresulta sa kanyang pagkawala mula sa pampublikong buhay.
During the early 1950s senator Joseph R McCarthy whipped up strong feelings against communism in the United States. Alexander, who held left-wing political views, began to come under suspicion from authorities who saw imaginary problems everywhere. Alexander had virtually become a recluse after he retired in 1951 and the McCarthy era resulted in his disappearance from public life.

Siya lamang ang buhay para sa isang karagdagang anim na taon at ang mga ito siya na ginugol sa Erlangen pamumuhay bilang isang taong namumuhay nang ligpit.
He only lived for a further six years and these he spent in Erlangen living as a recluse.