fener kulesi oor Grieks
fener kulesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
φάρος
Rab’bin fener kulesi, hayatın denizlerinde sefere çıkan herkesi çağırmaktadır.
Ο φάρος του Κυρίου γνέφει σε όλους μας καθώς αποπλέουμε στις θάλασσες της ζωής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bazen, konuşacakları bir insan gördüklerinde onu içtenlikle buyur eden yapayalnız fener kulesi bekçilerinden ayrılmak bize hayli zor geldi.
Κλίκα, φίλε, κλίκαjw2019 jw2019
Bu sabah, baban ve Sandy'den, Balboa Fener Kulesi'ni birkaç milyona almayı teklif ettim.
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir fener kulesi, ben de denizciyim
Και πώς, ένας αγρότης χωρίς λεφτά θα αγοράσει γηopensubtitles2 opensubtitles2
Fener Kulesi, onun elindeki tek şey.
Τον έχουν ξύσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fener Kulesi için antlaşmayı bugün imzalamam gerek.
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adan için bir fener kulesi.
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rab’bin fener kulesi, hayatın denizlerinde sefere çıkan herkesi çağırmaktadır.
Ας εξοπλιστούμε και φύγαμεLDS LDS
Neden bizi kayalardan uzak tutacak bir fener kulesi yok ki?
Φορείς έκδοσης των πιστοποιητικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sargaseous fener kulesi, burası S.S. Miami Muy Caliente.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da Marmara Denizi’ne bakan yönüne ahşap bir fener kulesi yapıldı.
Τζόρτζ, μήπωςjw2019 jw2019
Karanlığın içinde duran, ışıklara bürünmüş Rab’bin evi her zaman biraz daha ruhsal karanlığa çöken bir dünyada bir fener kulesi gibi duran İsa Mesih’in sevindirici haberine ait kudret ve ilhamın sembolü olur.
Δεν μπορώ να το σταματήσωLDS LDS
Çan kulesindeki iki fener İngilizlerin Concord yolunda olduğunu haber verdi.
Αυτό δεν είναι αλήθεια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.