skala oor Grieks
skala
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
γκάμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat bu durum, şehrin en yeni kafe barı Skaline’ nin bu yaz kapılarını açmasıyla son buldu
Καταρχήν, βιώσιμη επιχείρηση είναι εκείνη που μπορεί να λειτουργήσει αυτόνομα, δηλαδή ανεξάρτητα από τα μέρη της συγκέντρωσης όσον αφορά την προμήθεια πρώτων υλών ή τις άλλες μορφές συνεργασίας, πέραν μιας μεταβατικής περιόδουSetimes Setimes
Sadece bu skala ile uğraşan ve insanları güvende tutmaya görevli bizler, olabilecek en kötü şeyi düşünmek zorundayız, çünkü bizim için milyonda bir şans gerçekleşmesi oldukça mümkün bir orandır.
Αν πραγματικά με θες, ξέροντας πως νοιώθωted2019 ted2019
Skaline, turistlerin gelmekten büyük keyif alacağı bir yer olacak. ”
Σωστά, ΜπομπSetimes Setimes
Urza ise Skal Tura olarak bilinir, sessiz canavar.
Εγώ έκανα το διαφημιστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşim ve çocuklarımla birlikte 1960’ların ortalarındaki yaz aylarını, Atina’dan yaklaşık 50 kilometre uzakta bir sahil köyü olan Skala Oropos’ta geçirecektik.
Μάμα υπήρξες παντρεμένη κάποτε.Ποιό ήταν το μυστικό σουjw2019 jw2019
Farklı yönlerde 16 kilometre ile esen rüzgarda yukarı skala ile ateş ediyorsun.
Η διεύρυνση της κλίμακας κυρίων αδικημάτων διευκολύνει την υποβολή αναφορών υπόπτων συναλλαγών και τη διεθνή συνεργασία σε αυτόν τον τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skala adlı anket kuruluşuna bağlı sosyolog Çvetozar Tomov # kim Pazartesi günü bunun olma olasılığının düşük olduğunu söyledi
Για μια φορά, Ρούμπι, νομίζω ότι έχεις δίκιοSetimes Setimes
Jusiç sözlerine şöyle devam ediyor: “ Skaline, Podgorica’ nın kültürel açıdan gelişmesine kesinlikle katkı sağlayacaktır
Η ζώνη του ευρώ περιλαμβάνει σήμερα μόνο # από τα # κράτη μέληSetimes Setimes
ğustos’ ta Skaline sahnesini Balkan müziğinin efsane isimlerinden Ibrica Jusiç şeferlendirdi
Ρε παλιοκλεφταρά... καλύτερα να πέσεις στα γόνατα και να προσευχηθείς στο Θεό να μη σε βρω, γιατί αν σε βρω, θυμήσου τα λόγια μου... θα σε ξεκοιλιάσωSetimes Setimes
Osmanlı Türklerinin # yılında bir kale inşa ettiği, Moraca ve Ribnica nehirlerinin buluştuğu yerde bulunan Skaline, yerel halkın uzun yıllardır bir “ buluşma yeri ” olarak kullandığı harika bir arazisi var
Ρίξε μία ματιά στο ντουλαπάκι σε παρακαλώSetimes Setimes
E, skalini dagıtın!
Τι σε φέρνει εδώQED QED
1den 10a bir skala verirsen, ameliyata 1 derim.
Η απόφαση για τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής λαμβάνεται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο #, παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarkı yarışmada Danimarka'nın temsilcisi Birthe Wilke & Gustav Winckler'in şarkısı "Skibet skal sejle i nat"'den sonra 10. sırada çıkmıştır.
Αυτό αφορά όλους μαςWikiMatrix WikiMatrix
Erişim tarihi: 15 Temmuz 2012. ^ "Tøpholm skal kommentere dansk Grand Prix".
Αρκετά για να περάσω έναν χρόνο.Εκατό χιλιάδεςWikiMatrix WikiMatrix
Benimkinden hızlı atması imkânsız, eski dostum Skal Tura.
Συγνώμη, θα μου πείτε πού θα βρω την πλατφόρμα # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skala, onları takip etmekle görevlendirilen izci geri dönmeyi başaramamışken, sen bu bilgiyi nasıl elde ettin?
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç ku, sku yok, bu ba, skala, sım tepkimesi bir simya.
Αλλά με διαφορετική γλώσσα;-ΝαιQED QED
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.