Çerkezler oor Engels
Çerkezler
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Circassians
Çerkezler cahil, batıl inançları olan kişilerdir.
Circassians are an ignorant, superstitious lot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir Çerkez kedisiydi.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Çerkez değilim.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aman Tanrım, bir de Çerkez varmış!
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Çerkez misin?
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bıyıklı Çerkez’e gelince, kim olduğunu bilmiyorum, ama onu seviyorum.’
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
adyosunda Boşnakça, Arapça, Kirmanca, Çerkezce ve Zazaca programlara yer verilecek
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Setimes Setimes
15 Nisan - Çerkez Ethem kuvvetleri, Anzavur kuvvetlerini yenip dağıttı.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inWikiMatrix WikiMatrix
Çerkezlerin kralı yoktur ama birçok prensleri vardır.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Bir sabah atını eyerlemelerini söyledi, Çerkez giysilerini giydi, silah larım kuşanıp kızın odasına girdi.
And it would have been your faultLiterature Literature
Dere üzerinde, yanında bir genç kız bulunan ak saçlı ihtiyar Çerkez’in bir kapıyı çaldığını gördü.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
Çerkezler bir adamı büyük yapan üç şey vardır derler: Keskin bir kılıç, tatlı bir dil, ve kırk masa.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
"""Türkiye'de Türkler, Kürtler, Çerkezler, Gürcüler, hazlar, Yahudiler, Abazalar, Rumlar var."
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
Çerkez tavuğu ağzını mı ekşitir?
I hate it when I' m rightopensubtitles2 opensubtitles2
Ruslar Çerkezistan’ı ele geçirmek istemişler, ama Çerkezler buna izin vermektense ölmeyi yeğlediklerini söylemişlerdir.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Arabistanlı Lawrence'ın gizli kimliği de Çerkez'di.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanıdıklarım içinde en gözü pek kişiler hiç kuşkusuz Çerkez Tumanbay'la Kara Çete Komutanı Giovanni'ydi.
Some things never changeLiterature Literature
Çerkez Mehmet Paşa ellerini ovuşturdu
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Çerkez tavuğu mu?
I failed at every relationship I' ve ever been inopensubtitles2 opensubtitles2
Devlet televizyon kanalı, Türkçe yanı sıra Arapça, Çerkezce, Kürtçe ve Zazaca dillerinde de bazı programlar sunmaktadır.
And you just put up with that?WikiMatrix WikiMatrix
Çerkezler kadar yabancılara kibar olan millet dünyada yoktur.
I know how to work a ClLiterature Literature
Çerkezler cahil, batıl inançları olan kişilerdir.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çan, Çerkez.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çerkez hanımları dokuma yapmakla ve süt sağmakla meşgulken Gürcü hanımlar divanlara uzanıp hiçbir iş yapmazlar.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Nur bir Çerkez kadının yazdığı bir mektubun hemen büyük Memluk'a ulaştırılacağına inanıyordu.
It' s coming this wayLiterature Literature
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.