taşak oor Grieks
taşak
tr
Bazı hayvanlarda bulunan, sperm ve erkek üreme hormonları salgılayan, erkek üreme bezi.
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
όρχις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taşağını ortaya koyup da gelseymiş.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piron hisseleri 30 puan düştü ve sen evrendeki tüm finans kanallarında taşak konususun.
Υπάρχουν όμως συντρίμμια σε τροχιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tüy taşaklarında, diğeri de götünde.
Γιατί δεν είναι εκατό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendiliği bir kenara bırak, yapış taşaklarına.
Είχα ' αριστερούς ' γονείς...... που πάντα μου έλεγαν να χρησι- μοποιώ το μεγάλο μου στόμα...... για να αλλάξω το σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşaklarım.
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- ΜάλισταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durup dururken benimle taşak geçiyorsun.
Έτσι, η ουσιαστική διαφορά μεταξύ των δύο μεθόδων δεν έγκειται στο στόχο τους που είναι να ωφεληθεί ο εργαζόμενος αλλά στον επιμερισμό του οικονομικού βάρους των παροχών μεταξύ των διάφορων κρατών στα οποία ο εργαζόμενος ασκεί ενδεχομένως μια δραστηριότητα η οποία γεννά δικαιώματα γιάυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görelim taşakların ne kadar büyük.
Χαίρομαι πολύ για σένα, ΝέιθανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşaklarımız çarpıştı lan.
Ο Φρόμπισερ χρησιμοποιεί την ιδιωτική του εταιρία ασφάλειας... η οποία προσλαμβάνει αστυνομικούς σε ώρες εκτός υπηρεσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyle ki, taşaklarına deri ceket giydirip, dizlik taksan, ağzına da bir pipo versen Kevin Kline'ın oynayacağı tarzda bir film karakterine dönüşüyor.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha yeni birinin evini basıp adamın taşaklarını ezdi.
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık dünyayla " Taşak ezen Jimmy " oyununu oynamıyorum.
Θα σου έλεγα, αν ήξεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşaklarından mı yakaladık?
Οι πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον # στους # ασθενείς) είναι: • Απώλεια μαλλιών • Μη φυσιολογική μείωση του αριθμού ουδετερόφιλων στο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bok attığım ve taşak geçtiğim insanlar oldu, ama hiç yakın bi dostum olmadı
Ο πατέρας μου λάτρευε τη θέα απ ' εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Taşaklarını keser.
Χάλασες όλη τη γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20lik gençlerin taşakları var bende.
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşaklarını ağzına tıkınca böyle ukalalık yapamayacaksın asker bozuntusu.
Στο σημείο # (οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου) προστίθενται οι ακόλουθες περιπτώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşak mı geçiyorsun sen ya?
Μου πήραν το σήμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benimle bir kere daha taşak geçersen kafasını posta kutunda bulursun.
Eίμαι τόσo τυχερή πoυ σε βρήκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Tanrım, taşaklarını dizlerimde hissedebiliyorum.
Πυρινικη επίθεση μέσα σε # λεπτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin taşaklarına da ihtiyacın olmadığını düşünüyorum.
Είναι απαραίτητη η προσεκτική παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadınların taşakları bu kadar sevdiklerini bilmiyordum.
Είναι λάθος των εξωγήινωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradaki tek sihirli şey taşaklarım.
Η εθισμένη αγαπάει τη βελόνα της;- ΧμμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz yüce taşak yalayıcıların arasında ailemin bir yeri olmadığını söyle.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benimle taşak geçecek olursan bu resimleri ne yapacağımı gayet iyi anlamışsındır.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşak mı geçiyorsun benimle?
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.