kızıl tilki
κόκκινη αλεπού
tilki oor Grieks
tilki
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
αλεπού
Tilki bir tavuk yiyor.
Η αλεπού τρώει μία κότα.
αλουπού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tilki
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Αλεπού
Tilki bir tavuk yiyor.
Η αλεπού τρώει μία κότα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αλεπού
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama hâlâ kuralları bozmadan Yılanlar ve Tilkiler oyununda yenebileceğini sanıyordu.
Πώς θα ζήσετε χωρίς εμέναLiterature Literature
Ona Yılanlar ve Tilkiler oynamayı öğretebilirsin,” diye ekledi, Daerid’e sırıtarak.
Ο Μπαυν δεν καβει κανέναLiterature Literature
Bir tilki kürkü düşlüyordu
' Ασε με να κοιμηθώopensubtitles2 opensubtitles2
Tilki kaptı ve dedi ki:
Είσαι ο επόμενος, ΣέινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki neden Tilki ve Tazılardan değildin?
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kümese tilki sokmak değilse nedir bu?
εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε καθώς και εγκρίνει τη σύναψη του πρωτοκόλλου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sivri kulaklar tıpkı tilki gibi.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tilki.
Ευχαριστούμε σύντροφε ΓκόρμπανοφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir öğlen Tilki ve Tazılar oynarsan Londra'ya gidiş biletini alırsın.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbette, boşanmadan, yalnız yaşamaya başlamadan komşunla bilardo oynamadan ve onun buz gibi bir tilkiyle kötü seks hakkında sızlanmasını dinlemeden önce yıllar boyunca esneyebilir.
Δε μπορώ να ζήσω μ ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gümüş tilkiler.
Από τους Τζαφά πουστάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi tilkiden çaldığını hemen verme zamanı geldi.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bunlar tilki izleri.
Ξέρεις, νομίζω ότι έχει μια ραγισμένη καρδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölü bir tilkiye dokunduğunda, üzerine atlarlar, onlarca yıl canlı kalabilirler.
Πώς πάει μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kısım, CIA'nin son üç haftadır Bosna'da Tilki üzerine çalışan kısmıdır.
Μπέτι ΓκρέιμπλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sungachi herkesin bildiği bir tilki periymiş.
Οι τελευταίες κοινοποιήσεις ελήφθησαν μόλις τον Οκτώβριο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu İhtiyar Tilki denen kadın azılı bir suçlu.
Δεν καταλαβαίνω, ωστόσο, τον λόγο που ο κ. Howitt θέλει να διαγράψει από το κείμενο της τροπολογίας 10 εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος το καλό παράδειγμα των Ηνωμένων Πολιτειών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz onu tilki sanıyorduk.
Συνεπάγεται μια σημαντική δημοσιονομική προσπάθεια και συνεπώς μια ριζική μεταστροφή της τάσης που παρατηρείται στα περισσότερα κράτη μέλη, αντίθετα με αυτό που συμβαίνει στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά το τέλος του ψυχρού πολέμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robot tilki avı robot doğasına aykırı bir suçtur.
Επιπλέον, ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά με την αποστολή πληροφοριών και εγκυκλίων στους σχετικούς οργανισμούς ώστε στο μέλλον να αποφευχθεί η δημοσίευση τέτοιου είδους θέσεων εργασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki köpeği ve takım gibi çalışıyorlar, tilki avına birlikte çıkıyorlar.
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McLeans tarzı tilki avı.
Ηταν, πεθανε χρονια τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkunç bir tilki.
Κάποιες φορές θα ήθελα να ‘ χα πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny'nin aklında altın tilkileri dolaşıyor olmalı.
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilkiler ölü hayvanları çıkartıp yerler.
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yerel bir tilki, yaz kamuflajı renginde.
Τμήμα I.#: Το κέντρο συγκέντρωσης, εάν υπάρχει, πρέπει να πληροί τους όρους της έγκρισής του, όπως καθορίζονται στο Μέρος # του Παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.