dünya bankası oor Grieks
dünya bankası
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
παγκόσμια τράπεζα
Dünya Bankası son zamanlarda veri deposunu kamu kullanımına açarak
Πρόσφατα, η Παγκόσμια Τράπεζα άνοιξε το αποθετήριο των δεδομένων της
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temmuz # ’ da Dünya Bankası, bir toplumsal katılım projesi için Romanya’ ya # milyon avro kredi verilmesini kararlaştırdı
Αυτό είναι όλοSetimes Setimes
Öte yandan, Dünya Bankası Arnavutluk' a hibe kredisi verdi ve Hırvatistan' da turizme uygulanan KDV düşürülecek
Βάλε έναν ένστολο στην έξοδο κινδύνουSetimes Setimes
Arnavutluk, Dünya Bankası tarafından karşılanan iki yıllık bir projeyle emlak sektörünü bilgisayara geçirmeyi planlıyor
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάSetimes Setimes
Dünya Bankası.
Η φωτιά είναι ψεύτικη, αλλά τα κοκκινότουβλα δεν είναιWikiMatrix WikiMatrix
Dünya Bankası Arnavutluk' a enerji kuruluşu KESH' nin eski dağıtım hatlarını ihale etmesinde yardım edecek. [ Getty Images ]
Το χαντάκι είχε όπλοSetimes Setimes
Ancak Kosova makamları IMF ve Dünya Bankası üyeliği için çalışıyorlar
Το κρυφό ταλέντοSetimes Setimes
Diğer yandan Dünya Bankası ve İtalyan hükümeti, Şkoder Gölü balıkçılık sektörünün korunmasında kullanılacak # milyon euroluk krediyi onayladıklarını duyurdular
Όσον αφορά τις προτεινόμενες επιλογές, νομίζω ότι έχουν το πλεονέκτημα να καθιστούν ευκολότερη την επίτευξη ομοφωνίας στους κόλπους του Συμβουλίου.Setimes Setimes
Dünya Bankası BH' nin kamu harcamalarıyla başa çıkılmasına yardım ediyor
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?Setimes Setimes
Dünya Bankası, turizm sektörünün gelişmesi ve enerji arzında güvenliği desteklemek amacıyla Karadağ' a # milyon avro kredi verecek
Σε ικετεύουμε να μας αφήσεις να σε βοηθήσουμεSetimes Setimes
Bu arada hükümet, olayın toplumsal etkisini Dünya Bankası' ndan alacağı # milyon dolarlık krediyle hafifletmeyi umuyor
Πέρνα τα εργαστηριακά αποτελέσματαSetimes Setimes
İş dünyası: Makedon tarımına Dünya bankası' ndan destek
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιSetimes Setimes
Dünya Bankası temsilcileri # asım Çarşamba günü Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa ile bir araya geldiler
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνSetimes Setimes
Dünya Bankası Hırvatistan' daki Reformları Destekleme Amaçlı İki Yeni Krediyi Onayladı
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαSetimes Setimes
Çevre Bakanlığı' ndan bir yetkili " Dünya Bankası projesinin etkisini göstereceğine güvenimiz tam. " diyor
Προκειμένου να πληροί τις προϋποθέσεις της λογιστικής αντιστάθμισης, η αντιστάθμιση πρέπει να σχετίζεται με συγκεκριμένο και εξατομικευμένο κίνδυνο και όχι μόνο με τους γενικής φύσεως επιχειρηματικούς κινδύνους της οικονομικής οντότητας, ενώ πρέπει τελικά να επηρεάζει τα αποτελέσματα της οικονομικής οντότηταςSetimes Setimes
Dünya Bankası'na bir saldırı, Kuzey-Güney çatışması.
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya Bankası ile Romen hükümeti # milyon dolarlık bir sulama sistemi projesini birlikte finanse etmeyi planladıklarını duyurdular
Η διασκέδαση θα έρθει μετά!Setimes Setimes
Karadağ ve Arnavut demiryollarını birbirine bağlayan # km' lik bağlantı yolu, Dünya Bankası projesinden alınan kaynakla yeniden inşa ediliyor
Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλωνSetimes Setimes
Daha sonraki dönem Dünya Bankası'nda çalışmıştır.
Άμυνα χρειαζόμαστεWikiMatrix WikiMatrix
Dünya Bankası Bosna- Hersek' teki bir su kalitesi koruma programına # milyon dolarlık finansman sağladı
Στην αρχή, νόμιζα πως έκανε πλάκα, αλλά δεν έκανεSetimes Setimes
Raporun baş yazarı ve Dünya Bankası Ekonomik Danışmanı Harry Broadman, " Bölgede bir kutuplaşma görülmeye başlanıyor
Κανόνισε να φύγουνSetimes Setimes
Dünya Bankası da, söz konusu projeye yurt dışındaki şirketlerde çalışan # akedon yöneticiyi eğiterek destek verecek
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωSetimes Setimes
Dünya Bankası, Bulgaristan' a verilecek # milyon # bin euro tutarındaki krediyi onayladı
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεSetimes Setimes
Bu kuklalar Dünya Bankası raporlarının geri dönüşüm ürünlerinden yapıldı.
Εκτός από ένα πράγμαQED QED
Bu arada Dünya bankası, Arnavutluk' u dış yardımları daha iyi idare etmeye çağırıyor
Ο Επίτροπος Günter Verheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της ΕυρώπηςSetimes Setimes
Boyacı, IMF ve Dünya Bankası' nın tavsiyesi üzerine elektrik fiyatlarına zam yapılacağını da duyurdu
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειSetimes Setimes
659 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.