Karolos Papulyas oor Grieks
Karolos Papulyas
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Κάρολος Παπούλιας
Rakipsiz yarışan Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas görevde ikinci bir beş yıllık dönem kazandı
Χωρίς συνυποψήφιο, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας κέρδισε νέα πενταετή θητεία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seksenli yaşlarındaki PASOK üyesi Karolos Papulyas büyük olasılıkla göreve tekrar seçilecek
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣSetimes Setimes
Rakipsiz yarışan Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas görevde ikinci bir beş yıllık dönem kazandı
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςSetimes Setimes
Wen' in burada bir araya geldiği Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas da iki ülke arasındaki ilişkilerin stratejik öneminin altını çizdi
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουSetimes Setimes
Diplomasi haberlerinde ayrıca: Yunan devlet başkanı Karolos Papulyas Belgrad' daydı
Σηκωθηκαμε ολοι ορθιοιSetimes Setimes
Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas. [ AFP ]
Δώς μου ένα λεπτόSetimes Setimes
Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas, AB' nin " olası felaketleri iş işten geçmeden " önlemek için duruma müdahale etmesi gerektiğini belirtti. (Doğan # thnos, Ta Nea
Σου αξίζει ένας καλύτερος!Setimes Setimes
Yunanistan Cumhuraşkanı Karolos Papulyas, opera sanatçısı Maria Callas' ın ölümünün # yıldönümü münasebetiyle # ğustos Cumartesi günü büyük bir anma sergisinin açılışını gerçekleştirdi
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODSetimes Setimes
ANKARA, Türkiye-- Dışişleri bakanlığından # cak Cumartesi günü yapılan açıklamada, Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas' ın Türklere " barbar " dediği bir konuşmasına sert eleştiri geldi
ελεγχόμενος χώρος αερολιμένα·Setimes Setimes
Yunanistan parlamentosu # Şubat Çarşamba günü ülkenin cumhurbaşkanını seçmeye hazırlanırken, tahminler # yaşındaki sosyalist Karolos Papulyas' ın ikinci bir beş yıllık görevi kazanacağı yönünde
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςSetimes Setimes
Lefkoşe' deki kutlamalara Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas, onun Maltalı ve Sırp mevkidaşları- George Albela ve Boris Tadiç- ve Belçika Başbakanı Yves Leterme de katıldı
Μην είσαι σίγουρος κρεατοσακούλαSetimes Setimes
ATİNA, Yunanistan-- Yunanistan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas # aziran Salı günü Sırp mevkidaşı Boris Tadiç ile Atina' da gerçekleşen görüşme sonrasında yaptığı açıklamada, Sırbistan' ın en kısa sürede AB' ye katılması gerektiğini söyledi
Τζακ, τι κάνεις!Setimes Setimes
Kulenin # isan' daki yeniden açılış töreni, Sırbistan ve Yunanistan cumhurbaşkanları Boris Tadiç ve Karolos Papulyas' ın katılımıyla gerçekleştirildi. İki lider, yapının iki ülke arasındaki kültürel işbirliği ve iki ülke halkı arasındaki dostluk açısından çok büyük önem taşıdığını dile getirdi
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάSetimes Setimes
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.