Kalite kontrol oor Grieks

Kalite kontrol

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Ποιοτικός έλεγχος

Fazla kalite kontrol hiç iyi bir şey değil.
Ο υπερβολικός ποιοτικός έλεγχος, δεν είναι καλός!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yukarı çıkıp bir kalite kontrol yapalım hadi.
Συγκατοικείς, ΠέγκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünüyordum da belki gidip, karideslere kalite-kontrol yapıp, buraya getirirsin.
Θες να ξυπνήσεις όλη τη γειτονιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite Kontrol için mi çalışıyorsun?
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite kontrol mü yapıyoruz, Bay Eric?
ΓνωστοποιήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite kontrol işini evinden yapmasını sağlayacak.
Άλλες πληροφορίες: α) προμηθευτής του PFEP- Natanz, β) συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του ΙράνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite kontrol hizmetleri
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναtmClass tmClass
Yaklaşık bir ay kadar önce, kalite kontrol müfettişlerimizden biri donmuş gıdaların içinde Salmonella * bakterisi buldu.
Είμαι ο ΤόμπσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi bunların kalite kontrolünü yapmamız lazım.
Είναι άσχημα; ΕλέγχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite kontrol.
ΟΥΣΙΕΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ, ΟΥΣΙΕΣ ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΧΡΗΣΗΣ Ή ΟΥΣΙΕΣ ΥΠΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve biz iki güzel de kalite kontrolüne gidiyoruz
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το Χριστιανισμόopensubtitles2 opensubtitles2
Biliyorsunuz, kalite kontrol amacıyla konuşmalarınızı kaydediyorlar.
ο μέρος:λαμβάνοντας υπόψη... λιγότερες αντιπαλότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak daha sonradan "kalite kontrol" dğer bir deyişle " KK" dediğini anladım.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.ted2019 ted2019
Bu kalite kontrol sistemi karmaşık bir hava filtresi de içerir.
Στην υγειά των λασπεργατών!jw2019 jw2019
Evet, bunu anlıyorum ancak bizim kalite kontrolümüz asla taviz vermez.
Ι/# Το χαρακτηριστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kalite kontrol mühendisiyim.
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ufak bir kalite kontrol testi yapacağız
της #ης Ιουλίουopensubtitles2 opensubtitles2
Fazla kalite kontrol hiç iyi bir şey değil.
Ύστερα απόσα έκανα για σένα, πως μπορείς και μου λες ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite kontrol adamım buraya geldiğinde, tamam mı?
Κάνω απλά μια πρόποση στο ευτυχισμένο ζευγάριopensubtitles2 opensubtitles2
İlk mikroskoplar kumaşçıların... kalite kontrol için kullandığı büyüteçlerden yola çıkarak geliştirildi.
Δεν είμαι οπλισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Pacific Global Airlines'da kalite kontrol bölümünde, çalışıyor, değil mi?
Κανένας κωδικός στόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalite kontrol mü yapıyoruz, Bay Eric?
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοopensubtitles2 opensubtitles2
Bizdeki kalite kontrol merkezi sadece NASA'da vardır.
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence ardeşim bizi kalite kontrol olarak kullanıyor.
Μολυσμένη ζώνη: όσον αφορά τις ασθένειες του παραρτήματος V, μια ζώνη που περιλαμβάνει, ανάλογα με το επιζωοτιολογικό περιβάλλον της εστίας, μια σαφώς καθορισμένη έκταση, δηλαδή μια ζώνη προστασίαακτίνας # km τουλάχιστον γύρω από αυτήν και, γύρω από τη ζώνη αυτή, μια ζώνη επιτήρησης ακτίνας τουλάχιστον # kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa Barbara halkına yapılan bu adaletsizlik polis müdürlüğündeki kalite kontrol eksikliğinin bir sonucudur. Özellikle özel danışmanları kullanmaları açısından.
Διοικητικές διαδικασίες με κωδικούς απάντησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.