uzaktan saldırı oor Grieks
uzaktan saldırı
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
απομακρυσμένη επίθεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siteden 3 kilometre uzakta, saldırıların düzenlendiği bir çatı var.
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç kimse uzak mesafeden saldırı diye bir şey duymadı mı?
Δε θα χρειαστούν άλλες χρονοδίνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbirisi uzaktan bir saldırının düzenine uymuyor.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradan 15 km uzakta bir konvoya saldırdılar. Çoğunu öldürdüler.
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç dönüşüm önce, uzakta bulunan bir koloniye saldırdılar.
Μπήκα και έψαξα και λείπουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzak ilçelerdeki Rekag sempatizanları şehirlere saldırdı.
Πώς... πώς πέθαναν;- Σκοτώθηκαν στη μάχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de son saldırının hâlâ çok uzak olduğunu düşünerek dikkatsizce davranmak tehlikeli olacaktır.
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήjw2019 jw2019
Mimarlar genelde saldırı ve yaralamadan uzak dururlar.
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriz Masası, saldırının gerçekleştiği yerden # km uzağa tahliye başlattı
Που είναι αυτός ο τύπος?opensubtitles2 opensubtitles2
Kriz Masası, saldırının gerçekleştiği yerden 300 km uzağa tahliye başlattı.
Παρά τα μειονεκτήματα της συλλογικής ευθύνης, θα προέκυπτε μία κατάσταση, κατά την οποία οι εταιρείες δεν θα έπρεπε να κρατούν αποθέματα και εγγυήσεις για τα προϊόντα που πωλούνται στη Γαλλία, αλλά για προϊόντα που πωλούνται σε άλλες χώρες (π.χOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiddetli davranışlardan sözlü saldırı ve el hareketleri dahil uzak duracaksın.
Δεν τηλεφωνείς, δεν γράφειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiddetli davranışlardan sözlü saldırı ve el hareketleri dahil uzak duracaksın
Έχουν ασφαλίσει το κτήριο, δεν θα μπορέσεις να περάσεις απαρατήρητοςopensubtitles2 opensubtitles2
Geçmişte, zengin toprak sahipleri, Rana Tharular — Nepal'in uzak batısındaki Kailali ve Kanchanpur bölgelerinin yerlileri — yağma, saldırı ve ayrımcılığa uğradı.
Μπορείτε να με πιστέψετεgv2019 gv2019
Fakat # baharında, BM Güvenlik Konseyi Srebrenica' yı " her türlü silahlı saldırı veya başka bir düşmanca eylemden uzak olması gereken bir güvenli bölge " ilan eden # sayılı Kararı geçirdi
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαSetimes Setimes
Travmanın etkileri konusunda uzman olan biri bu saldırılar hakkında şöyle dedi: “[Çocuklar] saldırı alanından 2.000 mil [3.000 km.] uzakta bile yaşasa bu olaylar endişelerinin artmasına neden olabilir.”
Ομως, ο Ρώσσος ήταν κάποιοςjw2019 jw2019
Eastford alışveriş merkezindeki engellenmiş saldırının ardından Yarı Ölü kuruluşları şu anda kendilerini bu radikal gruplardan uzak tutuyor.
Πλάθουν χαρακτήρες κι ιστορίες, σαγηνεύουν το κοινό...... προσπαθούν να υπαγορεύσουν συναισθήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başlığım, " Türlerin Kökeni " olacak, ve Tanrı'yı içerikten uzak tutmalıyım, ama yine de hiç şüphe yok ki bunu kişisel bir saldırı olarak algılayacak.
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldırıların Türkiye' deki Musevi azınlık ile Müslüman çoğunluk arasında barış içinde ortak yaşama zarar vermesine uzak ihtimal gözüyle bakılıyor
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςSetimes Setimes
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.