otostop çekmek oor Grieks
otostop çekmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
κάνω οτοστόπ
Otostop çekti ve öldürüldü, arabaya karşı ağaç.
Έκανε οτοστόπ και σκοτώθηκε όταν το αμάξι χτύπησε σε δέντρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçekten, otostop çekmek varken niye yürüyesiniz?
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bizi üç numaralı örneğimize getiriyor: otostop çekmek.
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑQED QED
Daha erken gelebilirdim, ama otostop çekmek zorundaydım.
Γιατί στριφογυρνάς; Γιατί ματαιοπονείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğrencilere otostop çekmek işe yaramıyor.
Χρόνια πολλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A planı gitmekte olan bir yardım gemisine otostop çekmek.
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otostop çekmek zorunda kaldım.
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani para vermeden otostop çekmek gibi.
Στα προηγούμενα επεισόδιαQED QED
Tek yapacağın bir arabaya otostop çekmek... ve gitmek.
Είπες, " Ο Ματ ’ λμπι ασφαλώς και δεν αντιπρο- σωπεύει το προσωπικό και το καστ του Studio #, των οποίων οι σκέψεις και προσευχές ήταν με γενναίους άντρες και γυναίκες που έχασαν τη ζωή τους την #η Σεπτεμβρίου. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yolda otostop çekmek çok tehlikeli.
ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasiyerin dediğine göre kurban birkaç saat boyunca müşterilere otostop çekmek için oradaymış.
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, bu otostop çekmek için uzun bir yol.
Paul, αυτό είναι το σπίτι σου που καιγόταν το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otostop çekmek güzeldir
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Otostop çekmek güzeldir.
Μπορείς να κάνεις και τα δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otostop çekmek için çok uzak.
Είχα φοβηθεί τόσο πολύ, προσευχόμουν κάθε μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayat, istikamet söylemeden otostop çekmek gibidir.
Γεωργικά προϊόντα προοριζόμενα για ανθρώπινη κατανάλωση τα οποία απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της συνθήκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.