Konakçı oor Deens
Konakçı
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Værtsorganisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
konakçı
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
hotel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tüm konakçılarda olması lazım.
Ved anvendelsen af dette kapitel kan leverandører kun autoriseres, hvis de forpligter sig tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir konakçı bulmak için yaşıyor.
Jeg holder mig til sandhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konakçı ne yapacak peki?
Filnavn for langtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virüsü kapan herkes bu teknolojiye konakçı olacak.
Om: Opdatering af situationen med hensyn til midlerne fra Save # programmet til Pisa KommuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konakçının sinirsel işlemlerini düzenleyebilen bir biyomorfik implant.
Psykolog om dagen, festdyr om nattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa neden bir insan konakçı gereksin ki?
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Goa'uld'un konakçıdan koparılmasına tanıklık etmek başka.
Hun blev spærret inde i et rum på det gamle Rigshospital,-- hvor elevator # nu liggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erikson ilk konakçıymış.
Denne afgørelse træder i kraft den #. december #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie'nin vücudu, Stein'in atomlarını tıpkı bir konakçının paraziti reddetmesi gibi reddediyor.
Konklusion om sandsynligheden for fornyet skadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konakçıyı Kandorlu General Zod olarak tespit ettim.
At være så lang tid langt ude i rummet er farligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu alt tür, konakçı olmadan ancak birkaç gün yaşayabilir.
l kan bruge alt undtagen spraydåsen, som I aldrig må røre, aldrig, indtil jeg fortæller jer hvor og hvordanWikiMatrix WikiMatrix
Bütün larva içeride gelişip konakçının dokularıyla beslenir.
Riv den i stykkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu vakada, konakçı vücut Ronnie oluyor.
Insulinabsorptionen og den deraf følgende blodglukosesænkende virkning af en dosis kan variere mellem de forskellige injektionsfelter (fx på abdomen i forhold til låretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konakçı için hiç de adil değil.
er bølgelængdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larva yaşayan bir konakçıya geçmişse o zaman konakçı besini olur.
Sektion # i bilag I tages atter op til revision senest den #. december # med henblik på en markant nedsættelse af grænseværdierne og evt. fastsættelse af grænseværdier for andre fødevarer.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.