PAPI oor Deens
PAPI
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Precision Approach Path Indicator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçekten kusura bakmayın, papi.
Det er slet ikke detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana yalan söyledim, Papi.
Jeg håber, det vil være muligt at opnå en politisk aftale på Rådets møde næste mandag eller tirsdag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi Jr., hemen yatağına dön ve bir daha böyle bir şey yapma.
Vi har derfor to muligheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi uçakla parayı getiriyor.
Kontakt Deres læge, hvis symptomerne ikke forsvinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oralarda bir şeyler bulabildin mi, Papi?
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chloe ve Papi, birbirinizi, iyi günde ve kötü günde ıslak burunda ve kuru burunda, ölene kadar seveceğinize ve onurlandıracağınıza yemin ediyor musunuz?
I artikel #, litra d), erstattes ordet Rådet i begyndelsen af andet punktum af StyrelsesrådetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En azından Quince ve Papi ölecek.
Hr. formand, jeg tilslutter mig gerne formandskabets ord, også de sidst udtalte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi'yi üzemem.
Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim istediğim Papi'nin kiralık kasasındaki paraya ulaşmak.
Lad vær ' og dum digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dersin Papi?
Nu... afhænger det af dig, ElvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi, bu harika!
Hvis disse ændringsforslag ikke accepteres, vil jeg og mange andre stemme imod afgørelsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi, nereye gidiyorsun?
udarbejdet i henhold til artikel # i Kommissionens afgørelse #/#/EF, EKSF af #. maj # om høringskonsulentens kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager- EFT L # af #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hoşuna gittimi, Papi?
Opbevares i køleskab (# – #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi, bakıyorum hala sahibinlesin.
Det er hensigtsmæssigt fra den #. januar # at erstatte Rådets afgørelse om indførelse af et rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager (Agis) med dette program og det nye særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet under det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanınızda Papi'nin soyunu gösteren doğum belgeleri var mı?
Det er også en klar linje, vi skal trække.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi onu çok severdi.
Carly, giv mig en pistolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorun ne, Papi?
Hvad med middag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama çiftliğe gittiğimde Papi'nin adamları onu bir çantaya koyuyordu.
Ca.# % af den indgivne dosis blev udskilt i fæces, og heraf var # % uomdannet orlistatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi, bu evin senin için ne kadar değerli olduğunu biliyorum.
Liste over programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme (jf. artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi'nin Tres Cruces zulasını patlatmalıyız.
Nåå.. det sædvanligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin Chloe'n ve benim Papi'min bu büyük gününde gerçekten çok özel bir şeyler yapmak istedim, biliyorsun.
Fordi hun for nylig opdagede, at hun kunne få drengenes opmærksomhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi, bu çok..... tiksindirici.
Jeg hedder David FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görüyorsun ya, Papi, hayatıma bakabilir ve hiçbir şeye... sahip olmadığımı düşünebilirsin. Ama gerçek şu ki... ben her şeye sahibim.
Det er dér, de offentlige midler bør bruges i stedet for at blive investeret til fordel for falske guder på verdensstadionerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşaklı adamsın, papi.
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnançlı ol, papi.
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.