Doğru akım oor Grieks
Doğru akım
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Συνεχές ρεύμα
Bayanlar ve baylar, Londra için doğru akım.
Συνεχές ρεύμα για το Λονδίνο, κυρίες και κύριοι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
doğru akım
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
συνεχές ρεύμα
Bu nedenle doğru akım için gerekliliği bir sır olarak tutmadım.
Γι'αυτό και δεν κρατάω μυστική την υποστήριξή μου στο συνεχές ρεύμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Bütün milletlerin değerli şeyleri” olan büyük kalabalıktan olanlar hâlâ O’na doğru akın akın geliyor.
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάjw2019 jw2019
Bu nedenle doğru akım için gerekliliği bir sır olarak tutmadım.
Προς το σκοπό αυτό, κάθε παράγοντας που ανήκει στις τρεις κατηγορίες-διαχειριστές υποδομών, σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, βιομηχανία-που αντιπροσωπεύει ο ΚΑΟ, οφείλει να γνωμοδοτεί κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκπόνησης των ΤΔΠ, σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμό του ΚΑΟ και πριν από την οριστικοποίηση του σχεδίου ΤΔΠ από τον ΚΑΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamı # voltluk doğru akımla çalışmalı
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαopensubtitles2 opensubtitles2
Alternatif akım ya da doğru akım.
Θέλει νόμιμη συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek yapmamız gereken o karedeki heceye göre doğru ağız şeklini koymak.
Τι έχω με τους ασταθής ακατάλληλους άντρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Thomas Edison elektriği evlerinize doğru akım aracılığıyla 110 volt, en yüksek güvenlik değerinde getirmişti.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayanlar ve baylar, Londra için doğru akım.
Δηλαδή δεν κάνατε αίτηση για παράπονα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğru akım hazır, 5 volttan fazla değil.
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçliğe doğru akıntı yönünde sürükleneceksin.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galile, Sayda ve Sur, Yahudiye ve Yeruşalim tarafından büyük kalabalıkların, bulundukları yere doğru akın ettiklerini gördüler.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεjw2019 jw2019
Beyaz yavaş bir dalga halinde yaylalardan kuzeye Montana'nın yeşilliklerine doğru aktı.
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer kurban, doğru akıma kapılsaydı,... giriş çıkış bölgelerinde oluşacak olan görünür yanıklar da cabası.
Ο ήλιος αγωνίζεται να εμφανιστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağışıklık baskılayıcıları vermeyi keserek barajı yıktık ve biriken tüm bakteriler lenf düğümlerine doğru aktı.
Οχι, δεν ηταν καθολου ενδιαφερονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece aklını ferah tut ve maceraya doğru ak
Οδός Φράνκλινopensubtitles2 opensubtitles2
Son 10 yıldır Toronto sokaklarını doğru akımla güvenli bir şekilde aydınlattık.
Αυτό έδειξε ότι είμαι χαλασμένος με κάποιο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece aklını ferah tut ve maceraya doğru ak.
Μόλις παραβιάσω το στάνταρ πρωτόκολλο οδήγησης... μπορώ ναπω στον κάδο να πάει όπου θέλουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamyondan çığlıklar duyuyorduk. Ardından motor çalıştı ve gaz içeri doğru aktı.
Ο Φισκκαι ο Φρόμπισερ ούτε που ξέρουν πως τους έχετε πάρει χαμπάρι και όλα χάρη στη μικρή Έλεν ΠάρσονςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaz güneşi sonucu buzun erimesiyle havza oluştu ve aşağıya doğru aktı.
Με άφησες να σκοτώσω τον Γκουάρντο, χωρίς να ανοίξεις το κωλόστομά σουted2019 ted2019
Çünkü o Bay Edison'u ve doğru akımı baltalamak için her şeyi yapar, bu yüzden.
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roketi, kasırganın içine ateşleşmiş olmalıyız, aşağı doğru akıma yakalanmıştır..
Ώστε όποιος ακαι να πάρει να τον πιάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazır dokunmuşken o gözlerinle ağzıma doğru ağla bir de.
Οδηγείς μέσα σε τυφώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada bağlı kayık olacak Yukon'a doğru akıntı ile gideceğiz.
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve geriye doğru akıntı.
Εισαι ζαβολιαρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.