pag-aadya oor Engels

pag-aadya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

apology

naamwoord

voorbeelde

Nabasa natin sa I Ni Pedro 4:7–19 na hinimok ni Pedro ang mga Banal na magkaroon ng maningas na pag-ibig sa kapwa-tao sapagkat ang pag-ibig ay nag-aadya sa maraming kasalanan.
In 1 Peter 4:7–19 we read that Peter urged the Saints to have fervent charity because charity covers, or prevents, a multitude of sins.

8 At higit sa lahat ng bagay magkaroon ng maningas na pag-ibig sa kapwa-tao sa inyo; sapagkat ang pag-ibig sa kapwa ay nag-aadya sa maraming kasalanan.
8 And above all things have fervent charity among yourselves; for charity preventeth a multitude of sins.

Ibuod ang I Ni Pedro 4:7–19 na ipinapaliwanag na pinayuhan ni Pedro ang mga Banal na magkaroon ng maningas na pag-ibig sa kapwa-tao sapagkat ang pag-ibig ay nag-aadya, o naglalayo, sa maraming kasalanan (tingnan sa Pagsasalin ni Joseph Smith ng I Ni Pedro 4:8 sa Gabay sa mga Banal na Kasulatan.).
Summarize 1 Peter 4:7–19 by explaining that Peter admonished the Saints to have fervent charity because charity covers, or prevents, a multitude of sins (see Joseph Smith Translation, 1 Peter 4:8 [in 1 Peter 4:8, footnote a]).